Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
QOL : Az Turkish Farsi

امضا
بازو

QOL AÇMAQ : Az Turkish Farsi

آغوش گشودن. با آغوش باز استقبال کردن

QOL ATMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پرشاخه شدن

QOL BASDIRMAQ : Az Turkish Farsi

مص.خواباندن شاخة درختان در زیر خاک برای تکثیر

QOL BAŞI : Az Turkish Farsi

ا.فرمانده. سردسته

QOL BOYUN : Az Turkish Farsi

ق.دست در گردن همدیگر

QOL BUDAQ : Az Turkish Farsi

ا.شاخ و برگ. فروعات

QOL BUDAQ ATMAQ : Az Turkish Farsi

شاخ و برگ دادن. فروعات افزودن. شاخه شاخه شدن. توسعه یافتن. گسترش یافتن

QOL ÇƏKMƏK : Az Turkish Farsi

مص.امضاء کردن

QOL ÇƏKMƏK : Az Turkish Farsi

امضا کردن

QOL ÇOMAQ : Az Turkish Farsi

ص.مر.کسی که دستش مانند چماق است. پر زور. قوی. نیرومند. زورگو. دهقان ثروتمند. به صورت قلچماق وارد زبان فارسی شده است

QOL DÜYMƏSİ : Az Turkish Farsi

ا.دگمة سردست

QOL İPİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.طنابی که چوپان به بازوی خود و پای گوسفند می‎بندند

QOL ORDU : Az Turkish Farsi

ا.بخشی از سپاه

QOL QANAD : Az Turkish Farsi

ا.بال وپر. دست و بال. شاخ و برگ

QOL QANAD AÇMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پروبال گشودن. پرواز کردن. آزادی عمل یافتن. میدان فعالیت به دست آوردن

QOL QANAD OLMAQ : Az Turkish Farsi

مص.کسی را زیر پر و بال خود گرفتن. کسی را تحت حمایت خود قرار دادن

QOL QANAD QIRILMAQ : Az Turkish Farsi

شکستن پروبال. بی‎یار و یاور ماندن. از توان افتادن. همه امکانات کسی را از بین بردن

QOL QOLA VERMƏK : Az Turkish Farsi

بازوبه بازو دادن. زیربغل همدیگر را گرفتن. بازودربازوی هم انداختن. همیاری کردن. با کمک هم کاری را کردن

QOL ZORUNA : Az Turkish Farsi

به زور بازو. به زحمت

QOLAC : Az Turkish Farsi

ا.بازه. کشش کمان بزور و قوت. واحد طول معادل درازی هر دو دست. سرپنجه تا سرپنجة دیگر در حالتی که بازو از هم گشوده شود. واحد طول برابر با مقدار فاصله دست تا آرنج. باز. پک ممتد به چپق و مشتوک سیگار. به صورت قلاج وارد زبان فارسی شده است

QOLAC : Az Turkish Farsi

بازه
کشش کمان بزور و قوت
به صورت قلاج وارد زبان فارسی شده است

QOLAC QOLAC : Az Turkish Farsi

ق.دراز دراز

QOLACLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.دستها را به جلو دراز کردن. چیزی را با دست اندازه گرفتن

QOLAÇ : Az Turkish Farsi

ا.متفاجستن اسب و راه جسته جسته رفتن آن