Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
UNITED STATES CIVIL AUTHORITIES : English Turkish military

ABD SİVİL MAKAMLARI:Elli eyaletin, district of Columbia'nın, porto riko eyaleti'nin, ABD'ye bağlı toprakların ve siyasi bölgelerin hükümetlerini oluşturan seçilmiş ve atanmış resmi görevliler ve diğer görevliler. UNITED STATES CIVILIAN INTERNEE INFORMATION CENTER:ABD ENTERNE EDİLMİŞ SİVİLLER DANIŞMA MERKEZİ:ABD içindeki enterne edilmiş Amerikalı ve düşman siviller için açılmış Milli danışma merkezi

UNITED STATES COAST GUARD : English Turkish military

ABD KIYI MUHAFAZA TEŞKİLATI:ABD silahlı kuvvetlerinin, gümrük ve muhaceret kanunlarını uygulamak üzere kullanılan gemilerden sorumlu bulunan ve kıyı cankurtaran merkezlerindeki işlerle meşgul olan kısmı. ABD kıyı muhafaza teşkilatı, milletlerarası aysberg (iceberg) arama faaliyetlerine yardım eder. Bu teşkilat; barışta, Maliye Bakanlığının idaresi altındadır. Savaşta ABD kıyı muhafaza teşkilatı, ABD Deniz Kuvvetleri Komutanlığının emrine girer. Buna, kısaca, (coast guard) da denir

UNITED STATES CONTROLLED SHIPPING : English Turkish military

ABD KONTROLÜNDEKİ DENİZ ULAŞTIRMASI:ABD bayrağı altındaki ve "ABD'nin yani milli bir seferberlik zamanında ABD hizmetine verebileceği beklenen gemilerle yapılan deniz ulaştırması

UNITED STATES COUNTRY TEAM : English Turkish military

ABD ÜLKE TEMSİL HEYETİ:Genellikle büyükelçi olan ABD görev grubu başkanı tarafından başkanlık edilen ve temsil edilen her bir ABD bakanlığı ve kuruluşunun kıdemli üyelerinden oluşan kıdemli, ülke için ABD ile koordinasyon ve denetleme unsuru

UNITED STATES DEFENSE COMMAND : English Turkish military

ABD SAVUNMA KOMUTANLIĞI:Birleşik devletlerin savunması için tahsis edilen ve kara, hava ve deniz kuvvetleri unsurlarından mürekkep olan askeri teşkilatı. Bu teşkilata, silahlı kuvvetlerden herhangi birine mensup bir subay olan (united states defense commander "ABD savunma komutanı") komuta eder. Bu komutan ya ABD başkanı tarafından, ya da onun verdiği yetkiye dayanarak, müşterek kurmay başkanları heyeti tarafından atanır

UNITED STATES DEFENSE COMMANDER : English Turkish military

ABD SAVUNMA KOMUTANI:Bak "united states defense command"

UNITED STATES DISCIPLINARY BARRACKS : English Turkish military

ABD CEZAEVİ:Bak "disciplinary barracks". UNITED STATES GOVERNMENT BILL OF LADING:ABD HÜKÜMET KONŞİMENTOSU:ABD hükümet büroları tarafından kullanılan ve devlet mallarının ABD de, Kanada'da Alaska'da nakliyat şirketleri vasıtasıyla naklini sağlayan belge. ABD savunma komutanlığının kara, hava ve denizyolu nakliyat şirketleri ile demiryolu nakliyat şirketlerine olan nakliyat borçları bu konşimentonun kullanılması suretiyle ödenir. Ayrıca bak "bill of lading"

UNITED STATES FORCE EXTENSION COURSES : English Turkish military

AMERİKAN HAVA KUVVETLERİ YAZIŞMALI EĞİTİM KURSLARI:Yazışmalı eğitim kursu enstitüsü programına kaydedilmiş öğrencilere mahsus yazışmalı kurslar

