Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

AIR TARGET : English Turkish military

HAVA HEDEFİ:Planör, tayyare, güdümlü füze, süzülme bombası, balon, paraşüt kıtası vesaire gibi havada bulunan ve hava araçları veya kara ve deniz kuvvetleri tarafından üzerlerine ateş edilebilecek olan her türlü hedef

AIR TARGET CHART : English Turkish military

HAVA HEDEF PLANI:İlgili hedef istihbaratının özel surette hazırlanan bir grafik esasa göre gösterilmiş şekli. Bunun hazırlanmasından maksat, esas itibarıyla, çeşitli silah sistemleri tarafından belirli hedeflere karşı girişilen harekatı desteklemektir

AIR TARGET MATERIALS PROGRAM : English Turkish military

HAVA HEDEFİ MALZEME PROGRAMI:Orta ve büyük ölçekli hedef malzemelerinin ve uzun menzil desteğindeki ilgili maddelerin üretimi; birleştirilmiş ve tayin edilmiş komutanlıkların, askeri bölümlerin ve katılan müttefiklerin dünya çapındaki gereksinimleri için tesis edilen bir Amerikan Savunma Bakanlığı programıdır. Bu program savunma istihbaratı teşkilatının yönetim kontrolü altında bulunmakta olup, üretim ve örtü gereksinimlerinin belirlenmesini, ürünlerin standardizasyonunu, üretim önceliklerinin ve programlarının tespitini ve hava hedefine dair malzeme kalemlerinin ve ilgili ürünlerin üretimini, dağıtımını, depolanmasını, feragat edilmesini/değiştirilmesini ihtiva etmektedir

AIR TARGET MOSAIC : English Turkish military

HAVA HEDEFİ MOZAİKİ:Bir bölgenin hava fotoğraf sahasını gösteren ve ilgili bütün hedef ayrıntılarının etraflı bir şekilde görülmesine imkan veren büyük ölçekte bir mozaik. Bu mozaikler, istihbarat çalışması ile hava harekatlarındaki planlama ve özetlemede kullanılmaktadır

AIR TASK FORCE : English Turkish military

HAVA (ÖZEL) GÖREV KUVVETİ:Bir harekat planında gösterilen hava vazifelerini yapmak için lüzumlu hava, kara ve hizmet birlikleri grubu. Buna "Task air force" da denir

AIR TERMINAL : English Turkish military

HAVA TERMİNALİ:Uçakların yüklenip boşaltılması ve hava yoluyla yapılan (yolcu, yük ve posta nakliyesi) trafiğin idaresi için ayrıntıları bulunan bir tesis. Hava sahası bir hava limanı olarak belirlenmiş veya belirlenmemiş olabilir

AIR TORPEDO : English Turkish military

HAVA TORPİDOSU:Alçaktan uçan tayyareler tarafından sabit veya su üzerinde seyir halindeki hedeflere atılan kendi motor gücüyle çalışır, büyük bir tahrip mermisi

AIR TRAFFIC CONTROL CENTER : English Turkish military

HAVA TRAFİĞİ KONTROL MERKEZİ:Bir bölge kontrol merkezinin ve bir uçuş bilgisi merkezinin işlevlerini birleştiren bir birliktir. Ayrıca bakınız: "area control center; flight information region"

AIR TRAFFIC CONTROL CERTIFICATE : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL DİPLOMASI/BELGESİ:Bir şahsın hava trafik kontrol görevini yapmaya ehil olduğunu belirtmek için verilmiş diploma

AIR TRAFFIC CONTROL CLEARANCE : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL MÜSAADESİ:Bir uçağa, belirtilen şartlar dahilinde hareket etmesi için, bir hava trafik kontrol makamı tarafından verilen izin

AIR TRAFFIC CONTROL EXAMINER : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL KIYMETLENDİRİCİSİ:Tesislere derece vermek ve tesislerde çalışacak şahısların derecelerini belgelendirmekle görevlendirilmiş şahıs

