Multilingual Turkish Dictionary

English

English
MAN POWER AUTHORIZATION VOUCHER : English Turkish military

İNSAN GÜCÜ KULLANMA DİREKTİFİ:Kara Kuvvetleri Komutanlığı tarafından üç ayda bir yayınlanan ve bir komutanın kullanabileceği ücretli sivil personel miktarı ile birlik kuruluşlarında kullanılabileceği askeri personel miktarını sınırlayan direktif

MAN POWER CONTROL : English Turkish military

İNSAN GÜCÜ KONTROLÜ:İnsan gücü (manajmanının) idaresinin, insan gücü tedarik ve tevzii ile meşgul olan yönleri hariç tutulursa, insan gücü kontrolü ile insan gücü (Manajmanı) idaresi eşanlamlı terimlerdir. Ayrıca bakınız: "man power management"

MAN POWER MANAGEMENT : English Turkish military

İNSAN GÜCÜ İDARESİ:Eldeki insan gücünün en ekonomik ve verimli şekilde kullanılmasını temin etmek için kullanılan insan gücü kontrol vasıtaları. Asker ve sivil insan gücü mevcutlarının; görevlere veya emir ve komuta durumuna göre, insan mevcudu ve bütçe tahditleri, insan gücü ihtiyaçlarının tespiti, asker ve sivil insan gücü kullanma yetkilerinin tahsis ve kontrolü, insan gücü kullanma kıstaslarının geliştirilmesi ile ahenkli olarak planlanması ve programlanmasını içine alan bir personel görevi. Bu personel görevi; bir sivil personel idaresi olan sivil personel tedarik ve görevlendirmeyi içine almaz. Ayrıca bakınız: "manpower control"

MAN SPACE : English Turkish military

İNSAN TAŞIMA HACMİ:Kara ve Deniz araçları ile taşıt uçaklarının muharebe kapasitelerini tespite yarayan ve şahsi teçhizatı ile birlikte, bir erin ihtiyacını esas alan yer ve ağırlık faktörü. Erin ağırlığı
250 pound (
5 kg), işgal edeceği saha
5 fit küp (
38 m³) olarak kabul edilir. Ayrıca bakınız: "boat space"

MAN TRANSPORTABLE : English Turkish military

İNSAN TARAFINDAN NAKLEDİLEBİLİR MALZEME:Genel olarak tekerlekli, paletli veya hava araçlarında taşınan ve bu araçlar üzerinde veya dışında kullanılan; fakat, bir veya daha çok kimse tarafından, sınırlı mesafeler (
500m) dahilinde, zaman zaman taşıma imkanı verecek tertibatı bulunan ikmal maddeli kalemleri veya teçhizatı. Azami ağırlık sınırı, ortalama 65 pound (30 kg) dır

MAN-HOUR : English Turkish military

İŞ SAATİ:Normal bir insanın bir saatte yapabileceği iş

MANAGED COSTS (PROGRAMMED COSTS) : English Turkish military

PROGRAMLANMIŞ GİDERLER:

MANAGEMENT : English Turkish military

İDARE:Sorumlulukları yerine getirmek amacıyla, amaçları ortaya koyma ve elde etme işlemi. İdare, planlama, teşkilatlandırma, yönlendirme, koordine etme, kontrol, insan kullanımını değerlendirme, para, malzeme ve görevleri yerine getirmek için gerekli kolaylık tesisleri gibi sürekli faaliyetleri içerir. İdare komutanın yapısında bulunur. Ancak komutanı geniş yetkisi ve sorumluluğunu içermez

MANAGEMENT ANALYSIS : English Turkish military

MANAJMAN ANALİZİ:Manajman değerlendirme sistemlerinin analizi

MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM (MOBILITY) : English Turkish military

İDARE VE KONTROL SİSTEMİ (HAREKET):Hareket sisteminin bir kısmı ya da yakınen ilgili olan, taşınacak ihtiyaçları belirleyen, yük taşıyıcı kaynakları elde edip tahsis eden veya yük taşıyıcı araçları yönlendiren teşkilatlar ve/veya faaliyetlerin unsurları

MANAGEMENT AND SUPPORT : English Turkish military

MANAJMAN (İDARE) VE DESTEK:Genel araştırma ve geliştirme faaliyetleri için gerekli tesis veya çalışmayı destekleme maksadına yöneltilmiş araştırma ve geliştirme faaliyetini içine alır. Deneme atış alanları, askeri inşaat, laboratuar bakım desteği, deneme uçak ve gemilerinin faaliyet ve bakımı da bunun içine girer

