Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
FALSE HORIZON : English Turkish military

YALANCI UFUK:Görünen ufka benzeyen, fakat bunun altında veya üstünde olan bir hat

FALSE OATH : English Turkish military

YALAN YERE YEMİN:

FALSE OGIVE : English Turkish military

BALİSTİK KÜLAH:Bak. "wind shield"

FALSE ORIGIN : English Turkish military

İTİBARİ BAŞLANGIÇ:Bir grid bölgesinin Güney ve Batısında bulunan sabit bir nokta. Grid mesafeleri bu noktadan Doğuya ve Kuzeye doğru ölçülür

FALSE PARALLAX : English Turkish military

ZAHİRİ PARALAKS:Stereospik olarak görülen bir cismin hakiki mevkiinden dikey istikamette zahiri yer değiştirmesi, böyle bir durum, cismin kendi hareketi kadar gözetleme noktasındaki değişiklikten de ileri gelir

FAMILIARIZATION JOB TRAINING : English Turkish military

GÖREVE ALIŞTIRMA EĞİTİMİ (HV.):Tam bir hava kuvveti ihtisas kodu şartı konmaksızın Amerikan Hava Kuvvetlerinde uygulanan normal görev başı eğitimi. Bu terimin kullanılmasının nedeni; yabancı hava kuvvetlerinin Amerikan Hava Kuvvetleri personel sınıflandırma sistemine pek nadir uymaları ve dolayısıyla meslekte tekamülü, meslek sahası numaralı yükselme sistemiyle ölçmemeleridir Göreve alıştırma eğitimi; öğrencilerin bir hava kuvveti ihtisas kodu almak için Amerikan Hava Kuvvetleri standartlarına uymadan belirli teçhizat sistem veya kalemlerinin çalışma ve bakımına alışmaları sağlanacak Şekilde programlanmıştır

FAMILIARIZATION TRAINING : English Turkish military

ALIŞTIRMA EĞİTİMİ (HV.):Temel teknik bilgiye sahip kimselere belirli bir sistemi tanıtmak için gösterilen münferit eğitim

FAMILY ALLOWANCE : English Turkish military

AİLE TAHSİSATI:Bir erin ailesine Ordu Maliye Merkezi aracılığıyla yapılan aylık ödeme. Ayrıca bakınız: "class F deduction" ve "class Q allotment"

FAMISHED : English Turkish military

"BENİM İÇİN BİR TALİMATINIZ VAR MI:

FAN CAMERA PHOTOGRAPHY : English Turkish military

YELPAZE KAMERA FOTOĞRAFI:Üç tane kameradan oluşan bu sistem tarafından sabit açılara ayrılarak, görüntüleri detaylı bir şekilde tespit edilerek aynı anda çekilen fotoğraflar

FAN CAMERAS : English Turkish military

GENİŞ BİR SAHANIN BİRBİRİ ÜZERİNE BİNDİRİLMİŞ FOTOĞRAFLARINI ÇEKMEK ÜZERE SİSTEMLİ ŞEKİLDE MONTE EDİLMİŞ 3 VEYA DAHA ÇOK KAMERA GRUBU:

FAN MARKER BEACON : English Turkish military

FAN İŞARET FENERİ:Yayımları düşey yelpaze şeklinde olan bir çeşit radyo feneri. Bu işaret tanıtma maksadı ile maniple edilebilir. Ayrıca bakınız: "beacon", "Z marker beacon"

FAN PHOTOGRAPHY : English Turkish military

YELPAZE FOTOĞRAFI:Yelpaze şeklinde monte edilmiş fotoğraf makinası ile çekilmiş resim

FARM GATE TYPE OPERATIONS : English Turkish military

BİRLEŞİK HAVA HAREKATI:Dost bir yabancı hava kuvvetine A. B. D. Silahlı Kuvvetleri tarafından sağlanan harekat yardımı ve uzmanlık taktik eğitim. Bu yardım ve eğitim bazı özel durumlarda, muharebede harekat görevi uçuşlarının bu gibi uçuşlar yabancı hava kuvvetinin imkan ve kabiliyetleri ötesinde kaldığı takdirde, verilmekte olan eğitimin bir kısmı olarak, Amerikan ve yabancı hava mürettebatı tarafından birleşik yapılması hususunu kapsar

FARM OFFICER : English Turkish military

TARIM SUBAYI:Bir disiplin cezaevinin veya bir ıslah merkezinin idare heyetine mensup bir subay. Bu subay hayvan yetiştirmekte dahil olmak üzere, bir ziraat programının devamı, kontrolü ve yeterli şekilde işlemesinden sorumludur

FASCINE : English Turkish military

BATMA DEMETİ:Birbirine bağlı çubuk, direk veya sırıklardan yapılmış uzun demet. Batma demetleri, top kundaklarına desteklik etmekte, istinat duvarları yapmakta, hendekleri doldurmakta ve buna benzer sahra inşaatında kullanılır

FAST COASTAL FORCES : English Turkish military

ÇEVİK KIYI KUVVETLER:

FAST MOVING SITUATION : English Turkish military

SÜRATLE DEĞİŞEN DURUM:

FATHOM : English Turkish military

KULAÇ:Esas olarak su derinliklerini ölçmede kullanılan 6 fit karşılığı olan uzunluk birimi

FATHOMETER : English Turkish military

İSKANDİL ALETİ:Ses dalgaları neşreden ve meydana getirdiği yankı süresini ölçerek denizlerin derinliğini tespit eden alet

FATIGUE : English Turkish military

PERAKENDE HİZMET:Bak. "Fatigue duty"

FATIGUE CALL : English Turkish military

PERAKENDE HİZMET BORUSU:Askerleri perakende hizmete çağıran boru işareti

FATIGUE DRESS : English Turkish military

İŞ ELBİSESİ:Bak. "work clothing", "Fatigue uniform"

FATIGUE DUTY : English Turkish military

PERAKENDE HİZMET:Silahlı Kuvvetlerde bir fert tarafından askeri görev veya eğitim dışında yapılan veya yapılması emrolunan görev. Özellikle el ile yapılan iş, ağır iş. Ordugah bölgesinin temizlenmesi, yolların onarımı perakende hizmetlerdendir

FATIGUE UNIFORM : English Turkish military

İŞ ELBİSESİ:Bak. "work uniform", "work clothing"