Multilingual Turkish Dictionary

English

English
PREVENTIVE MAINTENANCE INDICATORS : English Turkish military

KORUYUCU BAKIM İHTİYACI BELİRTİLERİ:Teçhizat üzerinde göz, koklama, dinleme ve dokunma ile arıza yerlerini tespite imkan veren ve arızanın durumu ile bakım şekillerini belli eden muhtemel arıza ve tutukluk sahaları

PREVENTIVE MEDICINE COMPANY : English Turkish military

SAĞLIK KORUMA BÖLÜĞÜ:Sahra ordusu ve menzil sahasındaki birliklerin sağlığı ve morali üzerinde etkisi olacak çevre ile ilgili ve diğer faktörleri incelemek, değerlendirmek ve kontrol etmek üzere kurulmuş birlik

PREVENTIVE MEDICINE OFFICER : English Turkish military

SAĞLIK KORUMA SUBAYI:Hastalık ve muharebe dışı yaralanmaların önlenmesi sağlık şartlarının yükseltilmesi için hazırlanan programları yürütmek ve murakabe etmek üzere, bir komutanlığa atanmış sağlık subayı. Bu subay; sağlık koruma hususunda özel eğitim gören, tecrübe sahibi olan ve bu sahaya karşı yakın bir ilgi gösteren bir subaydır

PREVENTIVE WAR : English Turkish military

ÖNLEYİCİ HARP:Askeri çatışmanın, pek yakın olmamakla beraber, kaçınılmaz olduğuna ve geciktirilmesinin daha büyük tehlikelere yol açabileceğine inanılarak başlatılmış bir harp

PREWITHDRAWAL DEMOLITION TARGET : English Turkish military

ÇEKİLME ÖNCESİ TAHRİP HEDEFİ:Bir gemi çekilmeden önce tahrip için hazırlanmış bir hedef. Bu hedefin tahrip edilmesi; böyle tahriplerin sorumluluğunun verilmiş olduğu subayın emirlerine uygun olduğunda ifa edilebilmektedir

PRICE : English Turkish military

FİYAT, EDER:

PRICE ANALYST : English Turkish military

FİYAT İNCELEME UZMANI:Sözleşme subayı pazarlık timine mensup ve uygun sözleşme fiyatlarının müzakeresinde yardımcı olabilecek maliyet ve fiyat analizinden sorumlu bir uzman. Bu uzman tarafından yapılacak fiyat analizi; maliyet dökümleri, piyasa eğilimleri, mukayese fiyatı, maliyet hesaplama raporları ve çeşitli muhasebe, imalat ve fiyat tespit bilgilerini içine alır

PRICE AND AVAILABILITY STUDY : English Turkish military

FİYAT VE MEVCUT İNCELEMESİ:

PRIMACORD : English Turkish military

PRİMAKORT (İNFİLAKLI FİTİL):PETN yüksek infilak maddesinden bir imla hakkını ihtiva eden ve infilakı, bir detonatörden bir yemleme elemanına veya paralama hakkına intikal ettirmek için kullanılan bükülebilir örgü fitil. Primakort, halen kullanılmakta olan infilaklı fitilin (detonating cord) ticari adıdır

PRIMACORD NET : English Turkish military

PRİMAKORT AĞI; İNFİLAKLI FİTİL AĞI:Bak. "detonating cord net"

PRIMARY : English Turkish military

ANA GEZEGEN:Bir uydunun yörüngede çevresinde döndüğü cisim

PRIMARY AIRCRAFT AUTHORIZATION : English Turkish military

ESAS UÇAK MÜSAADESİ:Kendi ameli görevlerinin ifası için bir birliğe verilen, müsaade edilen uçak. Esas müsaade; işgücü, destek teçhizatı ve uçuş saatleri planlarını içine alan faal kaynakların yerinin saptanması için bir temel teşkil etmektedir. Ayrıca bakınız: "backup aircraft authorization"

PRIMARY AIRCRAFT INVENTORY : English Turkish military

ESAS UÇAK ENVANTERİ, MEVCUDU:Esas uçak müsaadesini karşılamak üzere verilen uçak

PRIMARY ALERTING SYSTEM : English Turkish military

İLK İKAZ SİSTEMİ:Stratejik Hava Kuvveti Karargahı tarafından, Stratejik Hava Kuvvetleri için ikaz ve icra vasıtası olarak kullanılmak üzere, şebeke halinde kiralanmış, telefon muhabere sistemi

PRIMARY ARMAMENT : English Turkish military

ESAS SİLAH:Bak. "primary weapon"

PRIMARY CENSORSHIP : English Turkish military

ESAS SANSÜR, TEMEL SANSÜR:Bölük, batarya, süvari bölüğü, gemi, mevki, üs ve benzeri birlik personeli tarafından, birliğe tahsis edilmiş, emrine verilmiş veya diğer şekilde birlik sorumluluğuna intikal etmiş personelin şahsi haberleşmeleri üzerinde uygulanan silahlı kuvvetler sansürü. Ayrıca bakınız: "censorship"

PRIMARY COGNIZANCE : English Turkish military

ESAS SORUM:Araştırma ve geliştirme ile ilgili olarak kullanıldığı zaman; programın bir araştırma geliştirme sahasındaki genel yönetim sorumluluğu ifade edilmiş olur

PRIMARY CONTROL OFFICER : English Turkish military

ESAS KONTROL SUBAYI:Bir esas kontrol gemisine binmiş ve çıkarma araçlarının, amfibi araçların ve çıkarma gemilerinin bir renkli kıyı (colored beach) istikametinde veya bir renkli kıyıdan açığa hareketlerini kontrol etmekle görevlendirilmiş subay

PRIMARY DEMOLITION BELT : English Turkish military

ANA TAHRİP KUŞAĞI, ANA ENGEL KUŞAĞI:Tümen veya daha üst birlik komutanı tarafından seçilmiş, bütün cephe boyunca uzanan aralıksız engeller kuşağı. Böyle bir kuşağın hazırlanması, normal olarak öncelik ifade eden bir istihkam görevidir. Ayrıca bakınız: "demolition belt"

PRIMARY FIRE POSITION : English Turkish military

ESAS ATEŞ MEVZİ:Bak. "primary position"

PRIMARY FIRE SECTOR : English Turkish military

ESAS ATIŞ SAHASI:Bir er, silah veya birliğin ateşi ile örtülecek belli başlı saha

PRIMARY FIRING POSITION : English Turkish military

ESAS ATEŞ MEVZİİ:Bak. "alternative position"

PRIMARY GUN : English Turkish military

ESAS SİLAH:Özellikle bir tank veya zırhlı aracın belli başlı silahı

PRIMARY INTEREST : English Turkish military

ESAS İLGİ, ESAS ÇIKAR:Bir vazifenin yerine getirilmesiyle ilgili-tek başına olmasa da,
belli başlı menfaat ve sorumluluk. Programda tali çıkarı bulunan diğer makamların faaliyetlerini uzlaştırmak da bu sorumluluğun içine girer

PRIMARY MISSION : English Turkish military

ESAS VAZİFE, ESAS GÖREV:Bir birlik veya teşkilce elde edilmesi beklenen esas maksat veya gaye