MANAGEMENT BY EXCEPTION : English Turkish military

İSTİSNALI MANAJMAN, İSTİSNALI İŞLETMECİLİK:Bir tesis içinde her seviyedeki idarecinin, kendi sorumluluğu çerçevesine giren bir yetkiyi kullanma şekli. MANAGEMENT OF ITEMS SUBJECT (TO REPAIR CMISTR) SYSTEM:TAMİRİ KABİL MALZEME (MATAP):

MANAGEMENT SUPPORTING DATA SYSTEM : English Turkish military

MANAJMANI DESTEKLEYEN BİLGİ SİSTEMİ:Manajman ve idari görevleri desteklemek üzere kayıtlar tutan; bilgi, makine çözümleri veya esaslar veren bilgi sistemi veya tali sistemleri. Manajmanı destekleyen bilgi sistemleriyle direkt olarak ilgili veya tamamlayıcı bir unsur durumunda bulunmaları halinde, kaynak bilgi otomasyon, bilgi gösterme ve benzeri tali sistemler de buna dahil edilir. İleri matematik ve benzeri etütleri içine alan eğitim veya öğretim maksatlarıyla kurulmuş bilgi sistem veya tali sistemleri, manajmanı destekleyen sistemler olarak telakki edilir

MANAGEMENT SYSTEM : English Turkish military

MANAJMAN (İDARE) SİSTEMİ, İŞLETME SİSTEMİ:Bir birlik veya teşkile ait işlerin planlanmasında, tertiplenmesinde, idaresinde, koordine edilmesinde ve kontrolünde, bir komutan veya idareci tarafından, bir bütün halinde kullanılan işlemler, usuller, prensipler, tatbikat ve personel grubu

MANAGER : English Turkish military

İDARECİ, İŞLETMECİ, YÖNETİCİ:Bir tesise ait işlerin planlanmasına, düzenlenmesine, koordine ve kontrol edilmesine nezaret eden kimse

MANAGERIAL : English Turkish military

YÖNETİMSEL:

MANDATORY : English Turkish military

MECBURİ, ZARURİ:Komut veya emir ile istenilen, muhakemeye meydan vermeden, yapılması istenen. Mesela; verilen bir emrin yerine getirilmesi mecburidir. (a directive is mandatory)

MANDATORY RECOVERABLE ITEM : English Turkish military

KURTARILMASI MECBURİ MADDE, KURTARILMASI ZARURİ MADDE:Onarım ve bakımla kurtarılabilecek durumda bulunan ve kurtarılması mecburi olan bir madde

MANEUVER : English Turkish military

MANEVRA:
Gemi, kıta, malzeme veya ateşi düşmana nazaran daha elverişli bir duruma getirmek için yapılan hareket.
Denizde, havada, karada veya harita üzerinde, harbi takliden yapılan taktik tatbikat.
Bir gemi, hava aracı veya kara aracının istenilen hareketleri yapacak şekilde çalıştırılması.
Görevi yerine getirmek için, savaş alanında kuvvetlerin, düşmana göre avantajlı bir durum elde etmek amacıyla, ateş veya ateş potansiyeli ile birlikte hareket ederek kullanılması. Ayrıca bakınız: "command post exercise", "exercise", "field exercise"

MANEUVER UNIT : English Turkish military

MANEVRA BİRLİĞİ:Bir taktik harekatta, bir birlik olarak manevra yapan kıta veya kıtanın bir kısmı

MANEUVERING AREA : English Turkish military

MANEVRA BÖLGESİ (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU):Hava alanının kalkış, iniş ve ilgili manevralarda kullanılan kısmı. Ayrıca bakınız: "aircraft marshaling area"

MANEUVERING AREA (NATO) : English Turkish military

MANEVRA BÖLGESİ:Hava alanında apronlar hariç, uçakların kalkış ve inişleri ile ilgili yer üzerindeki hareketlerinde kullanılan kısım. Ayrıca bakınız: "aircraft marshaling area"

MANEUVERING ELEMENT : English Turkish military

MANEVRA UNSURU, MANEVRA ELEMANI:Bak. "maneuvering force"

MANEUVERING FLIGHT : English Turkish military

UÇAĞIN PERSPEKTİF GÖRÜNÜŞÜ:Bir uçağın perspektif görünüşü. Bu vaziyet; uçağın ne düz ne de yatay olan uçuş vaziyetidir, ki tamamen tırmanma, dalma, eğilme, dönme veya bunların müştereken yapılması gibi bütün hareketleri içine alır. Buna "perspective view" da denir

MANEUVERING FORCE : English Turkish military

MANEVRA KUVVETİ:Bir muharip birliğin, bir taarruz hedefini, düş mana nazaran daha elverişli bir mevzie intikal suretiyle ele geçirme imkanı arayan unsuru. Buna "maneuvering element" ve "mass of maneuver" de denir