UNITED STATES GOVERNMENT LIFE INSURANCE : English Turkish military

ABD HAYAT SİGORTASI:6 EKİM 1917 ve 8 ekim 1940 tarihleri arasında fiili askerlik hizmetinde bulunmuş kimselere, müracaatları halinde sağlanan devlet hayat sigortası. 8 EKİM 1940 ve 25 NİSAN 1951 tarihleri arasında bu sigorta, 6 EKİM 1917 ve 2 TEMMUZ 1921 tarihleri arasında fiili hizmet görmüş kimselere sağlanmıştı. 25 NİSAN 1951 den sonra yalnız özel şartları karşılayan aşağıdaki şahıslara uygulanmaktadır: a. 25 NİSAN 1951 ve 1 OCAK 1957 tarihleri arasında, fiili hizmette bulundukları sırada, ABD hayat sigortası uzun vadeli planlarının peşin ödenmesinden feragat edenler. b. Elinde ABD hayat sigortası planı bulunan ve bu planın vadesi 1 OCAK 1957 den önce fiili hizmette bulundukları sırada ya da hizmetten ayrılışından sonra 120 gün içinde sona ermiş olanlar. Ayrıca bak "national service life, insurance"

UNITED STATES HEALTH SERVICE : English Turkish military

ABD SAĞLIK VE SOSYAL YARDIM HİZMETİ:

UNITED STATES MARINE CORPS : English Turkish military

ABD DENİZ PİYADE KUVVETİ, ABD DENİZ PİYADE TEŞKİLATI:Deniz kuvvetlerinin, kara ordusu askerlerine çok benzer bir şekilde eğitim gören, teşkil ve teçhiz edilen ve genellikle, çıkarma kuvveti olarak kullanılan sınıfı. Buna sadece (marine crops) da denir

UNITED STATES MARITIME SERVICE : English Turkish military

ABD DENİZ TİCARETİ:

UNITED STATES MILITARY ACADEMY : English Turkish military

ABD HARP OKULU:New York eyaletindeki West Point'de bulunan daimi askeri okul. Bu okulda, öğrenciler, ABD ordusunda subay olarak hizmet öğrenmek üzere, askeri eğitim ve yüksek tahsil görürler. Buna kısaca, (military academy) de denir. UNITED STATES MILITARY ACADEMY PREPARATORY TRAINING PROGRAM:ABD HARP OKULU HAZIRLIK EĞİTİM PROGRAMI:ABD harp okuluna kabul edilmeleri için kara kuvvetleri komutanlığı tarafından verilen atanma belgelerini haiz olan ve faal görevde bulunan subaylar ile astsubaylar ve erat için hazırlık okulunda uygulanan program. UNITED STATES MILITARY ACADEMY PREPARATORY UNIT:ABD HARP OKULU HAZIRLIK KITASI:

UNITED STATES MILITARY LIAISON OFFICE : English Turkish military

ABD ASKERİ İRTİBAT BÜROSU: UNITED STATES MILITARY SERVICE FUNDED FOREIGN TRAINING:ABD ASKERİ HİZMET FONLU YABANCI PERSONEL EĞİTİMİ:1961 dış yardım programından ayrı olarak yabancı uyruklulara askeri sınıf okulları ve diğer tesislerde sağlanan eğitim

UNITED STATES NAVAL ACADEMY : English Turkish military

ABD DENİZ HARP OKULU:Maryland eyaletinin Annapolis şehrinde bulunan daimi deniz harp okulu, Bu okulda, öğrenciler, deniz kuvvetlerinde subay olarak hizmet etmek için lüzumlu denizcilik eğitimi ve yüksek tahsil görürler. Buna, kısaca (naval academy) de denir

UNITED STATES NAVAL LIAISON OFFICER : English Turkish military

ABD DENİZ İRTİBAT SUBAYI:

UNITED STATES NAVAL OBSERVER : English Turkish military

ABD DENİZ MÜŞAHİDİ: UNITED STATES NAVAL POSTGRADUATE SCHOOL, THE:ABD DENİZ İHTİSAS OKULU:Çeşitli deniz ihtisas sahalarında kurslar halinde eğitim yapan okul

UNITED STATES NAVAL SUBMARINE SCHOOL : English Turkish military

ABD DENİZALTI OKULU:Küçük rütbeli subaylarını denizaltı görevlerinde yetiştiren deniz okulu

