Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

DANGER FLAG : English Turkish military

TEHLİKE FLAMASI:Atış esnasında dikkati çekmek ve tehlike ihtimalini belirtmek için atış sahalarına çekilen kırmızı flamalar

DANGER SIGNAL : English Turkish military

TEHLİKE İŞARETİ:Bir tehlikeyi haber vermek için bayrak, flama, düdük, silah vesaire ile verilen işaret

DANGER SPACE : English Turkish military

TEHLİKELİ KISIM:
Silah ile hedef arasında merminin
8 metreden (ayakta duran bir insanın ortalama yüksekliği) fazla yükselmeyeceği kısım. Bu dövülen sahanın kapsadığı alanı da içerir.
Bir hava savunma topçu mermisinin patladığı nokta etrafındaki saha:

DANGEROUS CARGO : English Turkish military

TEHLİKELİ YÜK:Tehlikeli olmaları nedeniyle nakliyesi özel kaidelere bağlı olan yük. Bknz. "cargo", "cargo classification"

DANGEROUSLY EXPOSED WATERS : English Turkish military

TEHLİKE TEŞKİL EDEN SULAR:Ciddi şekilde tehdit edilen kıyılara yakın olan deniz bölgeleri

DART : English Turkish military

DART:Jet uçağı tarafından çekilen ve avcı uçağı tarafından ona ateş edilen hedef. Yalnızca eğitim için kullanılır

DATA : English Turkish military

VERİ:Olayların, fikirlerin veya talimatların belli bir kalıp içinde insanlar veya otomatik vasıtalar tarafından haberleşme, yorum veya işlem içinde sunulması. Anlamın verildiği özellikler veya kıyas miktarları gibi her çeşit temsiller

DATA AUTOMATION : English Turkish military

BİLGİ OTOMATİKLEŞTİRME:Bilgileri otomatik olarak kaydetmek, bildirmek, işlemek ve elde edilen sonuçları yine aynı şekilde göstermek üzere, elektronik, elektromekanik ve mekanik teçhizattan ve bunlarla ilgili teknik usullerden faydalanma

DATA AUTOMATION PROPOSAL : English Turkish military

BİLGİ OTOMATİKLEŞTİRME TEKLİFİ:Bir bilgi otomatikleştirme ihtiyacıyla ilgili olarak, resmi bir rapor veya yeni bir otomatik bilgi sisteminin bulunması ya da mevcut bir sistemin tadili yolunda yapılan teklif veya tavsiye

DATA BANK : English Turkish military

VERİ BANKASI:

DATA BASE : English Turkish military

VERİ TABANI:Lojik bir sıra dahilinde tertiplenmiş bir bilgi elemanı grubu veya bununla ilgili şekiller. Verilen bir amaca ve verilen bir bilgi işlem sistemine yeterli en az bir dosyadan oluşan ve diğer bir topluluğun parçası veya tümünü teşkil eden bir bilgi topluluğu

DATA BLOCK : English Turkish military

VERİ BLOĞU:Hava görüntüsü ile belirtilen bir uçağın coğrafi durumu, irtifaı, gidişi ve yönü; bazı belli durumlarda kullanılan cihazlara ait kılavuzlar

DATA BOARD : English Turkish military

TOP ESASLAR CETVELİ, KIYMET TABLOSU (DZ.):Nişancıların yan ve yükselişleri ve diğer atış esaslarını yazabilmeleri maksadıyla hazırlanmış bir kayıt cetveli. Bknz. "data sheet"

DATA CARD : English Turkish military

MUHTIRA KARTI:Sistematik bir şekilde tutulan ve muhtıra olarak kullanılan herhangi bir kart. Örneğin; topçu atışlarında, hava fotoğraflarında ve benzeri yerlerde kullanılan muhtıra kartları gibi

DATA CODE : English Turkish military

VERİ KODU:Bir veri elemanını veya veri maddesini göstermek için kullanılan bir sayı, harf, karakter veya bunların hepsinin karışımı. Örneğin "E8", "03" ve "O6" veri kodları, "askeri personel dereceleri" veri elemanı altında bir çavuş, yüzbaşı ve albayın veri maddelerini gösterir

DATA COMPUTER : English Turkish military

ATIŞ ESASLARI ÖLÇME CİHAZI (HV. SAV.), KIYMET HESAPLAYICI (DZ.), KOMPÜTER (HV. ):Bknz. "computer"

