Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

CARRY A GRUDGE AGAINST : English Turkish Redhouse

irine karşı kin beslemek

CARRY AN AMOUNT FORWARD : English Turkish Redhouse

hesaptaki bir miktarı (başka sütun, sayfa veya deftere) nakletmek

CARRY AN AMOUNT FORWARD TO : English Turkish Redhouse

hesaptaki bir miktarı (başka sütun, sayfa veya deftere) nakletmek

CARRY AWAY : English Turkish Redhouse

alıp götürmek, sürüklemek

CARRY COALS TO NEWCASTLE : English Turkish Redhouse

tereciye tere satmak

CARRY ON : English Turkish Redhouse

(işi) sürdürmek; işi sürdürmek, devam etmek.
(kızgınlıktan) bağırıp çağırmak; (kederden) fenalıklar geçirmek.
gürültülü patırtılı bir şekilde eğlenmek, şamata etmek.
with (biriyle) gayrimeşru bir ilişki içinde olmak, aşna fişne olmak

CARRY ONE THROUGH : English Turkish Redhouse

(bir şey) birini başarılı bir sonuca ulaştırmak; (bir şey) birini ayakta tutmak: Her patience will carry her through. Sabrı sayesinde bu işi başarır

CARRY ONE'S POINT : English Turkish Redhouse

amacına ulaşmak, istediğini elde etmek

CARRY OUT : English Turkish Redhouse

yerine getirmek, gerçekten yapmak; uygulamak, tatbik etmek.
(birini/bir şeyi) dışarıya taşımak

CARRY SOMETHING THROUGH : English Turkish Redhouse

ir şeyi yerine getirmek, gerçekten yapmak

CARRY THE DAY : English Turkish Redhouse

üstün gelmek, kazanmak

CARRY THROUGH : English Turkish Redhouse

(on) yerine getirmek; bitirmek.
(bir şeyin) sayesinde (bir işi) yapmak veya başarmak: Two tons of wood are enough to carry us through the winter. Kışı geçirmek için iki ton odun yeter bize