Multilingual Turkish Dictionary English

MAINTENANCE PARK : English Turkish military

BAKIM PARKI:Seyyar sahra bakım bölgesinin bir kısmı. Araçlar bu kısım içinde denetleme ve muayeneye tabi tutulur, hizmete hazırlanır ve onarılır

MAINTENANCE PLAN : English Turkish military

BAKIM PLANI:Bir harekatın yapılmasından önce, bir birliğin bakım subayı tarafından hazırlanan plan

MAINTENANCE SHOP : English Turkish military

BAKIM ATÖLYESİ, BAKIM YERİ:Personel, aletler ve malzeme de dahil olmak üzere, ikmal maddeleri ve teçhizatın onarım, yenileştirme ve hizmete hazırlanmasında kullanılan tesis. Bu tesis; birlik bakım atölyelerini, sahra ve bakım fabrikalarını ve depo bakım tamir fabrikalarını içine alır

MAINTENANCE SPECIFICATION : English Turkish military

ÖZEL BAKIM TALİMATI (TARİFNAMESİ):Yeni bir malzeme kalemi için esas olan bakım anlayışını gerçek anlamda ifade eden ve malzemenin geliştirilmesi veya imali sırasında tespit edilmesi gereken özelliklerin bir listesi. Bakım şartnamesi, normal olarak, küçük çapta geliştirme ihtiyaçların da, malzemede bulunması istenen niteliklerin bir kısmı olarak, genel şartnameye dahil edilir

MAINTENANCE STATUS : English Turkish military

BAKIM DURUMU:
Teşkilatları, malzeme ve tesisleri, gereğinde ek personel tahsisi suretiyle ve uzun boylu revizyon ve onarımlara gerek kalmadan, asgari süre içinde kolaylıkla faal duruma gelebilecek şekilde yeteri kadar personelle muhafaza ve idame ettiren ve ihtiyari olarak uygulanmakta olan gayri faal durum.
Fiilen hizmete elverişsiz durumda olan veya gerekli hizmete hazırlama ya da onarımların tamamlanmasına kadar, idari bakımdan, hizmete elverişsiz olarak sınıflandırılmış malzemenin durumu

MAINTENANCE SUPPLIES : English Turkish military

BAKIM İKMAL MADDELERİ:Harp silah ve vasıtaları ile malzemenin bakımında kullanılan ikmal maddeleri. Ayrıca bakınız: "replacement supplies" ve "replenishment supplies"

MAINTENANCE SUPPORT : English Turkish military

BAKIM DESTEĞİ:

MAINTENANCE SUPPORT ITEM : English Turkish military

BAKIM DESTEK MADDESİ:Kullanılması bir bakım iş emrine bağlı olan madde

MAINTENANCE SUPPORT PLAN : English Turkish military

BAKIM DESTEK PLANI:Askeri modelde bir maddenin geliştirme safhasında veya ticari bir maddenin tedarik safhası başında başlayıp geçirliği arasız olarak devam ettiren bir plan. Askeri ihtiyaçları karşılayacak şekilde tadil edilmiş ticari maddeler, bu tarif içine alınmak maksadıyla, askeri modelde bir madde olarak telakki edilir. Plan; bir beyan şeklinde maddenin, kullanılmasıyla ilgili bilgiyi verir, ve sahrada bakım desteği için gerekli bütün unsurların zamanında hazır bulundurulmasını tespit ve temin bakımından, lüzumlu belli başlı faaliyetlerin, zaman bölümlü bir çizelgesini ortaya koyar

MAINTENANCE UNIT : English Turkish military

BAKIM BİRLİĞİ:Bir birliğe ait teçhizatın, denetleme, muayene, onarım ve bakımından sorumlu teşkilat

MAINTENANCE VEHICLE : English Turkish military

BAKIM ARACI:Araçların bakım ve faaliyeti için lüzumlu parça, teçhizat ve personeli taşıyan araç

