Multilingual Turkish Dictionary

English

English
MULTIPLE-ADDRESS MESSAGE : English Turkish military

ÇOK ADRESLİ HABER:Birden çok makama gönderilen ve içinde, haberlerin gönderildiği makamların isimleri de belirtilen haber

MULTIPLE-LENS CAMERA : English Turkish military

ÇOK OBJEKTİFLİ FOTOĞRAF MAKİNESİ:Özellikle hava fotoğraf işlerinde kullanılan, iki veya daha çok objektifli, hava fotoğraf makinesi. Genel olarak, bir objektif düşey fotoğraf çekerken diğerleri eğik fotoğraf çeker

MULTIPLE-LINE ITEM NUMBER : English Turkish military

ÇOK RAKAMLI İSTEK BÖLGESİ KALEMİ NUMARASI:Hesaba geçirilen maddeler listesinde altı tek basamaklı rakam ve bunu takiben (ML) harfleri bulunan bir madde kalemi numarası

MULTIPLEX AERO PROJECTOR : English Turkish military

MULTIPLEKS ALETİ:Bak. "multiplex projector"

MULTIPLEX PROJECTOR : English Turkish military

MULTIPLEKS ALETİ:Havadan seri halinde çekilmiş fotoğrafları bir projeksiyon sathına veya projeksiyon masasına aksettirecek şekilde ayrı ayrı projektörlerden yapılmış olan cihaz. Fotoğrafların hayalleri, mevki ve mikyas bakımından o suretle ayar edilir ki hepsinin müşterek hayali, hem teferruat hem mikyas bakımından, sıhhatli bir stereoskopik model meydana getirir. Buna "multiplex aero projector" da denir

MULTIPROPELLANT : English Turkish military

ÇOK TERKİPLİ YAKIT:Yanma hücresine girinceye kadar birbirinden ayrılan iki veya daha çok unsurdan mürekkep bir yakıt

MULTIPURPOSE CLOSE SUPPORT WEAPON : English Turkish military

ÇOK MAKSATLI YAKIT DESTEK SİLAHI:Nükleer de dahil olmak üzere, çeşitli harp başlıklarını, sütre gerisinden atabilen bir yakıt destek kara silahı

MULTIPURPOSE FACILITIES : English Turkish military

ÇOK MAKSATLI TESİSLER:

MULTIPURPOSE GUN : English Turkish military

ÇOK MAKSATLI SİLAH:Kara, hava ve deniz hedeflerine karşı kullanılabilen çok maksatlı silah

MULTISECTION CHARGE : English Turkish military

ÇOK KESELİ BARUT HAKKI:Keseli veya kartuş cephanede, ayrı ayrı barut keselerinde bulunan sevk barutu. Barut hakkı sabit olan tek keseli barut haklarının (single section charge) aksine olarak, bunda mesafe ayarı, kullanılan keselerin adedini azaltıp çoğaltmak suretiyle yapılabilir. Çok keseli barut haklarının üç tipi şunlardır: Eşit keseli barut hakkı (equal section charge), esas ve ilave barut hakkı (base and increment charge) ve değişik barut hakkı (unequal section charge)

MUNITIONS : English Turkish military

HARP MALZEMESİ, HARP LEVAZIMI:İnsan gücü hariç olmak üzere, harp için lüzumlu olan her türlü malzeme ve yiyecek maddeleri. Ayrıca bakınız: "materiel"

MUNITIONS BOARD : English Turkish military

HARP MALZEME KURULU, HARP LEVAZIM KURULU:1947 Milli güvenlik kanununa göre tesis edilen ve askeri ikmal programının koordinasyonu ile görevli olan sivil bir kurul. Bu kurul; bir başkan ile M. S. B. lığına bağlı üç kuvvet komutanlığı müsteşarlarından müteşekkildir. Bu teşekkül; Ordu ve Deniz Kuvvetleri Harp malzeme kurulunun (Army and Navy Munitions Board) yerine kaim olmuştur

MUNITIONS BOARD PETROLEUM COMMITTEE : English Turkish military

HARP LEVAZIM KURULU PETROL KOMİTESİ:Kara, Hava ve Deniz kuvvetlerinin her birinden iki üyeyi ihtiva eden müşterek bir kurul. Bu komite: petrol ile ilgili gayretlerin silahlı kuvvetler arası planlama ve koordinasyonundan ve harp malzemesi kurulları, müşterek kurmay başkanları Heyeti ve Araştırma ve geliştirme kurulu tarafından petrole ait meselelerde kendisinden istenilen hizmet, görev ve çalışmaları yapmak ve tavsiyelerde bulunmaktan sorumludur

MURDER : English Turkish military

CİNAYET:

MURDERER : English Turkish military

CANİ, KATİL, ADAM ÖLDÜREN:

MUSETTE BAG : English Turkish military

SAHRA TORBASI:Bak. "field bag"

MUSIC : English Turkish military

MÜZİK:Hava önleme görevlerinde, elektronik karıştırma anlamına gelen bir terim

MUSICIAN : English Turkish military

BANDOCU:

MUSKEG : English Turkish military

YOSUN BATAKLIĞI:Özellikle içinde yığın halinde yosunlar bulunan bataklık. Bataklık yosunu (muskeg moss), yosun bataklığında yığın halinde bulunan yosundur

MUSKEG MOSS : English Turkish military

BATAKLIK YOSUNU:Bak. "muskeg"

MUSKETRY : English Turkish military

TÜFEK ATEŞİ:Tüfek veya benzeri hafif ateşli silahlarla yapılan atış. Bu terim, halen, yalnız askeri mahkeme kararlarında, kurşuna dizilme infaz şeklini tasrih için kullanılır. Mesela; "to be put to death by musketry" gibi

MUSTARD : English Turkish military

HARDAL GAZI, İPERİT:Bak. "mustard gas"

MUSTARD GAS : English Turkish military

HARDAL GAZI, İPERİT:Göz ve ciğerlere zarar veren ve kabarcıklar husule getiren yağlı, kahverengi ve yakıcı sıvı gaz. Bu gazın; sarımsağa, hardala veya bayır turpuna benzer bir kokusu vardır. Buna kısaca "mustard" da denir

MUSTER : English Turkish military

TOPLAMAK:Emir, muayene, denetleme vesaire için toplamak

MUSTER ROLL : English Turkish military

İSİM VE RÜTBE LİSTESİ:Bir teşkilattaki personelin isim ve rütbelerini gösteren liste. Bu liste; bir toplanma ve yoklamada mevcudun kontrolü için kullanılır