Multilingual Turkish Dictionary

English

English
SPOILING ATTACK : English Turkish military

BOZUCU TAARRUZ:Bir düşman taarruzunu, düşman tarafından düzenlenir veya kıtalar toplanırken ağır bozguna uğratmak maksadıyla yapılan taktik bir manevra. Harekat, düşmanın taarruz mevzilerine, savunmadaki zırhlı birlikler tarafından yapılır

SPOILING ATTACK (NATO) : English Turkish military

BOZUCU TAARRUZ:Bir taarruz için hazırlık yapmakta veya taarruz oluşturmakta olan düşmanın hareketini bozmak için yapılan taktik bir manevra

SPOKEN LANGUAGE MANUALS : English Turkish military

PRATİK YABANCI DİL TALİMNAMELERİ:Kara Kuvvetleri tarafından yayımlanan yabancı dil öğretim talimnameleri. Bunlar; özellikle, konuşma diline önem vererek, çeşitli yabancı dillere ait pratik temel ve tekamül derslerini ihtiva eder

SPOKING (RADAR) : English Turkish military

YANSIMA:Dönen zaman bazının radar ekranındaki periyodik flaşları

SPONSON : English Turkish military

TELSİZ VE CEPHANE YERİ:Bir tank gövdesinin yan tarafında bulunan ve cephanenin depolanması veya telsiz cihazı ya da silahların konması için faydalanılan genişçe boşluk

SPONSOR : English Turkish military

YÜKÜMLÜ:Bakmakla yükümlü olduğu kişiler olan sivil veya askeri şahıs

SPONSOR (EXERCISE) : English Turkish military

TATBİKATI YAPTIRAN KOMUTAN:Özel bir tatbikatı tasarlayan veya kendi karargah heyeti ya da bir ast karargah tarafından planlanıp icrasını emreden komutan

SPOOF : English Turkish military

ALDATMA:Bir düşmanı yanıltan ve taktik hatalar işlemesine neden olan elektronik harp tedbirleri

SPOOFER : English Turkish military

Bir hava önlemesinde "elektronik veya taktik aldatma tedbirleri kullanan bir temas" anlamında terim

SPORTING GUN : English Turkish military

UZUN NAMLULU AV TÜFEĞİ:30 inç (
2 cm.) boyunda uzun menzilli bir namlusu bulunan av tüfeği. Bak. " riot gun" ve "skeet gun"

SPOT : English Turkish military

DEĞERLENDİRMEK, YERLEŞTİRMEK:
Atış tanzim için gerekli bilgileri vermek, atımların hedefe nazaran inhiraf miktarını gözetleme yaparak tespit etmek.
Uygun bir yere yerleştirmek. "adjustment of fire"

SPOT CHECK : English Turkish military

KISMİ MUAYENE:Bütünün durumunu tespit etmek maksadıyla, birçok madde, parça, teçhizat veya personelden birkaçının muayenesi

SPOT DIRECTION : English Turkish military

TRAFİK DÜZENLEME NOKTASINDA KONTROL, NOKTA KONTROLÜ:Yol trafik kontrolünde, trafiğin bir yol kavşağı gibi belirli bir noktadan idare edilmesi

SPOT ELEVATION : English Turkish military

NOKTA RAKIMI:Harita veya şema üzerinde yüksekliği belirtilen bir nokta

SPOT HEIGHT : English Turkish military

NOKTA RAKIMI, RAKIM:Harita üzerinde, bir noktanın bir başlangıç yüzeyinden yüksekliğini gösteren, basılı rakam. Buna (spot elevation) da denir

SPOT JAMMING : English Turkish military

NOKTA KARIŞTIRMASI:Belli bir kanal ya da frekansın karıştırılması. Bak. "barrage jamming", "electronic warfare"; "jamming"; "electronic jamming"

SPOT MAP : English Turkish military

OLAY YERİ HARİTASI:İşlenen suçların, trafik kazalarının meydana geldiği veya trafiğin ihlal edildiği yeri gösteren harita. Bak. "map"

SPOT NET : English Turkish military

ATIM KESTİRME ÇEVRİMİ:Atış kıymetlendiricilerin ateş isteği için kullandıkları bir telsiz çevrimi

SPOT REPORT : English Turkish military

GÖZETLEME RAPORU:Yapılmakta olan planlama ve harekat üzerinde acele ve önemli bir etki yapabilecek mahiyette olayları ve durumları içine alan ve emniyet tedbirlerine uygun en seri vasıtalarla gönderilen temel bilgileri özet halinde ve kronolojik sırasıyla bildiren rapor (Not; keşif ve gözetleme de "spot report" kullanılmayacaktır !. Bak Joint Tactical Air Reconnaissance/Survaillance Mission Report)

SPOT REQUISITION : English Turkish military

PLAN DIŞI SİVİL İKMAL MADDELERİ İSTEĞİ:Harekat alanı komutanlarınca istenilen, fakat plana dahil edilmemiş bulunan esas veya ek sivil ikmal maddeleri isteği

SPOT SIZE : English Turkish military

SPOT GENİŞLİĞİ:Katod su tüpünün ekranındaki spotun genişliği

SPOTTER : English Turkish military

GÖZETLEYİCİ:Deniz topçu ateşi sonuçlarını gözetlemek ve sukutları bildirmek üzere görevlendirilmiş bir gözetleyici, ayrıca hedef tarifi için de kullanılabilir

SPOTTING AIRCRAFT : English Turkish military

ATIM GÖZETLEME UÇAĞI:

SPOTTING AREA : English Turkish military

YÜKLEME VE BOŞALTMA BÖLGESİ:

SPOTTING BOARD : English Turkish military

KESTİRME ALETİ:Sapmaların hedefe nazaran cihet ve miktarını tayin eden alet. Bu alet, atım kestiricilerin verdikleri değerleri atış esasları için kullanılabilir bir şekle sokar