Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GAS CHECK : English Turkish military

GAZ PAFTASI:Genel olarak, toplarda gazın kamadan kaçmasını önleyen bir tertibat

GAS CLOUD : English Turkish military

GAZ BULUTU:Hava ile buhar halindeki harp gazı karışımı. Buna kısaca (cloud) da denir*

GAS CUMULATIVE ACTION : English Turkish military

BİRİKMİŞ GAZ ETKİSİ:Bazı harp gazlarından küçük, etkisiz dozların, insan vücudunda, sonunda yüksek bir dozunkine benzer etki meydana getirecek derecede birikmesi

GAS CURTAIN : English Turkish military

GAZ PERDESİ:Bak. "gasproof curtain"

GAS CYLINDER : English Turkish military

GAZ SİLİNDİRİ:Barut gazının tesiri ile çalışan otomatik silahlarda, namluya tespit edilmiş olan ve içinde bir piston bulunan boru. Bu pistonun hareketi, doldurma ve boşaltma tertibatının çalışmasını temin eder

GAS DISCIPLINE : English Turkish military

GAZ DİSİPLİNİ:Bir askere, gazın tesirini bilmeyi fakat sebepsiz korkmamayı, koruyucu teçhizatın kıymetini ve bakımını öğrenmeyi, gazın tespiti veya gaz tehlikesi işaretinin verilmesi üzerine derhal maskesini uzun süre ve vazifesini tam yapacak şekilde taşımayı, emir verilmeden çıkarmamayı öğreten eğitim

GAS GRENADE : English Turkish military

EL (TÜFEK) GAZ BOMBASI:Bak. "grenade"

GAS IDENTIFICATION SET : English Turkish military

GAZ TANITMA TAKIMI:Personelin gazları tanıyıp ayırdedebilmesi için, gazları tanıtma eğitiminde kullanılan, taklit gaz örnekleri, koklama takımı, tüpler, patlama takımı vesaire

GAS MASK : English Turkish military

GAZ MASKESİ:Başlık, süzgeç ve mahfazadan ibaret ve gazlara karşı canlıları korumak için kullanılan teçhizat. Gaz maskesi, teneffüs edilen havadaki maddeleri, süzerek veya emerek, zararsız hale getirir. Bak. "protective gas mask"

GAS MASK DISINFECTANT : English Turkish military

MASKE TEMİZLEME MADDESİ:Gaz maskesinin muhtelif kısımlarını dezenfekte etmek için kullanılan ve insana zarar vermeyen, mikrop öldürücü bir madde

GAS MASK REPAIR KIT : English Turkish military

MASKE TAMİR KUTUSU:Gaz maskesinin başlıklarında ve hortum kısmında geçici tamir yapmak için kullanılan ve içinde lastik yapıştırıcı madde ve şeritler bulunan, ufak tüp şeklinde kutu

GAS MASK REPAIR TOOL SET : English Turkish military

MASKE TAMİR TAKIMI:Maskeler üzerinde yetki verilen tamirleri yapmak için kullanılan aletler (yedek parçalar hariç)

GAS MUNITION : English Turkish military

KİMYA HARBİ MALZEMESİ:Gaz bombası, gaz mermisi, gaz kutusu, gaz mumu, el ve tüfek gaz bombası ve gaz püskürtme aleti gibi, harp gazlarını ve bu gazları atma ve yayma vasıtalarını ihtiva eden harp malzemesi

GAS OFFICER : English Turkish military

GAZ SUBAYI:Tümenden küçük birliklerde kimya harbi savunmasıyla ilgili planlamadan, teçhizat ve eğitimden sorumlu subay. Bak. "unit gas officer", "chemical officer"

GAS OPERATED : English Turkish military

GAZ GERİ TEPMELİ:Genişleyen gazların tesiri ile hareket eder. Bu terim bazı tip otomatik ve yarı otomatik silahlarda, çıkan barut gazlarının bir kısmını namluda bulunan bir yarıktan yan tarafa alıp, bunun kuvvetiyle doldurma tertibatını çalıştıran mekanizma için kullanılır. Mesela,
30 çapındaki Amerikan M1 tüfeği, gaz geri tepmelidir

GAS PORT : English Turkish military

GAZ DELİĞİ:Gazın geçmesi için açılmış olan delik. Gaz geri tepmeli otomatik bir silahtaki gaz silindirinde, bir miktar barut gazının bu silindire geçmesini sağlayan delikler vardır

GAS POT : English Turkish military

GAZ KUTUSU:Bak. "CN tear gas pot"

GAS PROJECTILE : English Turkish military

GAZ MERMİSİ:İçinde zehirli veya tahriş edici bir gaz veya bunu serbest hale koyacak bir paralama hakkı bulunan mermi

GAS PROOF : English Turkish military

GAZ GEÇİRMEZ:Harp gazlarına karşı bina, tesis vesaireyi gaz geçmez duruma sokmak maksadıyla hazırlanmış veya imal edilmiş gaz geçirmez malzemeyi ifade için kullanılan terim. "Gaz geçirmez perde (gas proof curtain) " gibi

GAS PROOF CURTAIN : English Turkish military

GAZ GEÇİRMEZ PERDE, GAZ PERDESİ:Kirletilmiş havanın içeri girmesine mani olmak için, sığınakların kapılarına gerilen, kimyasal işlem görmüş, bez perde. Buna kısaca (gas curtain) de denir

GAS PROOF SHELTER : English Turkish military

GAZ GEÇMEZ SIĞINAK:Harp gazlarının girmesine mani olacak şekilde yapılmış sığınak. Bak. "ventilated shelter", "unventilated shelter"

GAS PROOFING : English Turkish military

GAZ GEÇMEZ HALE GETİRME:Kimya taarruzları sırasında, sığınakları maskesiz şahıslar için emniyetli bir hale getirme. Bu iş; içeriye girecek havayı süzmek, tıkamak, veya giriş yerlerinde gaz süzme bölmeleri vesaire yapmak suretiyle temin edilir

GAS RESISTANT SACK : English Turkish military

GAZ GEÇİRMEZ TORBA:Kirletilmiş eşyayı muhafaza ve nakletmek için kullanılan gaz geçirmez torba

GAS SENTINEL : English Turkish military

GAZ GÖZCÜSÜ:Gaz taarruzu esnasında, gaz alarmı vermek için görevli nöbetçi. Bütün nöbetçiler; aynı zamanda, gaz gözcülüğü de yaparlar. Kritik tesislerdeki özel gaz gözcüleri, kimyasal harp maddelerini bulmak, tanıtmak ve gaz savunma tedbirlerini almak hususunda yetiştirilir. Buna (gas sentry) de denir

GAS SENTRY : English Turkish military

GAZ GÖZCÜSÜ:Bak. "gas sentinel"