DATA CONVERSION EQUIPMENT : English Turkish military

BİLGİ DEĞİŞTİRME TEÇHİZATI:Bir bilgi grubunu, bir bilgi işlem vasıtasından, elverişli "giren bilgi" haline getirip, bir başka bilgi işlem vasıtasına aktarabilen veya tertipleyebilen cihaz

DATA DESCRIPTOR : English Turkish military

VERİ AÇIKLAYICI:Bir veri tabanı muhtevasını açıklamaya yardımcı olan önemli bir kelime veya kelime grubu.
VERİ AÇIKLAYICI: Bir bilgi elemanının, bir veri tabanında veya bir bilgi sisteminde gerçek kullanılış şekli. Örneğin; "Askeri Personel Rütbe"" bilgi elemanı, bilgi açıklayıcılar tarafından "şimdiki rütbe", "esas rütbe", "itibari rütbe", "görev yeri rütbesi" v. b. şeklinde kullanılır veya tanıtılır. İcabında, bilgi elemanına ait "toplanmış" veya "hesaplanmış sonuç" değerlerini ihtiva eder

DATA DISPLAY : English Turkish military

VERİ GÖSTERME:İşlenmiş verilerin, özel surette imal edilmiş elektronik veya elektromekanik cihazlarla, gözle görülebilir şekle getirilmesi. Bu işi tuşlu kompüterler (digital computers) veya ana parça durumundaki cihazların (bağlı veya ayrı) bağlanması suretiyle yapılır. Veri gösterme işini satır yazıcı (line printer) ve delikli kartlar da yapabilir. Fakat bunlar, genellikle, "çıkan veri teçhizatı" (output equipment) olarak sınıflandırılır

DATA ELEMENT : English Turkish military

VERİ UNSURU:Tek bir anlamı ve tali sınıflandırmaları olan (veri maddeleri) önemli ünitelerin veya değerlerin temel bir ünite bilgisi. Veri unsurlarına askeri personel derecesi, cinsiyet, ırk, coğrafi bölge ve askeri bölge gibidir

DATA FIELD DESIGNATOR : English Turkish military

BİLGİ ALANI ADI:Tertiplenmiş bir form dahilindeki iki veya daha çok bilgi elemanı, bilgi maddesi, bilgi açıklayıcı, veya bilgi alanı kombinezonunun gerçek kullanılış şekli. Örneğin; "stok numarası" bilgi alanı adı, on beş basamaklı bir bilgi alanı olup, sekiz ayrı kombinezon içinde kullanılan ve her biri "stok numarası" olarak gösterilen "federal stok numarası", "NATO", "imalatçı parça numarası", "malzeme manajmanı", "üretim teçhizatı" ve "M. S. B. ", "mühimmat numarası" bilgi elemanlarına sahiptir

DATA HANDLING : English Turkish military

VERİ İŞLEM:Bilgilerin kayıt veya rapor haline getirilmesi. Bknz. "data processing"

DATA ITEM : English Turkish military

VERİ MADDESİ, VERİ UNSURU:Bir bilgi elemanı içinde ifade edilebilir bilgi unsuru veya değeri. Örneğin; "askeri personel derecesi" veri elemanı yüzbaşı, çavuş ve albay gibi. Bir bilgi elemanı altında toplanan tamamlayıcı bir bilgi; alt birimi bir bilgi sınıfı (bilgi elemanı) içindeki belirli verilerden biridir. Bir bilgi elemanı altında toplanan her bilgi unsurunun onu diğer bilgi unsurlarından ayıran özelliği vardır; bununla beraber, her bilgi unsurunun sınıfı yani üyesi olduğu bilgi elemanını saptayan karakteristikleri, durumları ve özellikleri de vardır

DATA LEVEL : English Turkish military

VERİ DÜZEYİ:Bir bilgi elemanının aynı kayıt içindeki diğer bilgi elemanları ile olan ilişkisi

DATA LINK : English Turkish military

VERİ İRTİBATI/BİLGİ GÖNDERME İRTİBATI/ATIŞ ESASLARI GÖNDERME HATTI/ATIŞ KIYMETLERİ GÖNDERME HATTI (DZ.):Veriyi göndermeye elverişli olan haberleşme hattı