AIR TRAFFIC CONTROL FACILITY : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL TESİSİ:Hava trafik kontrol hizmetlerini yapmak üzere kurulmuş, bu maksada uygun personel ve malzeme ile teçhiz edilmiş bir tesis

AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROL HİZMETİ:a. Uçaklar arasında ve uçaklar ve manialar arasındaki çarpışmayı önlemek, b. Düzenli bir hava trafiğini kolaylaştırmak ve muhafaza etmek amacıyla sağlanan bir hizmettir

AIR TRAFFIC CONTROLLER : English Turkish military

HAVA TRAFİK KONTROLÖRÜ:Hava sahası yönetimi ve havadaki cisimlerin trafik kontrolü için özellikle eğitilmiş ve bu görevlere atanmış bir hava kontrolörü. Ayrıca bakınız: "air controller"

AIR TRAFFIC SECTION : English Turkish military

HAVA TRAFİK ŞUBESİ:Ara meydan ile yerel hava nakliyat öncelikleri komitesi arasında irtibatı temin eden bir şube. Bir ara meydandaki yolcu ve yükün faydalı şekilde yüklenmesinde belli başlı rolü oynar. Yükleme kontrolü (gümrük ve göç tesisleri dahil), hamule ve posta kısımlarını ihtiva etmek zorundadır

AIR TRAINING COMMAND : English Turkish military

HAVA EĞİTİM KOMUTANLIĞI:ABD Hava Kuvvetlerinin bir asli komutanlığı. Bu komutanlığın görevleri şunlardır: Havacılıkta bir uzmanlık sınıfına ulaşılmayı sağlayan uçuş eğitimi, hava mürettebat eğitimi, hava kuvvetlerinde bir uzmanlık sağlayan teknik eğitim, temel askerlik eğitimi ve seyyar eğitim ile ABD Hava kuvvetleri kurmay başkanının ihtiyaç göstereceği her türlü eğitim

AIR TRANSPORT : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMASI:Bak. "air transportation"

AIR TRANSPORT ALLOCATION BOARD : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMA TAHSİS KURULU:Hava nakliyesi öncelikleri tespitinden ve alana tahsis edilmiş mevcut uçak kapasitelerindeki yer tahsisinden sorumlu olan alan içindeki müşterek teşkilat. Ayrıca bakınız: "air priorities committee"

AIR TRANSPORT COMMAND : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMA KOMUTANLIĞI:

AIR TRANSPORT LIAISON OFFICER : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMA İRTİBAT SUBAYI:Hava ulaştırma irtibat göreviyle bir karargah veya birlik emrine verilmiş bir subay. Ayrıca bakınız: "ground liaison officer"

AIR TRANSPORT LIAISON SECTION (ARM) : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMA İRTİBAT KISMI (BÖLÜMÜ):Hava sahalarına intikal ettirilmiş ve hava sahasında havadan intikal harekatları ve tatbikatlarıyla bağlantılı sınıf hareketinin kontrolundan sorumlu olan hareket kontrol teşkilatının bir ast birliğidir

AIR TRANSPORT OPERATIONS : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMA HAREKATI:Bakınız: "strategic air transport operations; tactical air transport operations"

AIR TRANSPORTABLE : English Turkish military

HAVADAN İNDİRİLEBİLİR:

AIR TRANSPORTABLE UNIT : English Turkish military

HAVADAN TAŞINABİLİR BİRLİK:Hava indirme birlikleri dışındaki, teçhizatı hava hareketi için uyarlanabilir olan birlikler. Ayrıca bakınız: "airborne, airborne operation"

AIR TRANSPORTATION : English Turkish military

HAVA ULAŞTIRMASI:Araç personel ve teçhizatın, genel olarak, nakliye tayyareleri, planörler ve helikopterlerle havadan taşınması