Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
BAYQЇN : Az Turkish Farsi

ص.ق. از حال رفته. بیهوش. غش کرده. سست. بی‌روح. بی‌حال. خمار. پژمرده. مدهوش. واله. از خود بیخود شده

BAYRAM : Az Turkish Farsi

ا.جشن. عید. خوشحالی. خوشبختی. شادی. زیبایی. نوعی از پارچة ریسمانی که شبیه به متقالی عراق امّا از آن نازکتر است

BAYRAM : Az Turkish Farsi

جشن
عید
خوشحالی
خوشبختی
شادی
زیبایی
نوعی از پارچه ی ریسمانی که شبیه به متقالی عراق امّا از آن نازکتر است

BAYRAM AYЇ : Az Turkish Farsi

ا.مر.ماه اسفند

BAYRAM GÜN : Az Turkish Farsi

ا.مر.جمعه

BAYRAM SOİTASЇ : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی رقص آزربایجانی

BAYRAM ULDUZU : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاستارة کریسمس. از نظر ظاهری شبیه حسن یوسف است. برگهایش به رنگ سبز است و دراواخر پاییز، برگها به رنگ قرمز جوانه می‌زند و بعد از دی ماه بازهم برگهای سبز پدیدار می‌شود

BAYRAM YEMİŞİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.چرز

BAYRAMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.جشن. شادی. جشنواره

BAYRAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.جشن گرفتن

BAYRAMAQ : Az Turkish Farsi

جشن گرفتن

BAYRAMLAŞMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.عیددیدنی

BAYRAMLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.دید و بازدید کردن در ایام عید. عید دیدنی کردن. به هم تبریک گفتن

BAYRAMLAŞMAQ : Az Turkish Farsi

دید و بازدید کردن در ایام عید

BAYRAMLIQ : Az Turkish Farsi

عیدی

BAYRAMLЇQ : Az Turkish Farsi

ا.عیدی. هدیة عید. مخصوص عید. عیدانه. مالیاتی در گذشته که به مناسبت عید نوروز و عید قربان به نفع خان اخذ می‌شد

BAYRAQ : Az Turkish Farsi

ا.پرچم. همچنین قصب السبق را گویند که در میدان اسب دوانی نصب کنند و اسبی که گرو را ببرد گویند که بیرق را گرفت. به صورت «البیرق» (جمع آن بیارق) وارد زبان عربی شده است. «البیرقدار» نیز به معنای پرچمدار در عربی استفاده می‌شود. بصورت بیرق وارد زبان فارسی شده است

BAYRAQ : Az Turkish Farsi

پرچم
به صورت بیرق وارد زبان فارسی شده است

BAYRAQ AYЇ : Az Turkish Farsi

ا.مر.نام ماه شوال. همچنین برخی اقوام تورک به ماه فروردین می‌گویند

BAYRAQ ÇİÇƏYİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاانتوریون. برگ بایراق

BAYRAQÇI : Az Turkish Farsi

بیرقدار
راهنما
رهبر
در عربی نیز البیرقدار وارد شده است

BAYRAQÇЇ : Az Turkish Farsi

ا.بیرقدار. راهنما. رهبر. در عربی نیز به صورت «البیرقدار» وارد شده است

BAYRAQLЇQ : Az Turkish Farsi

ا.پارچة مناسب برای دوختن پرچم

BAYRAŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.باهم جشن گرفتن

BAYRAŞMAQ : Az Turkish Farsi

باهم جشن گرفتن