MAINTENANCE-IN-STORAGE : English Turkish military

DEPODAKİ BAKIM, DEPOLAMA BAKIMI:Depo edilmiş vaziyetteki harp malzemesinin bozulmasına engel olmak veya ıslah, yenileştirme ve büyük tadilatı icap ettirmeyen arızalarını gidermek için yapılan bakım

MAJOR : English Turkish military

BİNBAŞI:Rütbesi yüzbaşı (captain) dan büyük ve yarbay (lieutenant colonel) den küçük olan ordu subayı

MAJOR ACTIVITY : English Turkish military

ANA FAALİYET:Kara ordusu menajman bünyesinin belli başlı bir görev tali bölümü. Her ana faaliyet; ayrı bir kara ordusu bütçe tahsisini ve harekat ve bakım bütçe tahsisinin ana bölümlerinden (bütçe programları veya bütçe tasarıları "budget projects") birini uygular

MAJOR ARMY COMMAND : English Turkish military

ANA KOMUTANLIK, ÜST KOMUTANLIK:Kara Kuvvetleri Komutanlığı Karargahının birinci derece astı durumunda olan ve bu karargahın yetkisi dahilinde kurulan Kara ordusu sahra komutanlığı. Ana sahra ordusu komutanlığı (major army field command) terimi yerine, tercihen, ana komutanlık terimi kullanılacaktır

MAJOR ARMY FIELD COMMAND : English Turkish military

ANA SAHRA ORDUSU KOMUTANLIĞI, ÜST SAHRA ORDUSU KOMUTANLIĞI:Bak. "Major army command"

MAJOR ASSEMBLY : English Turkish military

ANA KOMPLE PARÇA:Özel bir kimliğe sahip müstakil cihaz. Çalışmaya hazır vaziyette monte edilmiş, fakat bir nihai madde veya komple malzemenin bir kısmı olarak kullanılmak veya buna yerleştirilmek üzere hazırlanmış ana parçalar grubu. Ayrıca bakınız: "end products"

MAJOR COMBINATION : English Turkish military

KOMPLE KOMBİNE MALZEME:Müstakil olarak kullanılmaya imkan verecek malzemesi tamam, iki veya daha çok komple malzemeden ibaret, bileşik bir cihaz

MAJOR COMPONENT : English Turkish military

ANA AKSAM:Bak. "component"

MAJOR DISASTER : English Turkish military

BÜYÜK AFET, FELAKET:Sebep olduğu hasar, meşahhat veya ıstırabın hafifletilmesinde, devlet ve mahalli hükümetlerin gayretlerini ve mevcut kaynaklarını bütünlemek için, federal hükümetin felaket yardımı (disaster assistance) yapmasını gerektirecek önemde ve çapta olduğu veya olabileceği, C. Başkanı tarafından kararlaştırılmış, su baskını, yangın, şiddetli kasırga veya diğer bir afet. Ayrıca bak. "Domestic emergency"

MAJOR FIELD COMMAND : English Turkish military

ANA SAHRA KOMUTANLIĞI:Bak. "major army command"

MAJOR FLEET : English Turkish military

BÜYÜK/ANA FİLO:Deniz Kuvvetleri harekat kuvvetlerinin, bazı kıyı destek faaliyet merkezlerine sahip, belli başlı, daimi bir ast birliği. Halen, bu tipten iki filo vardır: Pasifik Filosu (Donanması) ve Atlantik Filosu (Donanması). Ayrıca bakınız: "Fleet. "

MAJOR FRACTION THEREOF- : English Turkish military

***'DEN BÜYÜK KÜSURU, *** VE KÜSURATI:

MAJOR GENERAL : English Turkish military

TÜMGENERAL:Rütbesi Tuğgeneral (brigadier general) den büyük, Korgeneral (lieutenant general) den küçük kara ordusu subayı

MAJOR ITEM : English Turkish military

KOMPLE MALZEME:Tedarikinden sorumlu teknik sınıf veya makam tarafından ayrı ayrı sınıflandırılan mekanik veya elektronik bir malzeme veya malzemeler grubu. Komple malzemenin imali uzun zaman ihtiyaç gösterir. Mesela; komple telsiz cihazı, top vesaire. Ayrıca bakınız: "end item"