Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

NATO AIRSPACE : English Turkish military

NATO HAVA SAHASI:Herhangi bir NATO ülkesinin veya onun kara suları üzerindeki hava sahası

NATO ASSIGNED FORCES : English Turkish military

NATO'YA TAHSİS EDİLMİŞ KUVVETLER:Milletlerin, NATO alarm sisteminde veya özel anlaşmalarda öngörüldüğü şekilde özel bir aşamada, durumda veya önlemde bir NATO komutası ve harekat kontrolü altına vermeyi anlaşmalarla kabullendikleri kuvvetler. Ayrıca bakınız: "force (s) "

NATO BASIC MILITARY REQUIREMENT : English Turkish military

NATO TEMEL ASKERİ İHTİYACI:Kabul edilmiş askeri hedef, vazife ve görevleri yerine getirecek bir imkan ve kabiliyeti gerçekleştirmek için gerekli malzeme cins ve tipinin bu malzemenin hizmette bulundurulması icap eden zamanın ve mümkünse, ihtiyaç miktarının genel anlamda bir ifadesi. Bak. "Operational characteristics", "technical specifications"

NATO CODE NUMBER : English Turkish military

NATO KOD NUMARASI:Bir ürünün bir NATO standardizasyon anlaşması altındaki şartnameyi yerine getirdiği zaman bu ürüne verilen tanımlayıcı harf ve numara

NATO COMMAND FORCES : English Turkish military

NATO KOMUTANLIĞI KUVVETLERİ:Milletlerin bir NATO komutanının harekat komutası veya harekat kontrolü altına vermiş olduğu kuvvetler. Ayrıca bakınız: "force (s) "

NATO COMMANDER : English Turkish military

NATO KOMUTANI:Aynı zamanda"allied commander"denmektedir

NATO EARMARKED FORCES : English Turkish military

NATO'YA TERTİPLİ/TAHSİSLİ KUVVETLER:Milletlerin; gelecekteki bir zamanda bir NATO komutanının harekat komutası veya harekat kontrolü altına vermek hususunda mutabakata vardıkları kuvvetler. Ayrıca bakınız: "force (s) "

NATO FORCES : English Turkish military

NATO KUVVETLERİ:Bak. "forces allocated to NATO; national forces for the defence of the NATO area; other forces for NATO. Ayrıca bakınız: "force (s) "

NATO INTELLIGENCE SUBJECT CODE : English Turkish military

NATO İSTİHBARAT KONULARI KODU:İstihbarat dokümanları konu özetlerini endekslemek üzere meydana getirilmiş numaralı bir taslak. Konu özetlerine ilaveten, konu sınıflandırmasında kullanılan coğrafi bölgeler için alfabetik veya numaralı bir sembol sistemini içermektedir

NATO INTERNATIONAL CIVILIAN POST : English Turkish military

NATO ULUSLARARASI SİVİL GÖREV MEVKİSİ/POSTU:Maaş ve ücretleri Kuzey Atlantik Konseyi tarafından karşılanan ve uluslararası bütçeden sağlanan, bir şahsın görev almasına müsaade edilen A, L, B ve C dereceli NATO'nun daimi uluslararası görev mevkii

NATO MILITARY AUTHORITY : English Turkish military

NATO ASKERİ MAKAMI:Kuzey Atlantik Antlaşmasına (Paris Protokolü olarak adlandırılan) uygun olarak kurulan uluslararası askeri karargahın statüsü hususundaki protokol tarafından kapsanan herhangi bir uluslararası askeri karargah veya teşkilat ve NATO konseyinin Ottowa anlaşmasının verdiği yetkiyle, Kuzey Atlantik Anlaşması teşkilatı ile ulusal temsilcilerin ve uluslararası personelin statüsü hakkındaki anlaşmanın hükümlerini uygulamış olduğu diğer herhangi bir askeri konsey

NATO PREPARATION TIME : English Turkish military

NATO HAZIRLIK ZAMANI:NATO siyasi makamlarından, belli başlı NATO komutanlarının muhtemel bir taarruza karşı koymak üzere askeri önlemleri uygulamaları için yetkinin alınması ile taarruzun başlangıcı arasındaki zaman. Ayrıca bakınız: "NATO warning time"

