Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

OTTAN : Turuz Dictionary

-otdan qopan, qalan ovnaq köz: qor. otdan qopan, qalan ovnaq köz.
qor kimi yardı yatlanqu qaranqu bağrın. (qığocılğım kimi yadlaşmış, özgələşmiş qaranlığın sinəsin yırtdı

oddan isti kürə olmaz
oddan isti kürəsi. (olduğundan artıq şişinmək, qızınmaq. artıq qabartma, mubaliğə)
oddan çıxırda tüstü , çıxan tüstü od verməz.
odla pambıq tutuşar, pambıq oddan alışar. (tutuşar: yaxalaşar).
sanadı yaşın sana gəlmədi, uçuran başı sapa gəlmədi, qanadı oddan, köməyi yeldən, tutmaq istədim qapa gəlmədi. (qapa gəlmədi: tutulamadı) (sanadı: saydı). (yalan dünya)

OTTAN : Turuz Dictionary

sözçü köçər söz qalar, sönmüş oddan kül qalar

OTTAN : Turuz Dictionary

-sözçü köçər söz qalar, sönmüş oddan köz qalar, uçan közdən kül qalar

OTTAPAN : Turuz Dictionary

odtapan. odçökən. odğa çökündüğan. atəşpərəst

OTTAQ : Turuz Dictionary

oddağ. böyük yanqın.
oduğdan (kiçik yanqın) çıxıb oddağa düşdük.
ütülmüş başaqdan (sünbüldən) çıxan sütün dənə

OTTAŞI : Turuz Dictionary

otdaşı. otaşı. üzərində yosun bitən daş

OTTATIR : Turuz Dictionary

-ötnü verən oddadır, atda odu ötnəni. (ötnü:. ötüş. ödünc. ötnə. borc)

OTTU : Turuz Dictionary

-daşdı, duvardan yana, otdu, davardan yana, illərdi gözləyirəm, bir xoş salığdan yana. (salığdan: xəbərdən). (süleyman həziyev)

OTTU : Turuz Dictionary

otdu.
ötdü igitlik devran, otdu qarrılıq duman, itdi yaxşılıq yaman, bilməz dərək ottur

OTTU : Turuz Dictionary

ərlə qadın çəlişdə, oddu saman qatında. (çəlişdə: uyuşmazlıqda). (qatında: yanında)

OTTU : Turuz Dictionary

biri yatdı durmadı, biri otdu qalxmadı

OTTUR : Turuz Dictionary

oddur. tavdır.
çaxmağı yandıran kavdır, demiri dövdüren tavdır, dayan İnce Memed dayan, şimdi direnecek çağdır. (tavdır: oddur)

OTTUR : Turuz Dictionary

-eşq oddur əllə tutulmaz, dönər daşa utulmaz

OTU : Turuz Dictionary

-pişikotu: pişiklərin bəğəndiyi ot.
qıl otu: incə sərt yapraqlı dağ bitgi çeşiti.
qıxgöz otu: üzərlik otu.
qılıc otu:
qantaron.
yapraqları qamışsı, kəsgin qıraqlı, güdə ot.
qılıncotu: yaxım. yaxın. mərhəm. yarıya sürülən otlu, dərmanlı yağ.
kəngir otu: kəngəl otu.
odu öz qarşına eşmək: kəndinə yönətmək. özünə sarı yönətmək, çalışmaq, işləmək.
kəpənək otu: koranqal: yabanı yonca türü.
kəsik otu: axan qanı durduran ot. qan kəsici ot.
tutca, tutuşluq, çır tut otu: kəhil. kəvil.
ayrıq otu: quralıqlarda bitən ot çeşiti. qılamıq. cılamıq. cığamıq. qılan. qıtan. cılan. cıdan.
süpürgə, qoğuc otu: qılamıq. çalamıq.
qıçqırç otu: yazda bitən, incə uzun yapraqlıkən, al qırmızı ot çeşiti.
keşirotu: keşir. keşşir. çəkir. kök. yerkökü. yapkök. sarot. sarıot. sarıbarmaq. qırt qırt. qıt qıt. qızılot. qızılçökük. həvic. kəvic. kövüc. (abacur: abajur. < yapkök. kökü topraqda yapıq, gizli olan bitgi. yerkökü. kök. çətirli).
gecəotu: gecəoxlu. gecəuxlu. gecə suyu. gecə çağı. gecə vaxtı.
kəklikotu: giləmərzə.
su otu: suyun üzündə, içində bitən ot. gəz. gəzə. > xəz. xəzə. cülbək.
balıqlar gəz yeyillər

OTU : Turuz Dictionary

-odu qarışdırmağa yarar soba, ağac, qarsaq, maşa: qıldavuc. qıldavıc. qordavuc. qordavıc

OTU : Turuz Dictionary

-ağulda oğlaq doğsa, otlağda otu biter.
odu yaldıranda var, yatıranda. (yaltırmaq: yeldirmək. yelləmək. itimək).
üh var yardırır odu, üh var söndürür onu. (üh: püh. püf). (ühləmək: pühləmək. püfləmək).
otlar otu. tutular tutusu. dərmanlar dərmanı. (tutu: tusu. (düşük) dərman. əlac. çara. çarar. yarar. şəfa).
atom bombu dağ yarar, sevgi odu dağlayar

OTU : Turuz Dictionary

-bilik odu sönürsə, bilməzlərin bayramı. (bilməz: qanmaz. cahil)

OTU : Turuz Dictionary

-bitirən otu, gurlatın deyil, yağmasa yağış, ot bitən deyil. (gurlatın: guruldama). (bitirən otu, yağan yağmur, göy gurlayar özü başına). (qulaq doldurmaqla, ağz açıb bağırmaqla, iş yeriməz, peşə bitməz, qarın doymaz. işi işləmək, çörəyi dişləmək gərək)

OTU : Turuz Dictionary

-çəkişotu. yaranın çirkin çəkən, soran bitgi yaprağı..¶-ürək odu: qeyrət. cürət

OTU : Turuz Dictionary

-günəşin odu, sıcağı: gün tovu

OTU : Turuz Dictionary

-odu özünə bas, ötgəsinə. (ötməzsə ötgəsinə: özgəsinə).¶-ürək odu: qeyrət. cürət..¶-odu sal otun dibinə, yandırar qoymaz, otu sal odun içinə, yalvanar durmaz. (yalvanmaq: alovlanmaq. yalım, alov çəkmək, tökmək)..¶-su ösrür otu, köçrür odu. (ösrür: cücətir. göyərtir). (köçrür: keçrir. söndürür). (əlində olan aracın, yaracın bilmək)

OTU : Turuz Dictionary

odu.
külü çox, odu yox ellər..¶-yandırar ayrıq odu, ortcağı. (ayrıq: hicran). (ortcağı: ocağı.otun oturduğu yer)

OTU : Turuz Dictionary

-onun odu çaxranır. (çaxranmaq. alışmaq). ¶-ısırqan otu: çalqancaq. çalqan otu.¶-kül olsun odu, alçağın yandıran odu. (alçaq: şərəfsizin).¶-odu görünməz, tüstüsü göz çıxarır.¶-uşuq odu tutunub, öpgə ürək qoğrulur. (uşuq: eşq).
içik odu tutunsa, öpgə ürək qavrular. (öpgə: ciyər) (içik: iç. öz. töz. nəfs. ruh).¶-susuz yerin otu yiyəsiz, ərsiz yerin malı yiyəsiz.¶-odu yox, tüsdüsü çox

OTU : Turuz Dictionary

-ölük odun, güclü odu gec tutar. (ölük: şeh. yaş)