Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani

Azerbaijani
LAF : Az Turkish Farsi

= لافْت (laft)
لاف، بلوف، دعوي باطل. (← ليفت) لافت وورماق (laft vurmaq)
لاف زدن

LAHAR : Az Turkish Farsi

: پرخور و بي حال، چاق و تنبل، آنكه از پر خوري، گرما زدگي و … نتواند از جاي خود برخيزد

ӘLAHİL : Az Turkish Farsi

: هلاهل، زهر، سم كشنده. (← آل3، آلا هيل)

LAH-O-LÜH : Az Turkish Farsi

: داد و فرياد، سر و صدا. (← وک-و-لوك)

LAK : Az Turkish Farsi

: غير رقيق، سفت. (در مقابل رقيق)

LAK-O-LUK : Az Turkish Farsi

: فرياد، سر و صدا

LAL : Az Turkish Farsi

(2)
خواب. (كودكانه) لال ائدمك (lal edmәk)
خوابيدن. (كودكانه) لالا (lala) = لايلاي (laylay)
لالايي، آوازي كه براي خواباندن كودكان خوانند.
نام آهنگي در موسيقي قشقايي. لالا بهمن (lala bәhmәn)
از آهنگهاي غم انگيز قشقايي كه به مناسبت شهادت بهمن خان فرزند سهراب خان قشقايي در زمان پهلوي دوّم سروده و نواخته شده است. لالا چالماق (lala çalmaq) = لالا دئمك (lala demәk)
لالايي خواندن

LAL : Az Turkish Farsi

(1)
لال، گنگ، آنكه نتواند حرف زند

LALIXMAQ : Az Turkish Farsi

= لاليقماق (lalıqmaq)
سر و صدا راه انداختن، فرياد كشيدن.
عجز و لابه كردن. (← نال2 ، ناليخماق)

LAM : Az Turkish Farsi

(1)
سگ ماده يا جانوران مشابه كه براي جفتگيري جوياي نر خويش باشند. ايت لامدا دير. (سگ در حال آمادگي جفتگيري است.) لاما گلمك (lama gәlmәk)
ايجاد تمايل جنسي در سگ ماده، تحريك شدن جانور ماده براي عمل مقاربت

LAM : Az Turkish Farsi

(2)
ساكت، آرام. (← ليم) لام تا كام (lam ta kam)
سخن، سخن آرام، حرف بسيار آهسته. لام تا كام دئمير. (اصلاً حرف نمي‌زند.) لام وئرمزليك (lam vermәzlik)
سكوت كردن، حرف نزدن

ӘLAMӘT : Az Turkish Farsi

: (ع)
علامت و نشان.
عجيب و غريب.
ايما و اشاره.
ردّ پا، اثر پا. علامتلي (әlamәtli)
نشان دار، علامت دار.
عجيب و غريب. علامت وئرمك (әlamәt vermәk)
اشاره كردن، علامت دادن

LAP : Az Turkish Farsi

:
پاي پهن و درشت شتر و نيز هر چيز پهن و بزرگ.
صداي تاپ توپ، صداي افتادن چيزي كه بزرگ و پهن باشد. (← لپ) لاپّا (lappa)
هر چيز بزرگ و پهن.
بي حال، سست و تنبل. لاپّار (lappar)
تاول بزرگ.
سنگ پهن و صافي كه به اندازة يك كف دست باشد و با آن لپر بازي كنند. (← لپ، لپر) لاپّار-لاپّار (lappar-lappar)
تاولهاي بزرگ و متوالي كه در بدن ظاهر شود. لاپّاغا (lappağa) = لاپّاغان (lappağan)
تنومند و تنبل. لاپّا گؤوه‌ن (lappa gövәn)
نوعي گَوَن خاردار كه خارهايش بلندتر و بزرگتر از گونهاي معمولي است. لاپّا-لاپّا (lappa-lappa)
قطعه قطعه، لخته لخته، طبقه طبقه. لاپ-لاپّى (lap-lappı)
شلخته، تنبل، آنكه اغلب در موقع راه رفتن بر زمين خورد.
نوعي كدو.
لبو، چغندر پخته و هر غذايي كه با آب پخته شود و در آن روغن نريزند. لاپلاماق (laplamaq)
زير پا له كردن. لاپّير (lappır) = لاپّيرما (lappırma)
گوشت حيوان لاغر كه در آب پخته شود و در آن روغن و داروهاي غذايي نريزند

LAPPURT : Az Turkish Farsi

: (فر) راپورت، جاسوسي. لاپّورت وئرمك (lappurt vermәk)
خبر دادن، جاسوسي كردن

LAQ : Az Turkish Farsi

:
گشاد، بزرگ.
لق و سست. (از واژة تقليدي لاق ‌لاق‌…‌ گـرفته شده است.) لاقّا (laqqa)
جادار، گشاد، لباس گشاد و فراخ، بار پوشالي كه با حيوان حمل كنند. لاق-لاق (laq-laq)
صداي هرچيز لق و سست، صداي پا در داخل كفش گشاد. لاق-لاقّى (laq-laqqı)
هر چيز گشاده و فراخ

LAR : Az Turkish Farsi

(2)
مردار، جسد گنديده، لاشة بد بو و گنديده. لارْت (lart)
بي حال و كم رمق، مانند جسد افتاده و بي حركت مانده. لار كش (lar kәş)
كشيدن جنازه يا مردار بر روي زمين.
سيني بزرگ

LAR : Az Turkish Farsi

(3)
نام شهر «لار» در جنوب فارس

LAR : Az Turkish Farsi

(1)
از علائم جمع در تركي. مانند
داغلار (كوهها)

LAS : Az Turkish Farsi

:
سگ ماده، سگ يا جانوران مشابه كه نر نباشند.
به بعضي از اجسام يا گياهان هم كه لاغرتر و باريكتر از همنوعان خود باشد لاس مي‌گويند. مانند
لاس داش (las daş)
نوعي سنگ آهكي كه به راحتي شكسته مي‌شود. لاس قاميش (las qamış)
ني باريك

LAŞ : Az Turkish Farsi

:
جسد، مردار.
آنكه از خستگي يا بيماري نتواند حركت كند. لاشا (laşa)
لاشه، مردار، جسد حيوان

LAT : Az Turkish Farsi

:
لات، ولگرد.
بيچاره و فقير

LATA : Az Turkish Farsi

: سرما خوردگي شديد، سينه پهلو. لاتا ائدمك (lata edmәk)
دچار سرما خوردگي شديد شدن، سينه پهلو گرفتن

LATTAR : Az Turkish Farsi

: (فر) لاتاري، قمار، بخت آزمايي. در بعضي از لهجه‌ها به صورت «لاتّور» نيز گفته مي‌شود

LATTUR : Az Turkish Farsi

: تاول، جوش روي پوست بدن

LATUR : Az Turkish Farsi

= لاتّور (lattur)
شغال