Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
AIR TRANSPORTED FORCES : English Turkish military

HAVA YOLUYLA TAŞINAN BİRLİK:Hava yoluyla nakledilen bir birliktir. Ayrıca bakınız: "force (s) "

AIR TRANSPORTED OPERATIONS : English Turkish military

HAVADAN TAŞINAN BİRLİKLERLE HAREKET:Kıt'aların kendilerine verilmiş bir görev için hava yoluyla hareket ve intikali

AIR TRANSPORTED TROOPS : English Turkish military

HAVADAN TAŞINAN KITALAR:Emniyet altına alınmış meydanlardan veya küçük toprak pistlerden, hava araçları veya planörler ya da her iki vasıtayla müştereken taşınan yer birlikleri

AIR TRANSPORTED UNITS : English Turkish military

HAVADAN TAŞINAN BİRLİKLER, HAVADAN İNDİRİLEN BİRLİKLER:Bak. "air transportable units"

AIR TROOPING : English Turkish military

KIT'ALARIN HAVADAN NAKLİ:Personelin taktik olmayan hava intikali. Ayrıca bakınız: "air movement"

AIR UNIVERSITY : English Turkish military

HAVA ÜNİVERSİTESİ:ABD Hava Kuvvetleri Komutanlığının büyük bir komutanlığı. Bu komutanlığın görevleri şunlardır: Subayları Hava Kuvvetleri büyük birliklerine, üs, grup ve filolara komuta edecek şekilde ve bu komutanlık mevkilerine özel karargah görevleri için hazırlamak; Hava kuvvetlerinin fenni ve teknik ihtiyaçlarını karşılayacak bilgileri vermek; Hava sağlık hizmeti hakkında bilgi vermek ve Hava Kuvvetlerinin doktrin, eğitim ve araştırma merkezi olarak çalışmak

AIR WAR COLLEGE : English Turkish military

HAVA HARP AKADEMİSİ:Yüksek rütbeli subayları büyük hava birliklerine komuta etmeye ve bu birliklerdeki karargah hizmetlerine hazırlamak için öğretim sağlayan okul

AIR WARNING : English Turkish military

HAVA İKAZI:Bak. "aircraft warning"

AIR WARNING NET : English Turkish military

HAVA İKAZI ÇEVRİMİ:Hava taarruzlarına karşı tesis edilmiş hava ikazı telsiz istasyonları çevirimi

AIR WEAPONS CONTROLLER : English Turkish military

HAVA SİLAHLARI KONTROLÖRÜ:Hava ve yer hedeflerine karşı hava silahları sistemlerini kullanmak ve kontrol etmek üzere özel olarak eğitilmiş ve bu göreve atanmış bir birey

AIR WEATHER SERVICE : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİ METEOROLOJİ HİZMETİ:Dünyanın muhtelif yerlerinde bulunan askeri bir meteoroloji teşkili ve bu teşkilin yaptığı hizmet

AIR-DROP (NATO) : English Turkish military

HAVADAN ATMA:Uçuş halinde bir uçaktan personel ve malzemenin bir yere sevk edilip havadan bırakılması. Ayrıca bakınız: "air movement; free drop; high velocity drop; low velocity drop"

AIR-DROP PLATFORM : English Turkish military

HAVADAN ATMA PLATFORMU:Havadan atma veya alçak irtifadan atmak için üzerine araç, yük veya teçhizat yüklenen bir taban

AIR-FUEL MIXTURE : English Turkish military

HAVA YAKIT KARIŞIMI:Bak. "mixture"

AIR-GLOW : English Turkish military

HAVA KIZILLIĞI:Gündüz saatlerinde güneşten emilen enerjinin üst atmosferde serbest kalması sonucu, gece saatlerinde gökte meydana gelen aydınlık

AIR-GROUND CODE : English Turkish military

HAVA-YER KODU:Bak. "air ground liaison code"

AIR-GROUND COMMUNICATION : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBATI:Telsiz veya ışık, işaret ve aydınlatma mühimmatı, bayrak ve flama gibi vasıtalarla işaret vermek suretiyle, hava ve yer kuvvetleri arasında yapılan muhabere

AIR-GROUND INFORMATION CENTER : English Turkish military

HAVA-YER HABERLER MERKEZİ:Taktik bilgilerin toplanması, süratle kıymetlendirilmesi ve yayılması suretiyle taktik hava desteğinin kullanılmasına yardım için kurulmuş bir tesis

AIR-GROUND LIAISON CODE : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBAT KODU:Hava ve yer kuvvetleri arasındaki irtibat ve haberleşmede kullanılan mahdut sayıda kelime, cümle ve ibare karşılığı kod; hava-yer kodu. Bu kodlar, telsiz, telefon, pırıldak veya hava ve yer irtibat bezi (air-ground panel) adı verilen işaret bezleri ile verilebilir. Ayrıca bakınız: "marking panel"

AIR-GROUND LIAISON PANEL : English Turkish military

HAVA-YER İRTİBAT BEZİ:Yerde bulunan kıtaların tayyarelerle irtibatını sağlayan ve telsiz muhaberesini tamamlayıcı mahiyette görerek muhabere işaretlerini vermek için kullanılan, büyük boyutta bez malzeme. Buna kısaca "panel" veya "air-ground panel" de denir

AIR-GROUND NET : English Turkish military

HAVA-YER MUHABERE ÇEVRİMİ:Uçuş halinde bulunan tayyarelerin yerdeki istasyonlarla irtibatını sağlayan telsiz muhabere çevrimi

AIR-GROUND OPERATIONS SYSTEM : English Turkish military

HAVA-YER HAREKAT SİSTEMİ:Hava destek görevleri ve bilgi ve istihbaratın çabuk bir şekilde yayımını temin etmek için yerdeki komutana, ast birlik komutanlarının isteklerini alması, işlemesi ve göndermesi için vasıta ve imkanlar sağlayan bir Kara/Hava Kuvvetleri sistemi

AIR-GROUND PANEL : English Turkish military

HAVA-YER MUHABERE BEZİ:Bak. "air ground liaison panel"

AIR-GROUND SECTION : English Turkish military

HAVA YER KISMI:G2 ve G3'ün emrinde çalışan ve hava yer harekatı için özel surette eğitim görmüş bulunan kara personelinden oluşan bir karargah kısmı

AIR-MOBILE FORCES : English Turkish military

UÇAR KUVVETLER:Bir uçar birlik harekatı yapmak için gerekli olan kara muharebe, destek ve hava aracı birlikleri