NATO SHORT HAUL CONVOY : English Turkish military

NATO KISA NAKLİYAT KONVOYU:Seyahati kıyı sularına inhisar eden; kalkış ve varış liman veya su terminalleri ayrı memleketlerde bulunan bir konvoy. Bak. "convoy"

NATO UNIFIED PRODUCT : English Turkish military

TEVHİT EDİLMİŞ NATO MAMULÜ/ÜRÜNÜ:Belirli bir nihai kullanma maksadı için bütün NATO üyeleri tarafından faydalanılan veya faydalanılmaya elverişli olan, standart hale getirilmiş bir mamul. Bak. "acceptable alternate product", "emergency substitute" ve "standardized product"

NATO WARNING TIME : English Turkish military

NATO İKAZ ZAMANI:Bir taarruzun başlıyor olduğunu bir büyük NATO komutanı veya daha yüksek bir NATO makamı tarafından kabul edilmesi ile taarruzun başlangıcı arasındaki zaman. Ayrıca bakınız: "NATO preparation time"

NATO-WIDE EXERCISE : English Turkish military

NATO ÇAPINDA TATBİKAT:Tüm üç büyük NATO komutanı ile tali komutanlar ve ilgili milli savunma karargahlarının çoğunu ihtiva eden bir tatbikat

NATURAL DISASTER : English Turkish military

TABİİ AFET:Bak. "domestic emergencies"

NATURAL OBSTACLE : English Turkish military

TABİİ ENGEL:Bir mıntıkada askeri manevra ve harekata engel olan her türlü tabii arıza. Bir tabii engel; çöl, dağ, ırmak, bataklık, orman vesaire olabilir

NAUTICAL CHART : English Turkish military

DENİZ HARİTASI:Bak. "hydrographic chart"

NAUTICAL MILE : English Turkish military

DENİZ MİLİ:Arz yüzeyinde bir dakikalık daire yayına eşit olan bir mesafe ölçüsü. ABD,
852 metre veya 6,
11549 fite eşit olan milletlerarası deniz milini kabul etmiştir

NAUTICAL TWILIGHT : English Turkish military

NOTİK ALACA KARANLIK:Bak. "twilight"

NAUTICAL TWILIGHT (MORNING AND EVENING) : English Turkish military

DENİZ TANI, AKŞAM DENİZ TANI, BAHRİ FECİR, BAHRİ ŞAFAK:Güneşin; 12 derece ufuk altındaki bir noktadan doğuş noktasına; batış noktasından 12 derece ufuk altındaki bir noktaya seyir süresi. Bu süre ufkun muhtemelen seçilememesine mukabil cisimlerin, dış hatlarıyla görülebildikleri süredir. Bak. "astronomic twilight morning and evening", "civil twilight (morning and evening) " ve "twilight (morning and evening) "

NAVAL ACADEMY : English Turkish military

DENİZ HARP OKULU:Maryland eyaletinde Annapolis şehrinde bulunan daimi Deniz HARP Okulu. Bu okulda, öğrenciler Deniz Kuvvetlerinde subay olarak hizmet için lüzumlu denizcilik eğitimi ve yüksek tahsil görürler. Buna (United States Navy Academy) de denir. Bak. "service school"

NAVAL ATTACHE : English Turkish military

DENİZ ATAŞESİ:Yabancı memleketlerdeki elçilik erkanına dahil yüksek rütbeli deniz subayı. Bu subay; ABD Deniz Kuvvetlerinin temsilcisi olarak vazife görür ve bulunduğu memleketin deniz kuvvetlerindeki gelişmeler ve faaliyet hakkında kendi memleketine bilgi verir

NAVAL AUGMENTATION GROUP : English Turkish military

DENİZ TAKVİYE GRUBU:Düşman kuvvetlerinin tehdidi altında olduğu bilinen veya şüphe edilen bölgelerden geçişte konvoy kuvvetini takviye maksadıyla kullanılan refakat teknelerinden kurulu bir grup