Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

NATIONAL ANTHEM : English Turkish military

MİLLİ MARŞ:Bir memleketin milli marşı olarak resmen kabul edilen marş. ABD milli marşı (The Star Spangled Banner) dir

NATIONAL CEMETERY : English Turkish military

MİLLİ MEZARLIK:ABD Silahlı Kuvvetleri mensupları ile, muvazzaflık hizmetlerinin son kısmını şerefli bir şekilde tamamlamış eski mensupları ve kanunun izin verdiği aile fertlerine mahsus bir tedfin yeri

NATIONAL CENSORSHIP : English Turkish military

MİLLİ SANSÜR:Amerika Birleşik Devletleri ve ona ait dış toprakların sınırlarından giren, çıkan veya geçen haberleşmelerin sivil makamlar nezaretinde muayene ve kontrolü. Ayrıca bakınız: "censorship"

NATIONAL COMMAND : English Turkish military

MİLLİ KOMUTA/KOMUTANLIK:Belirli bir millet tarafından kurulan ve bu milletin tasarrufu altında hizmet gören bir komutanlık. Bu komutanlık NATO komutanına bağlı veya müstakil olabilir. Ayrıca bakınız: "command"

NATIONAL COMMAND AUTHORITIES : English Turkish military

MİLLİ KOMUTANLIK MAKAMLARI:Başkan ile Savunma Bakanı veya bunların tam yetki verilmiş vekil veya halefleri. Müşterek olarak NCA diye bilinmektedir

NATIONAL COMMANDER : English Turkish military

MİLLİ KOMUTAN:Normal olarak müttefik komuta zincirinde bulunmayan, ülke topraklarındaki veya işlevsel bütün komutanlar

NATIONAL COMPONENT (IADB) : English Turkish military

MİLLİ UNSURLAR (AMERİKA SAVUNMA KURULU):Tek bir milli komutanın emri altındaki bir veya daha çok kuvvet komutanlığına mensup milli kuvvetler

NATIONAL COMPONENT (NATO) : English Turkish military

MİLLİ UNSURLAR (NATO):Tek bir milli komutanın emri altında ve bir NATO komutanına tahsis edilmiş, bir veya daha çok kuvvet komutanlığına mensup milli kuvvetler

NATIONAL DEFENSE ACT : English Turkish military

MİLLİ SAVUNMA KANUNU:ABD Kara Kuvvetlerinin çeşitli asli teşkilleri teşkilat ve bakımı ile ilgili hususlarda hükümler vazeden, 3 Haziran 1916 da kongre tarafından kabul edilmiş muaddel kanun

NATIONAL DEFENSE AREA : English Turkish military

MİLLİ SAVUNMA BÖLGESİ:Gizlilik dereceli savunma bilgilerinin muhafaza edilmesi veya Amerika Savunma Bakanlığına ait teçhizat ve/veya malzemenin korunması amacıyla Amerika Birleşik Devletleri, onun sınırları veya toprakları içinde yer alan Federal olmayan topraklar üzerinde ayrılmış bir bölge. Bir milli savunma bölgesinin oluşturulması, Milli Savunma Bakanlığının etkili kontrolü altındaki Federal olmayan böyle topraklarda geçici olarak yer almakta olup, sadece olağanüstü durumlarda ortaya çıkmaktadır. Mizansendeki üst düzey Amerikan Savunma Bakanlığı temsilcisi sınırı tanımlayacak, onu fiziksel bir engel ile belirtecek ve uyarı sinyalleri gönderecektir. Toprak sahibinin muvafakati ve yardımı mümkün olduğu zaman sağlanacaktır, bununla beraber; askeri zorunluluk milli savunma bölgesinin mevkisine, biçimine ve genişliğine ilişkin son kararı zorla kabul ettirecektir. Milli savunma bölgesi aynı zamanda NDA olarak adlandırılmaktadır

NATIONAL DEFENSE SERVICE MEDAL : English Turkish military

MİLLİ SAVUNMA HİZMETİ MADALYASI:27 Haziran 1950 ile 27 Temmuz 1954 arasındaki devrede şerefli muvazzaflık hizmeti karşılığı verilen hizmet madalyası

NATIONAL DEFENSE WAR PLAN : English Turkish military

MİLLİ SAVUNMA HARP PLANI:Bak. "war plan"

