Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
DDG : English Turkish military

Bknz. "guided missile destroyer"

DE-ICER : English Turkish military

BUZ KIRAN:Uçakların taşıyıcı satıhlarında teşekkül eden buzları kırmaya ve söküp atmaya yarayan bir tertibat. Bu tertibat, uçuş esnasında uçağın satıhlarında buz teşekkülüne mani olmak için kullanılan, buzlanmaya karşı tertibattan (anti-icer) farklıdır

DEACTIVATE : English Turkish military

TESİRSİZ HALE KOYMAK:İnfilak maddelerini tesirsiz hale getirmek. Bknz. "inactivate"

DEAD ABATIS : English Turkish military

KESİLMİŞ AĞAÇ ENGELİ:Bknz. "abatis"

DEAD AREA : English Turkish military

ÖLÜ MINTIKA:Bknz. "dead space"

DEAD AXLE : English Turkish military

ÖLÜ DİNGİL:Motor gücünü tekerleklere intikal ettirmeyen sabit dingil. Bknz. "driving axle"

DEAD LOAD : English Turkish military

ZATİ YÜK; ZATİ AĞIRLIK; SABİT AĞIRLIK:Bir köprü, araç, bina veya makina gibi malzeme veya yapıların kiriş, mesnet, asli parça veya müteferrik aksamının kendi ağırlığından meydana gelen gayrı faal ağırlık. Bknz. "pay load", "useful load"

DEAD MINE : English Turkish military

ÖLÜ MAYIN:Nötr, sterilize veya emniyetli hale getirilmiş gayrı faal mayın. Bknz. "mine"

DEAD RECKONING : English Turkish military

PUSULA İLE MEVKİ TAYİNİ (KARA); PARAKETE İLE MEVKİ TAYİNİ (DZ.); HESAPLA MEVKİ TAYİNİ (HV. ):Bulunulan mevkiin pusula ile ve sürate, geçen zamana ve bilinen bir noktaya nazaran istikametine dayanan hesaplarla tespiti. Bu usul; çölde seyahat, kıyı sularında seyrüsefer ve hava seyrüseferinde kullanılır

DEAD RECKONING NAVIGATION : English Turkish military

HESABİ SEYRÜSEFER (HV.); PARAKETE SEYRİ (DZ. ):Bilinen bir noktanın mesafe ve istikametine göre mevkiin tayin edilmesi esasına dayanarak yapılan seyrüsefer. Bu seyrüsefer; hız, düşme (yana) ve istikamet hesapları esas tutularak hazırlanır. Bknz. "navigation"

DEAD SKID : English Turkish military

SABİT AYAKLI IZGARA:Dört köşesinde takoz ayak veya kirişler bulunan ızgara. Bknz. "skid"

DEAD SPACE : English Turkish military

ÖLÜ MINTIKA:Bir top veya güdümlü füze üssünde veya çevresinde bulunan mekanik veya elektronik tahditler yüzünden, ateş altına alınamayan boşluk

DEAD STORAGE : English Turkish military

BELİRSİZ SÜRE İÇİN DEPOLAMA; KULLANILMAYAN MALZEMENİN DEPOLANMASI:Araç, teçhizat vesairenin, belirsiz bir süre için depolanması

DEAD TIME : English Turkish military

ÖLÜ ZAMAN:Hava savunma topçusunda; tapanın tanzim edildiği an ile topun ateşlendiği an arasında geçen süre

DEAD ZONE : English Turkish military

ÖLÜ MINTIKA:Bak. "dead space"

DEAD-STICK LANDING : English Turkish military

DURDURULMUŞ PERVANE İLE İNİŞ:Bir uçağın pervaneleri durdurulmuş olarak inişi

DEADLINE : English Turkish military

YASAK HATTI:Yasak bir bölgenin etrafını çeviren hat

DEADLINE REQUISITION : English Turkish military

ARIZALI MADDELERE PARÇA İSTEĞİ:Tamire muhtaç bir araç, silah veya diğer bir maddenin tamiri için gerekli onarım parçası isteği

DEADLINED EQUIPMENT : English Turkish military

ARIZALIYA AYRILMIŞ TEÇHİZAT:Bir birliğe veya makama verilip, mekanik aksamında, elektrik veya emniyet düzenindeki fiili veya muhtemel bozukluk sebebiyle faaliyet veya acil harekat hazırlık durumundan çıkarılmış kadro komple nihai maddesi. Günlük koruyucu bakım veya muayenesi programlanmış teçhizat, bunların arasında değildir

DEADMAN : English Turkish military

ÖLÜ DEMİRLEME:Yüzücü köprülerde, demirleme halatının tespit edildiği kütük veya çelik profil

DEADWEIGHT : English Turkish military

NET AĞIRLIK:Bak. " Deadweight tonnage "

DEADWEIGHT CAPACITY : English Turkish military

NET AĞIRLIK KAPASİTESİ:Bak. "Deadweight tonnage"

DEADWEIGHT CARGO : English Turkish military

NET AĞIRLIK YÜKÜ:Bak. "Storage factor"

DEADWEIGHT CARGO TONNAGE : English Turkish military

YÜK NET AĞIRLIK TONİLATOSU:Bir geminin long ton olarak ifade edilen, taşıma kapasitesi. Bu tonilato; yakıt, su, kumanya, panyol tahtaları ve sefer için lüzumlu diğer maddeler ded veyt tonilatosundan çıkarıldıktan sonra, geri kalan kısmıdır. Buna "cargo capacity tonnage" "cargo; carrying capacity" de denir