Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
AVAR ÇƏKƏN : Az Turkish Farsi

ا.پارو زن

AVARA : Az Turkish Farsi

ا.ص.چین دوم یونجه. (گویش میانه بچه ماده و دو سالة گاومیش. سرگردان. به صورت آواره وارد زبان فارسی شده است

AVARA : Az Turkish Farsi

چین دوم یونجه(گویش میانه) بچه ماده و دو ساله گاومیش.سرگردان.به صورت آواره وارد زبان فارسی شده است

AVARA BALAQ : Az Turkish Farsi

ا.مر.← بالاق

AVARA GOR : Az Turkish Farsi

ص.از اینجا رانده و از آنجا مانده

AVARAÇI : Az Turkish Farsi

ص.آواره. دربدر

AVARAÇILIQ : Az Turkish Farsi

مص.آوارگی. دربدری. بی‎دست و پایی. ناکارآمدی

AVARÇI : Az Turkish Farsi

ا.← آوارچکن

AVARI : Az Turkish Farsi

ا.نوعی رقص که منسوب به آواریهای ساکن آزربایجان می‌باشد. رقص آواری به طور گسترده‌ای بین آزربایجانیها متداول است. از سه قسمت تشکیل شده است. در ابتدا آرام بوده و به تدریج بر سرعتش افزوده شده و در نهایت به ریتم سریع لزگینکا می‌رسد

AVARLAMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.پاروکشی

AVARLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پارو کشیدن

AVARLANMAQ : Az Turkish Farsi

مص.کاربیهوده انجام دادن

AVARLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.تنبل شدن

AVARMAQ : Az Turkish Farsi

مص.تشخیص دادن. (گویش موغان)

AVAŞ : Az Turkish Farsi

ا.← آواج

AVATMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قد.خراب کردن. داغون کردن. ریزریز کردن

AVAVA : Az Turkish Farsi

ا.فراخوان. در اصل صداي فراخوان جهت جمع شدن براي بازي پس از برداشت خرمن

AVAVA : Az Turkish Farsi

فراخوان
در اصل صدای فراخوان
جهت جمع شدن برای بازی پس از برداشت خرمن

AVAZ : Az Turkish Farsi

ا.[فا] صدا. آهنگ. ترانه

AVAZ ETMƏK : Az Turkish Farsi

مص.با آهنگ خواندن

AVAZAT : Az Turkish Farsi

ا.[فا] سلسلة آهنگهای ابتدایی پردة آخر دستگاه موسیقی شرق

AVAZDAŞ : Az Turkish Farsi

ص.هم آواز. هم قافیه

AVAZI GEDİLMƏK : Az Turkish Farsi

مص.قد صدایش پس رفتن. صدایش خفه شدن. صدایش گرفتن

AVAZIDICI : Az Turkish Farsi

ا.رنگ برنده

AVAZIMAQ : Az Turkish Farsi

مص.رنگ پریدن