Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

HYDROGEN BREATH TEST : English Turkish Digestive

Laktozun tolere edilmeme testi.Fazla Hidrojen için soluk(nefes)örneklerini ölçer. Laktoz ince barsakta uygun şekilde parçalanmadığı hallerde vücut çok miktarda hidrojen üretir

HYPERALIMENTATION : English Turkish Digestive

Bakınız;Parenteral Nutrition

HYPERBILIRUBINEMIA : English Turkish Digestive

Kanda çok miktarda bilirubin bulunması hali.Belirtileri
Sarılık. Bu durum,Karaciğer normal çalışmadığında ortaya çıkar. Bakınız;Jaundice

IBD : English Turkish Digestive

Bakınız;Inflammatory Bowel Disease (IBD)

IBS : English Turkish Digestive

Bakınız;Irritable Bowel Syndrome (IBS)

ILEAL : English Turkish Digestive

İleumla ilişkili (İnce barsağın en alt ucu)

ILEAL POUCH : English Turkish Digestive

Bakınız;Ileoanal Reservoir

ILEITIS : English Turkish Digestive

Bakınız;Crohn's Disease

ILEOANAL ANASTOMOSIS : English Turkish Digestive

Bakınız;Ileoanal Pull-Through

ILEOANAL PULL-THROUGH : English Turkish Digestive

Rektumun iç çeperi ve kolonun alınması operasyonu.Rektumun dış kaslarına dokunulmaz.İnce barsağın alt ucu(ileum)rektumun kalan kısmına doğru çekilir ve anüse birleştirilir.Feçes (dışkı-Stool) normal olarak çıkabilir.Aynı zamanda ileoanal anastomosis olarak da adlandırılır

ILEOANAL RESERVOIR : English Turkish Digestive

Kolon,üst rektum ve alt rektumun bir bölümünün alınması operasyonu.Feçesi (dışkı) tutmak üzere barsağın kalan bölümünden bir dahili torba yaratılır.Operasyon iki basamakta yapılır.Keza yaratılan bu torba J-pouch veya W-pouch olarak iki şekilde adlandırılır

ILEOCECAL VALVE : English Turkish Digestive

A valve that connects the lower part of the small intestine and the upper part of the large intestine (ileum and cecum). İnce barsağın alt(İleum),kalın barsağın üst(Cecum) kısmına bağlanan bir valf (Vana-sübap).Barsaklarda sıvı akışını kontrol eder ve geriye gelmesini önler

ILEOCOLITIS : English Turkish Digestive

İnce barsağın alt kısmının (ileum) ve kolonun tahrişi

ILEOSTOMY : English Turkish Digestive

Kolon ve rektum alındıktan sonra Feçesin(dışkı) vücudu terketmesini mümkün kılan bir operasyon.Operatör karında bir delik açarak ince barsağın alt kısmını (İleum)bu deliğe bağlar

ILEUM : English Turkish Digestive

İnce barsağın alt(dip) ucu

IMPACTION : English Turkish Digestive

Bir nesnenin bir vücut geçişinde tuzağa yakalanması, sıkışması.örneğin Safra kesesinde taş veya kolonda katılaşmış feçes(dışkı)

IMPERFORATE ANUS : English Turkish Digestive

Deliksiz AnüsAnal kanalın gelişmemesi şeklindeki doğuştan bozukluk.Bu durum ancak bir operasyonla giderilir

INDIGESTION : English Turkish Digestive

Zayıf sindirim.Belirtileri,mide ekşimesi,kusma,mide bulantısı ve gaz.Dyspepsia diye de adlandırılır

INFECTIOUS DIARRHEA : English Turkish Digestive

Enfekte ishal.Bakteri,virüs veya parazitlerin neden olduğu enfeksiyon sonucunda ishal olma.Bakınız keza; Travelers' Diarrhea and Gastroenteritis

INFECTIOUS GASTROENTERITIS : English Turkish Digestive

Bakınız;Gastroenteritis

INFLAMMATORY BOWEL DISEASE(IBD) : English Turkish Digestive

Sindirim sisteminde Tahriş ve ülserlere neden olan uzun süreli problemler.Çok yaygın bozukluk,Ülseratif Kolit (ulcerative colitis) ve Crohn hastalığıdır.(Crohn's disease)

INGUINAL HERNIA : English Turkish Digestive

Bir fıtık türü. Barsakların küçük bir parçası veya mesanenin kasığa baskı yapması durumu.Ağrı,kasıkta baskı hissi veya yanmaya sebep olabilir.Genellikle ameliyata ihtiyaç gösterir

INTESTINAL FLORA : English Turkish Digestive

Bakteri,mayalar ve mantar barsaklarda normal olarak yetişir.Bunlara Barsak Florası (Intestinal Flora) denir

INTESTINAL MUCOSA : English Turkish Digestive

The surface lining of the intestines where the cells absorb nutrients.Barsak hücrelerinin besinleri absorbe ettiği (emdiği) astar yüzeyi

INTESTINAL PSEUDO-OBSTRUCTION : English Turkish Digestive

Gerçekte tıkanma (obstrüksiyon) olmadığı halde tıkanma belirtilerine sebep olan bir rahatsızlık.Kabızlık,kusma ve ağrıya sebep olur.Bakınız Keza
Obstruction