Multilingual Turkish Dictionary English

MILITARY ASSISTANCE PROGRAM TRAINING : English Turkish military

ASKERİ YARDIM PROGRAMI EĞİTİMİ:Askeri Yardım Programı bağış yardımıyla sağlanmış eğitim. Bakınız: "international military education and training"

MILITARY ASSISTANCE SALES : English Turkish military

ASKERİ YARDIM SATIŞLARI; ÖDEMELİ ASKERİ YARDIM:Amerika'dan Askeri Yardım programını, 1961 tarihli yabancı yardım kanunu ile yetki verilen kısmı. Bu yardım; yardım alan memleket tarafından satın alınması bakımından, askeri yardım programı bağış yardımından farklıdır, ve hem savunma maddeleri hem de savunma hizmetleri (eğitim dahil) ile ilgilidir

MILITARY ASSISTANCE SALES TRAINEES : English Turkish military

ÖDEMELİ ASKERİ YARDIM EĞİTİM PERSONELİ:İlgili memleketin isteği ile ve masrafı ödenmek üzere Milli Savunma Bakanlığının idare ettiği eğitimi gören yabancı memleket personeli

MILITARY ATTACHE : English Turkish military

ASKERİ ATAŞE, KARA ATAŞESİ:Bak. "Army attache"

MILITARY AUTHORIZATION IDENTIFICATION NUMBER : English Turkish military

ASKERİ YETKİ TANITMA NUMARASI:ABD Anayurdu dahilindeki noktalar ve komşu memleketlerdeki noktalar arasında, sivil demiryolları yolcu trenleri ve karma trenlerde, birlik teçhizatı ve ağırlıkları ile veya teçhizatsız ve ağırlıksız olarak seyahat eden 15 kişi veya daha çok personellik bir gruba tahsis edilen bir sembol ve numara. Yol ve tertip yetkisi bir askeri makama verilmiş intikalleri içine almaz

MILITARY AVIATION : English Turkish military

ASKERİ HAVACILIK:Askeri maksatlar için kullanılan havacılık teşkilatı

MILITARY CAPABILITY : English Turkish military

ASKERİ İMKAN VE KABİLİYET:Belirli bir savaş amacına (bir savaş ve muharebeyi kazanmak, bir hedef grubunu imha etmek) erişme yeteneği. Dört ana unsuru içerir: Kuvvet yapısı, modernleştirme, hazır oluş durumu ve harekatları idame ettirme yeteneği. a. Kuvvet Yapısı. Savunma kuvvetlerini oluşturan birliklerin sayısı, büyüklüğü, ve terkibi; örneğin, tümenler, gemiler, hava vingleri (grupları), b. Modernleştirme. Kuvvetlerin, birliklerin, silah sistemlerinin ve teçhizatın teknik olarak geliştirilmesi. c. Hazır Oluş Durumu. Kuvvetlerin, birliklerin, silah sistemlerinin veya teçhizatın tasarlandıkları işleri yerine getirme yeteneği (kabul edilemeyecek derecede gecikme olmadan intikal etme ve kullanılma yeteneğini de içerir.) d. Harekatları İdame Ettirme Yeteneği. Kuvvetlerin, birliklerin, silah sistemlerinin ve teçhizatın, gün sayısı olarak belirtilen eksilmeyen gücü. (Bu tanım alfabetik olarak verilen "sustainability" tanımının
kısmıyla aynıdır.)

MILITARY CENSORSHIP : English Turkish military

ASKERİ SANSÜR:ABD silahlı kuvvetleri personeli tarafından idare edilen ve silahlı kuvvetler sansürü, sivil sansür, harb esirleri sansürü, sahra basın sansürünü içine alan, her çeşit sansür. Ayrıca bakınız: "censorship". (Not: ABD savunma kurulu, tanımı genel olarak herhangi bir ülkenin silahlı kuvvetler personeli için yapmıştır

MILITARY CHANNEL : English Turkish military

EMİR VE KOMUTA KANALI, EMİR VE KOMUTA SİLSİLESİ:Karargah ve askeri birliklerin komutanları arasındaki resmi muhabere yolu. Buna, genel olarak, (channel) veya (channels) de denir

MILITARY CHARACTERISTICS : English Turkish military

ASKERİ NİTELİKLER, ASKERİ ÖZELLİKLER:Malzeme ve teçhizatta, arzu edilen askeri görevleri yerine getirme kabiliyetine dayanan özellikler. Askeri özellikler, fiziksel ve harekatla ilgili özellikleri içine alır, teknik özellikler bunun dışında kalır

MILITARY CHART : English Turkish military

ASKERİ HARİTA:Bak. "military map"

MILITARY CIVIC ACTION : English Turkish military

ASKERİ KAMU İŞLERİ:Öğretim, eğitim, kamu hizmetleri, tarım, ulaştırma, muhabere, sağlık, temizlik işleri ile ekonomik ve sosyal gelişmeye yardımcı diğer sahalarda her tabakadan halk yararına olan ve aynı zamanda, askeri kuvvetlerin halk nazarında itibarını arttırmaya yarayacak içerik taşıyan projelerde, tercihen yerli askeri kuvvetlerden faydalanma. (ABD askeri kuvvetleri zaman zaman, denizaşırı bölgelerdeki askeri kamu işleriyle ilgili tavsiyelerde bulunur yada fiilen ilgilenir)

