Multilingual Turkish Dictionary

English

English
MILITARY INDEPENDENT : English Turkish military

ASKERİ BAĞIMSIZ GEMİ:Tek başına denizde yol alan, ancak bir askeri birlik gibi kontrol ve rapor edilen bir ticaret gemisi. Ayrıca bakınız: "independent"

MILITARY INFORMATION : English Turkish military

ASKERİ BİLGİ, ASKERİ HABER, ASKERİ BİLGİ VE HABER:Esas itibariyle ABD silahlı kuvvetlerinin kontrol ve yetkisi altında bulunan veya silahlı kuvvetler için çok önemli olan bütün bilgiler. Terim bu anlamda, daha çok, bilgilerin muhafazası veya bunların açığa vurulması yada dağıtılması hususları ile ilgili olarak kullanılır

MILITARY INSTRUCTION : English Turkish military

ASKERİ ÖĞRETİM:Askeri bilgi ile donatma işi

MILITARY INTELLIGENCE : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT:Askeri politika hazırlama ve planlama ile, askeri harekatlar ve faaliyetlerin yürütülmesinde önemli olacak herhangi bir yabancı askeri veya bununla ilgili bir durum hakkındaki istihbarat. Bak. "intelligence"

MILITARY INTELLIGENCE DIVISION : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT BAŞKANLIĞI:ABD Kara Kuvvetleri karargah heyetine bağlı ve askeri istihbarat işleri ile, yani askeri değerdeki bilgi ve haberleri toplamak, kıymetlendirmek, yorumlamak ve ilgili yerlere ulaştırmakla görevli daire

MILITARY INTELLIGENCE INTERPRETER : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT YORUMLAYICISI:

MILITARY INTELLIGENCE SCHOOL : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT OKULU:Askeri istihbarat personelini, askeri değerdeki bilgilerin toplanması, kıymetlendirilmesi, yorumlanması ve dağıtılması alanlarında yetiştiren özel okul

MILITARY INTELLIGENCE SECTION : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT KISMI:Bak. "intelligence section"

MILITARY INTELLIGENCE SERVICE : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT HİZMETİ:Askeri istihbarat hizmetinin yaptığı iş, faaliyet

MILITARY INTELLIGENCE TRANSLATOR : English Turkish military

ASKERİ İSTİHBARAT MÜTERCİMİ:

MILITARY INTERNEE : English Turkish military

ASKERİ ENTERNE:Bak. "intern" ve "internee"

MILITARY INTERVENTION : English Turkish military

ASKERİ MÜDAHALE:Bir ulus veya uluslar grubunun askeri kuvvetlerinin; mevcut ihtilafın seyrine, kasıtlı olarak karışması hali

MILITARY JURISDICTION : English Turkish military

ASKERİ KAZA, ASKERİ YARGILAMA YETKİSİ:Askeri kanunları uygulama güç ve yetkisi. Askeri kanunların tatbikatı, genel olarak, askeri mahkemelerce yerine getirilir

MILITARY JUSTICE : English Turkish military

ASKERİ ADALET:Askeri kanunlara tabi ve Askeri ceza ve Askeri Ceza Muhakemeleri usulü kanunu (Uniform code of Military justice) hükümlerine göre, suç işlemiş kimselere bu kanun hükümlerinin uygulanması

MILITARY LAND TRANSPORTATION RESOURCES : English Turkish military

ASKERİ KARA NAKLİYE KAYNAKLARI:Müşterek kullanma tahsis edilen, kara yoluyla belirli bir noktadan, başka bir noktaya taşıyan, tüm askeri nakliye kaynakları

MILITARY LAW : English Turkish military

ASKERİ CEZA KANUNU:Dar manada, Askeri Ceza ve Askeri Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunları (Articles of war)

MILITARY LOAD CLASSIFICATION : English Turkish military

ASKERİ YÜK SINIFLANDIRMASI:Bir yol, köprü veya salın, taşıyabileceği yükü belirten sınıf rakamı (ları) ile belirtildiği bir standart sistemi. Araçlarda da kullanabilecekleri yol, köprü veya salın asgari rakamı (ları) belirlenir. Ayrıca bakınız: "route classification"

MILITARY MAIL : English Turkish military

ASKERİ POSTA:Askeri bir adres veya iade adresi taşıyan ve ulaştırılması sırasında, herhangi bir safhada bir kuvvet komutanlığının emanetine tevdi edilmiş olan, yerli veya milletlerarası posta

MILITARY MAIL TERMINAL : English Turkish military

ASKERİ POSTA TERMİNALİ:Amerikan kara ordusu tarafından işletilen bir posta faaliyet merkezi. Bu merkez; denizaşırı kara ve hava kuvvetleri postanelerine gönderilen askeri postaların transit işlemini, sevk ve ulaştırılmasını kontrol eder, ve üzerindeki adreste bulunmayan postaların yerlerine ulaştırılması için, birlik ve personel yer bulma listeleri temin eder

MILITARY MAP : English Turkish military

ASKERİ HARİTA:Askeri maksatlar için hazırlanmış harita: Askeri haritalar, genel olarak, kullanılış maksadına göre genel harita (general map), stratejik harita (strategic map), taktik harita (tactical map), olarak, veya ihtiva ettikleri coğrafi bilgiye göre topografya haritası (topographic map), planimetrik harita (planimetric map) ve foto harita (photo map) gibi nevilere ayrılır. Buna "military chart. " da denir

MILITARY MISSION : English Turkish military

ASKERİ HEYET:Bir hükümetin, diplomatik maksatlar haricinde, sırf askerlik ilminin bazı safhalarını incelemek veya öğretmek maksadıyla, yabancı bir memlekete gönderildiği askeri personel grubu

MILITARY MOBILIZATION : English Turkish military

ASKERİ SEFERBERLİK:Harp tehlikesi halinde, belirli ve önceden planlanmış kuvvetlerin, harp maksadıyla toplanması, eğitime tabi tutulması, ve gerekli lojistik desteğin sağlanması. Ayrıca bakınız: "mobilization"

MILITARY MOTOR VEHICLE : English Turkish military

ASKERİ MOTORLU ARAÇ:Askeri maksatlarla, personel veya yük taşımak için kullanılan tekerlekli veya tırtıllı ya da yarı tırtıllı araç. Motorlu askeri araçlar, ya kendi motoru ile tahrik edilir veya motorlu diğer bir araç tarafından çekilir

MILITARY NECESSITY : English Turkish military

ASKERİ ZARURET:Bir muharip devlet veya kuvvete, bir askeri harekatın başarı ile sonuçlandırılması için gerekli ve harp kanunları ile yasaklanmayan her türlü tedbiri uygulama hakkı tanıyan prensip

MILITARY NUCLEAR POWER : English Turkish military

ASKERİ NÜKLEER GÜÇ:Nükleer silahlara sahip ve bunları kullanma imkan ve kabiliyetine sahip bir ülke. Ayrıca bakınız: "nuclear power"