NATIONAL ELEMENTS OF INFORMATION : English Turkish military

MİLLİ İSTİHBARAT BİLGİ UNSURLARI:ABD'nin milli güvenliği ile ilgili istihbarat görevinin en müessir bir şekilde yapılmasını temin bakımından, Federal hükümetçe lüzumlu görülen bilgiler

NATIONAL EMERGENCY : English Turkish military

MİLLİ ALARM:Milli menfaatler doğrultusunda üstlenilmesi gereken muayyen acil işlemler hususunda Başkan ve kongreyi yetkilendiren, daha önceden onlara verilmiş yetkiler vasıtasıyla Başkan veya kongre tarafından beyan olunan bir durum. Alınması gereken işlem; milli kaynakların kısmi, tam ve bütün seferberliğini içerebilir. Bak. "mobilization"

NATIONAL ENSIGN : English Turkish military

MİLLİ BAYRAK:Gemilerin kıç gönderine çekilen bayrak. Bak. "ensign"

NATIONAL FORCE COMMANDERS : English Turkish military

MİLLİ KUVVET KOMUTANLARI:Tali müttefik komutanlıkların ayrı (müstakil) unsurları olarak tahsis edilmiş milli kuvvetlerin komutanları. Bak. "commander". NATIONAL FORCES FOR THE DEFENCE OF THE NATO AREA:NATO SAHASINI SAVUNAN MİLLİ KUVVETLER:Görevleri NATO sorumluluk bölgesi içindeki bir sahanın savunmasını kapsayan, NATO kuvvetlerine tahsis edilmiş kuvvetler. Bak. "forces, NATO forces"

NATIONAL GUARD : English Turkish military

MİLLİ MUHAFIZ, MİLLİ MUHAFIZ TEŞKİLATI:Bak. "Active National Guard"

NATIONAL GUARD BUREAU : English Turkish military

MİLLİ MUHAFIZ BÜROSU:Kara Kuvvetleri Komutanlığının Milli Muhafız Teşkilatına ait bütün sivil ve askeri işlerini kontrol eden kısmı. NATIONAL GUARD OF THE UNITED STATES:ABD MİLLİ MUHAFIZ TEŞKİLATI:Bak. "Air National Guard of the United States", "Army National Guard of the United States"

NATIONAL GUARD REGULATIONS : English Turkish military

MİLLİ MUHAFIZ KARARNAMESİ:

NATIONAL INCOME : English Turkish military

MİLLİ GELİR:

NATIONAL INFRASTRUCTURE : English Turkish military

MİLLİ ENFRASTRÜKTÜR, MİLLİ ALTYAPI:NATO üyesi bir millet tarafından kendi arazisi üzerinde ve sırf kendi kuvvetleri (NATO'ya tahsis edilen veya NATO hesabına ayrılan kuvvetler dahil) için hazırlanıp maliyeti kendisi tarafından ödenen altyapı, enfrastrüktür. Bak. "infrastructure"

NATIONAL INTELLIGENCE : English Turkish military

MİLLİ İSTİHBARAT:Milli politika ve milli güvenliğin etraflı yönlerini içine alan birden çok bakanlık veya makamı ilgilendiren ve bir bakanlık veya makamın dar yetkisine tecavüz eden hükümet çapında istihbarat. Bak. "intelligence"

NATIONAL INTELLIGENCE ESTIMATE : English Turkish military

MİLLİ İSTİHBARAT TAHMİNİ:İstihbarat toplumunun görüşlerinin bir birleşimi olarak milli düzeyde hazırlanan dış ülkelerin imkan ve kabiliyetlerinin, hassasiyetlerinin ve muhtemel hareket tarzının bir stratejik tahmini

NATIONAL INTELLIGENCE SURVEYS : English Turkish military

MİLLİ İSTİHBARAT ARAŞTIRMALARI:Koordineli bir bakanlıklar arası esasta hazırlanan ve yabancı bir ülkenin veya diğer bir bölgenin özellikleri, temel kaynakları ve görevli olarak değişmeyen tabi hususiyetleri ile ilgili olan temel istihbarat çalışmalarıdır

NATIONAL MATCH : English Turkish military

MİLLİ ATIŞ MÜSABAKASI:Askeri veya sivil personelin, her türlü hafif ateşli silahlarla yaptıkları senelik atış müsabakası