Multilingual Turkish Dictionary English

BASIC RESEARCH : English Turkish military

TEMEL ARAŞTIRMA:Bilginin arttırılması yolunda sarfedilen gayret. Temel gaye, incelenmekte olan konu üzerinde daha geniş bir bilgiye ve anlayışa sahip olmaktır. Ayrıca bakınız: "applied research"

BASIC STOPPING POWER : English Turkish military

TEMEL DURDURMA GÜCÜ VEYA TEHDİT YÜZDESİ:Yüzde olarak ifade edilen ve bir aracın bir mayın tarlasını geçme teşebbüsü esnasında bir mayın tarafından durdurulması ihtimali

BASIC TACTICAL ORGANIZATION : English Turkish military

TEMEL TAKTİK KURULUŞ; TEŞKİLAT:Kıyıdaki görevlerin yerine getirilmesi için çıkarma birliklerinin piyade, destek kara silahları ve hava kuvveti olarak müşterek tertiplenmelerini icap ettiren klasik muharebe kuruluşu. Bu kuruluş şeklinin uygulanmasına, çıkarma kuvvetine mensup çeşitli hücum unsurları karaya çıkınca mümkün olduğu kadar erken geçilir

BASIC TACTICAL UNIT : English Turkish military

TEMEL TAKTİK BİRLİK; ESAS TAKTİK BİRLİK:Kara ordusunun herhangi bir sınıfında, bağımsız bir taktik görevi yerine getirmeye muktedir temel birlik; piyade bölüğü gibi

BASIC TEAM TRAINING : English Turkish military

TEMEL TİM EĞİTİMİ:Temel eğitimin son safhası. Bu safhada, değiştirme personeli olarak birliklere atanacak erler, genel olarak, muharebe şartları içinde, grup ve tim harekatı üzerinde eğitim görmek üzere, geçici grup veya timler halinde tertiplenirler. Bazı birliklerde, temel birlik eğitimi (basic unit training) yerine bu eğitim gösterilir

BASIC TRAINING : English Turkish military

TEMEL EĞİTİM:Bak. "basic military training"

BASIC UNDERTAKINGS : English Turkish military

TEMEL TEŞEBBÜSLER; TAAHHÜTLER:Komutanın konseptini başarıyla uygulamak için yapılması gereken geniş anlamda temel işler. Temel teşebbüsler; askeri, diplomatik, ekonomik, psikolojik ve diğer sahalardaki tedbirleri içine alabilir. Ayrıca bakınız: " Strategic concept"

BASIC UNIT TRAINING : English Turkish military

TEMEL BİRLİK EĞİTİMİ:Birliklere tahsis edilen erlere, temel eğitimin son safhasında resmi kuruluşlu bir askeri birlik halinde ilk toplandıkları ve eğitildikleri zaman gösterilen tatbiki eğitim. Bazı tip birliklerde; temel birlik eğitimi yerine temel tim eğitimi gösterilir. Ayrıca bakınız: "basic team training"

BASIC WAR PLAN : English Turkish military

ESAS HARP PLANI:Zamanca safhalanmak ve yer dahil, ihtiyaçları meydana çıkarmak için yapılan plan. Bu ihtiyaçlarla ilgili aşağıdaki problemlerin çözülmesinde esas teşkil eder: Kuvvetlerin emir ve komutası; kuvvetlerin stratejik konusu; kuvvetlerin stratejik kullanılışı; kuvvetlerin terkibi ve çapı; araştırma ve geliştirme dahil, lojistik. Bir esas harp planı, tek bir kuvveti (service) veya birden çok kuvvet için müşterek (joint) ya da, birden çok milletin kuvvetlerini ihtiva eder şekilde kombine (combined) olabilir

BASIS OF ISSUE : English Turkish military

İSTİHKAK, DAĞITIM VEYA TEVZİ ESASI:Bir şahsa, bir birliğe, bir askeri tesise dağıtılan veya bir malzeme birimine tahsis edilen kalem miktarını belirtir yetki