UNITED STATES NAVY : English Turkish military

ABD DENİZ KUVVETLERİ, ABD DONANMASI:ABD silahlı kuvvetlerinin deniz harbi için eğitim görmüş, teşkilatlandırılmış ve teçhiz edilmiş kısmı. Buna kısaca (navy) denir. UNITED STATES PRISONER OF WAR INFORMATION CENTER:ABD SAVAŞ ESİRLERİ DANIŞMA MERKEZİ:Düşman ve ABD savaş esirleri için ABD içindeki milli danışma merkezi. UNITED STATES PROPERTY AND DISBURSING OFFICER:ABD MAL SORUMLUSU VE TEDİYE SUBAYI: UNITED STATES PROPERTY AND FISCAL OFFICER:ABD MAL SORUMLUSU VE TEDİYE SUBAYI:ABD'nde her eyalette ve Kolombiya mıntıkasında bulunan ve bulunduğu eyalet veya mıntıka milli muhafız teşkilatına mensup olan bir subay. Bu subay görevli olduğu eyalet veya mıntıkada milli muhafız teşkilatı elinde bulunan bütün ABD fon ve mallarının alınması ve muhasebesinden sorumlu olmak üzere fiili hizmet görür

UNITED STATES SOLDIERS HOME : English Turkish military

ABD ASKERİ YURDU:Ordudan ayrılmış ve bakıma muhtaç emekli ve malul subay ve eratın barındırılması için Washington, D. C. de, 1851 yılında ABD Kongresi'nce kabul edilen bir kanunla tesis edilmiş müessese

UNITED STATES STRATEGIC ARMY FORCES : English Turkish military

ABD STRATEJİK KARA KUVVETLERİ:Kara kuvvetlerinin mevcut planlara göre milli seviyede kullanılmak üzere eğitilen teçhiz edilen ve muhafaza edilen ve muhafaza edilen ve normal olarak kıtasal ABD'de konuşlu olan kısmı

UNITIZED LOAD : English Turkish military

BİRLEŞTİRİLMİŞ YÜK:Özel bir şekilde sarılıp paketlenerek veya düzenlenerek tek birim halinde işlem görecek duruma getirilmiş bir veya birkaç madde. Birleştirme, maddeleri veya çeşitli tipten maddeleri konteynere koyarak veya birbirine emniyetli bir şekilde bağlayarak yapılabilir. Ayrıca bak "palletized unit load"

UNIVERSAL MILITARY TRAINING IN SERVICE : English Turkish military

SİLAHLI KUVVETLERDE GENEL ASKERİ EĞİTİM:

UNIVERSAL MISSION LOAD : English Turkish military

GENEL GÖREV YÜKÜ:Genel görev yükü; muharebe için gerekli ıı nci ve ıv ncü sınıf malzeme görev yükünün, genellikle, görev tahsisleri önceden tespit edilmeyen birlikler için, teşkilat ve malzeme kadrosunda belirtilmiş destek kabiliyetine göre tahsis edilmiş kısmını teşkil eder. Bu yükte; standardizasyon özelliği sebebiyle özel şekilde desteklenen bir birliğe mahsus maddeler bulunmayabilir. mevcut maddeler, birlik, "özel birliklerin desteğinde konuşa geçmeden önce veya geçtikten sonra ayarlandığı zaman bu yük, görev yükü olur. Genel görev yükü; ABD anayurdu teşkilat ve malzeme kadrosu destek tipi birliklerine ait yetki verilmiş depolama listesinin tamamlayıcı bir kısmıdır. Yetki verilmiş depolama listesinin, yürürlükteki yönetmeliklere göre tutulmasına devam edilir. Ayrıca bak "mission load"

UNIVERSAL POLAR STEREOGRAPHIC GRID : English Turkish military

EVRENSEL KUTBİ STEREO GRAFİK GRİD:Sınırlı bölgelerde yapılacak olan veya kesin yer bildirimi gerektiren harekatta müşterek olarak kullanılmak üzere hazırlanmış askeri grid