MILITARY CLIMB CORRIDOR : English Turkish military

ASKERİ TIRMANMA KORİDORU:Bir askeri hava alanında çevreye, belirli dikey ve yatay boyutlarda uzanan pozitif kontrollü hava sahaları

MILITARY COMMISSION : English Turkish military

SIKIYÖNETİM MAHKEMESİ:Harp kanunlarını ihlalden sanık ve askeri kanunlara tabi olmayan şahıslarla; askeri idareye bağlı veya sıkıyönetim kanunlarına tabi yönetim mahallerde, ilgili memleketin yasaklarını, kararnamelerini, yürürlükteki medeni kanun ve ceza kanunu hükümlerini ihlalden sanık kimselerin muhakemeleri için, askeri makam tarafından teşkil edilmiş bir mahkeme

MILITARY CONSTRUCTION VEHICLE : English Turkish military

İSTİHKAM İNŞAAT ARACI:İstihkam sınıfınca askeri olarak sınıflandırılan bir inşaat projesinde kullanılma bakımından, özellikle lüzumlu olan hizmet aracı

MILITARY CONVOY : English Turkish military

ASKERİ KONVOY (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, NATO):İlave ve/veya ticari gemilerin askeriye tarafından kiralanması veya istenmesiyle oluşan bir konvoy. Kiralanan deniz araçlarıyla taşımacılık, takviye harekatları, lojistik destek, veya çıkarma takviyesi harekatlarında oluşturulur. Askeri bir birlik gibi kontrol edilir ve üst makamlara durum bildirimi yapılır

MILITARY CORRESPONDENCE : English Turkish military

ASKERİ HABERLEŞME:Genel olarak, karargahlar arasında gönderilip alınan askeri mahiyetteki evrak, muhtıra, rapor, havale, cevap yazıları, telgraflar vesaire

MILITARY COUNCIL SUPREME : English Turkish military

YÜKSEK ASKERİ ŞURA:Kuvvet komutanlıklarına ait her çeşit işleri, istişare mahiyetinde tetkik ve müzakere etmek suretiyle Milli Savunma Bakanlığına tekliflerde bulunan yüksek askeri sûra

MILITARY COURT : English Turkish military

ASKERİ MAHKEME:Askeri makamlarca teşkil edilen bir mahkeme. Mesela; "military commission (sıkıyönetim mahkemesi) ", "court martial (askeri mahkeme) ", "court of inquiry (tahkikat heyeti) " gibi. Buna (military tribunal) da denir

MILITARY COURTESY : English Turkish military

ASKERİ GÖRGÜ:Askeri şahısların, yönetmeliklere ve geleneklere göre, uymaları gereken tavır ve hareket kuralları

MILITARY CREST : English Turkish military

ASKERİ SIRT:Bir tepe veya sırtın ön yamacında, tepe veya sırtın tabanına kadar, bu yamaç üzerinde azami gözetleme sağlayabilen sabit hat. Askeri sırt, her zaman için, en yüksek nokta anlamına gelen "topographic crest (topoğrafik zirve) " demek değildir

MILITARY CURRENCY : English Turkish military

ASKERİ PARA, İŞGAL PARASI:Bir devlet tarafından hazırlanıp bu devlete mensup askeri komutanlıkça, kendi kuvvetlerinin işgali altındaki bölge veya bölgelerde, sivil ve askeri personel tarafından kullanılacak kanuni alış veriş vasıtası olarak ilan edilen para. Bu paranın, ilgili memleketlere ait resmi paralardan ayırt edilebilmesi için farklı bir biçimde olması gerekir; fakat, bu memleketlerden birinin para birimine göre adlandırılabilir. Bak. "occupation currency"

MILITARY DAMAGE ASSESSMENT : English Turkish military

ASKERİ HASAR DEĞERLENDİRMESİ:Yeniden eski haline gelme ve yeniden oluşturma için eldeki mevcut askeri imkan ve kabiliyet ve destek planlamasını saptamak için ülkenin askeri kuvvetleri üzerindeki taarruz etkilerinin belirlenip, değerlendirilmesi. Ayrıca bakınız: "damage assessment"

MILITARY DECEPTION : English Turkish military

STRATEJİK ASKERİ YANILTMA:Yanıltıcının ulusal amaçları, politikaları ve stratejik askeri planlarını destekleyici yabancı ulusal politikalarla sonuçlanmak üzere planlanan ve ifa edilen askeri yanıltma

MILITARY DEFENSE : English Turkish military

ASKERİ SAVUNMA:Amerika Birleşik Devletleri Anayurduna, Federal hükümetlere dahil bulunmayan bölgelere ve dış topraklarına yöneltilecek tertipli bir düşman hareketinin başarı ile sonuçlanmasına engel olmak gayesine kısmen veya tamamen hizmet eden faaliyet ve tedbirler