BASKET : English Turkish military

BALON SEPETİ:Bir balonun altında bulunan, yolcu ve safra taşımaya mahsus yer

BATHYMETRIC CONTOUR : English Turkish military

DERİNLİK EĞRİSİ:Yükseklik yüzeyi olan ortalama deniz seviyesinin altında derinlikleri aynı olan noktaları birleştiren eğri çizgileri. Bknz. "depth contour; depth curve"

BATTALION : English Turkish military

TABUR:Bir karargah bölüğüyle iki veya daha çok bölük veya bataryadan müteşekkil birlik. Tabur; alayın, üzerine yalnız taktik görevler alan bir parçası olabileceği gibi, hem idari hem taktik görevleri müstakil bir birlik de olabilir

BATTALION ADJUTANT : English Turkish military

TABUR EMİR SUBAYI, TABUR MERKEZ KISMİ AMİRİ:Bak. "adjutant"

BATTALION AID STATION : English Turkish military

TABUR (SIHHİ) YARDIM İSTASYONU:Tabur sağlık personeli tarafından cepheye yakın bir yerde tesis edilen sıhhi yardım istasyonu. Burada acil tedavi yapıldıktan sonra yaralılar, ya tekrar vazifelerine iade edilir ya da cephe gerisine gönderilirler

BATTALION COMBAT TRAIN : English Turkish military

TABUR MUHAREBE AĞIRLIĞI:Bak. "combat train"

BATTALION INTELLIGENCE OFFICER : English Turkish military

TABUR İSTİHBARAT SUBAYI, S
Bak. "intelligence officer"

BATTALION LANDING TEAM : English Turkish military

TABUR ÇIKARMA TİMİ:Çıkarma harekatında; gerekli muharebe ve hizmet unsurlarıyla takviye edilmiş bir piyade taburu; bir çıkarma hücumunun planlanmasında esas birlik

BATTERY : English Turkish military

BATARYA:Kara ordusunun diğer sınıflarında bir bölüğe veya benzeri birliğe tekabül eden taktik ve idari topçu birliği veya asbirliği

BATTERY (TROOP) LEFT (RIGHT) : English Turkish military

BATARYA (BİRLİK) SOLDAN (SAĞDAN) ATIŞ:Silahların soldan (sağdan) birbiri ardından 5 er saniye aralıklarla atıldığı atış metodu

BATTERY ACQUISITION RADAR : English Turkish military

BATARYA YAKALAMA RADARI:Savunma hedef tespit radarlarından daha kısa menzilli ve daha yüksek sıhhat derecesine ihtiyaç gösteren bir kara ordusu hava savunma radarı. Normal görevi; genellikle, ya bir savunma hedef tespit radarı veya diğer radarlardan, doğrudan doğruya veya birlikte çalıştığı Kara Ordusu Hava Savunma Komuta Yeri vasıtasıyla temin edilen bilgilerle, ya da, zaman zaman, kendi müstakil araştırmaları ile, bir kara ordusu hava savunma topçu bataryası için hedefler ele geçirmektir. Ele geçirilen hedefler, batarya hedef takip radarına intikal ettirilir. Ayrıca bakınız: "combat surveillance radar"

BATTERY CENTER : English Turkish military

BATARYA ORTASI:Bir batarya mevziinin, ortalama geometrik merkezine rastlamak üzere, toprak üzerinde varsayılan bir nokta. Bataryanın atış planındaki mevkii. "Chart location of the battery" de denir

BATTERY CHART : English Turkish military

BATARYA ATIŞ PLANI:Bak. "firing chart"

BATTERY COMMANDER : English Turkish military

BATARYA KOMUTANI:Bataryaya komuta eden subay

BATTERY COMMANDER'S TELESCOPE : English Turkish military

BATARYA DÜRBÜNÜ:Bir rükbe veya sehpa üzerine oturtulmuş iki kollu dürbün. Bu dürbün atışları gözetlemek ve atış esaslarını hazırlamak için düşey ve yatay açıları ölçmede kullanılır. Buna "BC telescope" da denir