Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

nisgil dolur sənsiz ötən günlərə, könlüm gəlmir bağçalara bağlara, yas saxlayır qaragünlər ağlara, sənsiz usum başdan uçar gecələr. (təkin)

tün düşürsə ağgünümuz qaralar, arman qalsa gənc könlüm yaralar, soyuq düşsə yağış dönüb qarolar, vırqın vırıb soldu ömür gülləri. (vırqın: bəla. fəlakət). (arman: çatılmamış, uzaq duran arzu).
dəli könlüm sevinsizin kişidən, dış eyləyib, ıraq eylə özünü. (sevinsizin
məhəbbətsiz).
ayrılıqdan sızlamaz könlüm mənim, qovşalıqdır sızladar ayruq evin. (qovşalıqdır
vüsaldır. vəslətdir). (ayruq: hicran). (sızladar
pis günә qoyar)

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

dəli könlüm darıxma çox yurdunda, yad ellərdə yurd salma, göbək qanım yurdumda, yaslı günüm, gülər üzüm, hərnə varım yurdumda

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

-cocuq könlüm aldanır, alanına bəğinir, verəninə qınanır. (bəğinir: sevinir). (qınanır: döğünür. üzülür). ¶-qaytlı olan könlüm: naşad olan könlüm

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

könlüm.
könlüm çiğə çıdabay: könlüm dərdə dözəməz

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

könlüm. qəlbim.¶-könlüm almır: keşdim çəkmir. könlüm istəmir. meylim çəkmir. isləgim yox. ¶-könlüm istəmir: keşdim çəkmir. meylim çəkmir. könlüm almır. isləgim yox

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

-könlüm bulğanır. (bulanır)

QÖNLÜM : Turuz Dictionary

- könlüm için ortardı, yatmış başığ qartadı, keçmiş ötük irtədi, tün gün keçib ardılur. (ortardı: yandırdı). (başığ
yara). (qartadı
{dinmiş acım (yaram)} bətərləşdi, baş açdı). (ötük: keçmiş zamanları). (irtədi: istədi. arzuladı). (ardılur: durmadan dəv

QÖNLÜMCƏTİR : Turuz Dictionary

-lap könlümcədir: lap gönəndi. lap mən deyəndi

QÖNLÜMƏ : Turuz Dictionary

-könlümə düşdü: meylimə düşdü. keşdimə düşdü

QÖNLÜMƏ : Turuz Dictionary

könlümə.
könlümə qan dammış

QÖNLÜMƏ : Turuz Dictionary

könlümə. qəlbimə.
həsrətli qəlbimə girərək, gülüm: nisgilli könlümə girərək, gülüm

QÖNLÜMTƏ : Turuz Dictionary

əllə könülün gizini mən bilə bilməm, əldən gedənin nisgili könlümdə can almış

QÖNLÜMTƏ : Turuz Dictionary

anmır dodaq adıvı, əsgimişmi nə bilim. o keçən anılar, ən gözəl umutlar, ən gözəl uykular, ən gözəl oykular əsgidilər gözümdə,silindilər könlümdə

QÖNLÜMTƏN : Turuz Dictionary

-könlümdən bir sızı əsindi. (əsinmək: əsmək. sarqınmaq. sarqındamaq)

QÖNLÜMTƏQİ : Turuz Dictionary

-çılğın edib könlümdəki sır məni

QÖNLÜMTÜ : Turuz Dictionary

dönüşün gözləyirəm gedmiş o yarım gələcək, gözləməkdən nə çıxar sevdalı könlümdü deyir

QÖNLÜMÜ : Turuz Dictionary

könlümü tüqərdim: ürəyimi bağladım

QÖNLÜMÜ : Turuz Dictionary

könlümü.-adalmı qaraş, eşə könlümü? (insafmı intizar, eşə qəlbimi?)..¶-çəkirsən şişə könlümü!, salıb sındırdın şüşə könlümü..¶-çəkirsən şişə könlümü!, salıb sındırdın şüşə könlümü

QÖNLÜMÜN : Turuz Dictionary

-könlümün alda pökün, partlamadan

QÖNLÜMÜN : Turuz Dictionary

könlümün. qəlbimin.
o, mənim qəlbimin bir sevincidir: o, mənim könlümün bir sevincidir

QÖNLÜMÜZ : Turuz Dictionary

söyləsən söz qəmbasan söylə açılsın könlümüz. (qəmbasan: qəm dağıdan)

QÖNLÜMÜZƏ : Turuz Dictionary

-tünlüyüzdən ay göründü, könlümüzə, car göründü. (car
ışıq)

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-könlün təpə qılma: könlüvə tərs işləmə. (təpə: tərs. qarşı. xilaf. zidd. əlarəğmi, əleyhi nərsə).
könlün olsa tut, könül yoxsa, unut

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

könlün. huzurun. dincin.
kəllə olsa, könlün bulur. (baş olursa, könlün bulur)