Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
STRENGTH FOR DUTY : English Turkish military

GÖREV MEVCUDU, EĞİTİM MEVCUDU:Bir teşkilatta, görev için elde bulunan personel adedi. Bu adet günlük bölük yoklamasından anlaşılır

STRENGTH FOR RATIONS : English Turkish military

KAZAN MEVCUDU:Bir teşkilatın günlük olarak iaşe edeceği şahıs miktarı. Ayrıca bakınız: "daily telegram"

STRENGTH GROUP : English Turkish military

KUVVET GRUBU:Uçaklar ve tahsis edilmiş perde birlikleriyle birlikte en ağır muhrip gemilerden oluşan bir su üstü taarruz grubu (birliği, unsuru)

STRENGTH OF ENEMY FORCES : English Turkish military

DÜŞMAN KUVVETLER KUVVETİ:Bir düşman birlik veya kuvvetinin insan, silah veya teçhizat bakımından belirtilmesi. Ayrıca bak. "effective strength of enemy forces", "initial strength of enemy forces"

STRENGTH REPORT : English Turkish military

MEVCUT RAPORU:Bak. "daily strength report"

STRENGTH RETURN : English Turkish military

GÜNLÜK KUVVET RAPORU:Bir karargah, birlik veya tesisin kuvvetini gösteren rapor. Bu rapor, kadrosunda makinalı kayıt kısmı bulunan ordu ve daha büyük birlik ve müesseselerce, günlük raporu özetlemek suretiyle hazırlanır

STRETCH OUT : English Turkish military

İŞ HACMİNİ ARTTIRMA:Ücrette arttırma yapmadan iş hacmini arttırma

STRETCHER : English Turkish military

SEDYE, HASTA TESKERESİ, TEZKERE:Bak. ""litter"

STRETCHER CASE : English Turkish military

TESKERELİK VAKA:Bak. "litter patient"

STRETCHER PATIENT : English Turkish military

TESKERELİK HASTA:Bak. "litter patient"

STRIKE : English Turkish military

VURUŞ:Makinalı tüfeklerde mermilerin hedefe veya herhangi bir yere vuruşu. Ayrıca bakınız: "impact":

STRIKE CAMP : English Turkish military

ÇADIR SÖKMEK:Ordugah kaldırmak. Bak. "break camp". ,

STRIKE CRUISER : English Turkish military

DARBE/TAARRUZ KRUVAZÖRÜ:Su üstü, hava ve su altı tehditlere karşı uçak gemisi darbe kuvvetleri ve su üstü taarruz gruplarıyla birlikte taarruz harekatında bulunmak üzere tasarlanmış bir savaş gemisi. Planlı silahları Aegis füze sistemini, bir büyük kalibreli top, su üstü füzeleri ve gelişmiş denizaltı savunma harbi; silah ve tespit cihazlarını kapsar. Helikopterlerin ve dikey kalkış yapan uçakların görev yapmasına imkan verecek şekilde planlanmıştır

STRIKE FORCE : English Turkish military

DARBE KUVVETİ, VURUŞ KUVVETİ:Darbe, taarruz veya hücum harekatı düzenlemek için gerekli kuvvetlerden oluşan kuvvet. Ayrıca bak. "task force"

STRIKE PHOTOGRAPHY : English Turkish military

AKIN FOTOĞRAFLARI:Bir hava akını sırasında çekilen fotoğraflar

STRIKER : English Turkish military

MÜSADEME İĞNESİ, ÇARPMA İĞNESİ:Bir silah, mayın, havan vesairenin ateşleme mekanizmalarında kapsüle vuran parça. ,

STRIKING : English Turkish military

VURUŞ, MÜSADEME:Hava ve Deniz Kuvvetleriyle herhangi bir hedefe yapılan ani ve yoğunlaşmış bir taarruz ve bir piyade kıtasının asıl müsademe kuvveti, düşmanla bilfiil savaşan muharebe kuvveti. Buna (striking force) da denir

STRIKING ECHELON : English Turkish military

VURUŞ KADEMESİ, MÜSADEME KADEMESİ:Bir muharebe birliğinin asıl müsademe kuvveti, düşmanla bilfiil savaşan muharebe kuvveti. Buna (striking force) da denir

STRIKING FORCE : English Turkish military

VURUCU KUVVET:Oynak savunmada; ileri savunma tümenlerini teçhiz için mutlaka lüzumlu olmayan kuvvetler hariç, kuvvetin büyük bölümü (ihtiyat). Zırhlı birlik bakımından üstün olan bu kuvvet, savunan tarafın seçeceği bir zamanda ve yerde, düşmanla kati neticeli muharebeye girişir. Ayrıca bakınız: "mobile defense" ve "striking force area"

STRIKING FORCE AREA : English Turkish military

VURUCU KUVVET BÖLGESİ:Oynak savunmada, bir savunma kesiminin, ileri savunma bölgesi gerisinde bulunan kısmı. Ayrıca bakınız: "striking force"

STRIKING POWER : English Turkish military

VURUCU GÜÇ, MÜSADEME GÜCÜ:Taarruz eden bir birliğin yakın mesafede düşmana karşı sahip olduğu ve kullanabileceği savaş kudreti

STRIKING VELOCITY : English Turkish military

VURUŞ HIZI, VURUCU HIZ:Bir merminin vuruş noktasındaki hızı. Bunu, merminin, bilfiil vuruş anındaki hızını ifade eden vurma hızı (impact velocity) ile karıştırmamalıdır

STRING : English Turkish military

ÜSTTEN KADEMELİ UÇUŞ DÜZENİ:Uçakların tam birbiri arkasından ve kademeli olarak; yani gerideki uçaklar öndekilerden daha yüksekte olmak üzere, aldıkları uçuş düzeni

STRIP : English Turkish military

İNİŞ YERİ:Bak. "landing strip"

STRIP CIPHER DEVICE : English Turkish military

ŞERİTLİ ŞİFRE CİHAZI:Belirli kripte sistemlerinde, şifrelemek ve şifre açmak için kullanılan Şeritli kripto cihazı