Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
QÖNLÜN : Turuz Dictionary


eldən yaxşı sözün, gülər üzün, açıq könlün qısqanma. (eldənğ yaxşı sözünğ, gülər üzünğ, açıq könlünğ qısqanma)

QÖNLÜN : Turuz Dictionary


qardaşından ər olmaz, könlün açan gəp olmaz. (təkligi seçən qıza söylənir)

QÖNLÜN : Turuz Dictionary


gedirsin ged, könlün qırıq qalmasın, budaq sınıq bir quş yuva qurmasın.
birinə için, könlün açmaq: könüldürmək. dərdi dil edmək.
bir kimsədə yoxdur onla biraz könüldürəm.
hər gələnlə könüldürmə

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-könlün almaq: könül isləmək. könül almaq. keşitləmək (çəkitləmək). ürəyin almaq. ürək almaq

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-könlün almaq: sının almaq: xətrin almaq.¶-könlün dinc alsın çırpınmadan.¶-yavuz kişi, kişi könlün kəmizlər. (yavuz: yaman) (kəmizlər: təhqir edər).¶-könlün, için örtəlsin. (ürəyin, için yansın).¶-könlün çəkəri hər necədur qoy elə olsun

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-könlün ürəyin aparmaq. özündən için keçirmək. könlütdürmək. könüllətmək. göynütdürmək.
bu qoşmaların, yazıların gözəlliyi könüllətdirdi məni

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-uyalla dolursa yaşın, könlün əzik, başın boş qalır! (uyalla:xəyalla)

QÖNLÜN : Turuz Dictionary

-gözün payı görküdən, könlün payı sevgidən. (görküdən: gözəllikdən).
özgə könlün alıncan, kişi olar yarımcan, kəndi könlün alqınan, hamı yarsın yarından. (yarsın: yararlansın. istifadə edsin). (yarından: faydandan)

QÖNLÜNALIM : Turuz Dictionary

-könlünalım. könalım. göylalım. göyalım. könlü alçaqdan. lütfən. bi zəhmət. zəhmət olmasa.
könlü alçaqdan o pitiyi verin mənə

QÖNLÜNCƏ : Turuz Dictionary


könlüncə yapın, sevgivə tapın. (tapın: pərəstiş ed)

QÖNLÜNCƏ : Turuz Dictionary


könlüncə olsun diyə, özün işi al ələ

QÖNLÜNCƏ : Turuz Dictionary


yaşamın könlüncə, ölüməyin istəyin kimi olsun

QÖNLÜNƏ : Turuz Dictionary

-könlünə dəğmək: könlünü vurmaq. cana tıxnamaq. cana doymaq. çalqınmaq. siyrilmək. sıyrılmaq. sırıqmaq. məlala gəlmək. situha gəlmək. tıxmaq. tıxınmaq. tıxrınmaq. tıqqınmaq. bıqmaq. bıqqınmaq. bezginmək. duruqmaq. durqulmaq. doyqunmaq. qoyuqmaq.
o bu işdən artıq tıxmış.
könlünə, meylinə düşmək: könülləmək. uşuqmaq. oysunğmaq. oysunmaq. ərsinləmək. arzınlamaq. arzulamaq. öznəmək. nərsə üçün darıxmaq. həvəslənmək.
ölkəyə qayıtmağı uşuqdum

QÖNLÜNƏ : Turuz Dictionary

-sapına baxıb bezi al, könlünə baxıb qızı al

QÖNLÜNƏ : Turuz Dictionary


dağına baxıb qarın versin, bağına baxıb barın, könlünə baxıb yarın versin.
qulluq edib el könlünə dolgilən, yavalığın dibdən kolun yolgilən

QÖNLÜNƏ : Turuz Dictionary

-könlünə çiğlik gedmək: üşünüb inanmamaq. könlünə yakmamaq. yaramaz etgilmək

QÖNLÜNƏ : Turuz Dictionary

könlünə. istəyinə. könlü üçün. istəyi üçün. xətrinə. xətri üçün- könlünə almaq, dəğmək, toxunmaq, gəlmək: könlü, ürəyi qalmaq: xətri qalmaq: gücənmək. kirgimək. kitgimək. darılmaq. qırılmaq. sinsimək.
(birinin) könlünə dəğməmək. xətrinə dəğməmək. çiğ to

QÖNLÜNQ : Turuz Dictionary


eldən yaxşı sözün, gülər üzün, açıq könlün qısqanma. (eldənğ yaxşı sözünğ, gülər üzünğ, açıq könlünğ qısqanma)

QÖNLÜNQƏN : Turuz Dictionary


inanan beynindən, güvənən könlündən qorx

QÖNLÜNTƏ : Turuz Dictionary


ər iyidin könlündə, yəhərlənmiş at yatar.
könlündə söz saxlama, yaş, su deyil, heç boşuna ağlama, sağlıq ilə keçən günün toydandır, sağ sana düşüngilən yaşınqıl. (sana: düşüncә). (yaşınqıl: yaşın sür)

QÖNLÜNTƏ : Turuz Dictionary


dəlinin könlü dilində, bilgənin dili könlündə

QÖNLÜNTƏ : Turuz Dictionary

könlündə.
könül dilin daşlayan, yuva qazdı, yad dillərə könlündə.¶-alçaqlardan yapışma, qalxmaq könlündə varsa. (alçaqlardan: əclaflardan).¶-könlündə yer salıb: könüşüb

QÖNLÜNTƏ : Turuz Dictionary

-qocalıq nisgili qalmasın könlündə sənin. (pir olasan. çox yaşıyasan)

QÖNLÜNTƏN : Turuz Dictionary

-könlündən keçmək: içsinmək. arzulamaq. xatırlamaq

QÖNLÜNTƏQİ : Turuz Dictionary

könlündəki.-karın könlündəki, korun əlindəki