Multilingual Turkish Dictionary English

SURFACE BURST : English Turkish military

SATIHTA PATLAMA:Bak. "nuclear surface burst" ve "air burst"

SURFACE CODE : English Turkish military

YER BEZİ KODU:Bak. "panel code"

SURFACE DANGER AREA : English Turkish military

TEHLİKELİ SAHA:Füzeler tarafından personel ve malzeme için tehlikeli hale sokulmuş bir saha

SURFACE LINE : English Turkish military

SERME HAT:Taarruz veya savunmanın ilk safhalarında yere acele ile serilmiş telefon veya telgraf hattı. Hazırlanmış bir bölgede, serme hatları, daha daimi hatlar haline getirilir

SURFACE MISSION : English Turkish military

SATIH HEDEFLERİ ATIŞ GÖREVİ:Hava savunma topçusunun kara ve deniz hedeflerine karşı atış görevi

SURFACE OBJECTIVE : English Turkish military

SU ÜSTÜ HEDEFİ:Su üzerinde bulunan her çeşit hedef

SURFACE OF IMPACT : English Turkish military

VURUŞ SATHI:Bir mermi vuruş noktasından yere teğet veya hedef sathı ile aynı olan düzlem

SURFACE OF RUPTURE : English Turkish military

İNFİLAK SATHI:Bir yeraltı imla hakkının infilakı sonucu, toprak sathı üzerinde parçalanmış olan saha

SURFACE SHELTER : English Turkish military

YERÜSTÜ SIĞINAĞI:Tamamen toprağın üzerinde inşa edilen sığınak. Yerüstü sığınağı üstü örtülü bir çukurdan ibaret gömme sığınaktan (cut and cover shelter) farklıdır. Ayrıca bakınız: "shelter"

SURFACE STRIKING FORCES (NAVAL) : English Turkish military

SU ÜSTÜ VURUCU KUVVETLERİ:Esasen düşman kuvvetleri ile muharebe etmek veya kıyı bombardımanı yapmak üzere teşkil edilmiş kuvvetler. Bu kuvveti meydana getiren birlikler özel görevlerinin yerine getirilmesini gerektiren bir durum muhtemel bulunduğu veya bu maksatla kullanılmaları arzulandığı taktirde yine su üstü vurucu kuvveti halinde tertiplenmeleri şartıyla genel olarak bir başka kuvvete dahil edilir ve bu kuvvetin bir kısmı olarak harekatta bulunurlar

SURFACE TARGET : English Turkish military

SATIH HEDEFİ, YER ÜSTÜ HEDEFİ, SU ÜSTÜ HEDEFİ:Yer altında veya su içinde olmayıp dış satıhta bulunan hedef

SURFACE TO AIR INSTALLATION : English Turkish military

SATIHTAN HAVAYA FÜZE TESİSİ:Satıhtan havaya füze sistemi donanımının monte edildiği bir satıhtan havaya füze mahalli

SURFACE TO AIR MISSILE : English Turkish military

SATIHTAN HAVAYA FÜZE:Satıh üstündeki belli bir hedefe karşı faaliyet göstermek üzere tasarlanmış satıhtan atılan füze

SURFACE TO AIR MISSILE ENVELOPE : English Turkish military

SATIHTAN HAVAYA FÜZE KAPSAMI:Belli bir satıhtan havaya füze sisteminin vuruş imkanı dahilindeki hava çevresi

SURFACE TO AIR MISSILE SITE : English Turkish military

SATIHTAN HAVAYA FÜZE MEVZİİ:Satıhtan havaya füze sisteminde kullanılan donanımı rahatça alacak şekilde hazırlanmış kara bölgesi

SURFACE TO SURFACE MISSILE : English Turkish military

SATIHTAN SATHA FÜZE:Satıh üzerindeki hedeflere tesir etmek maksadıyla kullanılan füze

SURFACE ZERO : English Turkish military

SATIH SIFIR NOKTASI:Bak. "ground zero"

SURFICIAL SWELLINGS : English Turkish military

BUZ KABARTMASI:Satıh altında az bir derinliğe nüfuz eden yağmur sularının donması sonucu, genel olarak küçük hacimde (
10 cm) meydana gelen toprak kabarması

SURGEON : English Turkish military

BAŞ TABİP:Bir askeri teşkil veya garnizonda sağlık müfreze veya birliğinden sorumlu tabip üs subay. Bu subay, genel olarak, karargah erkanındandır ve sağlık konularında komutanı aydınlatır

SURGEON GENERAL : English Turkish military

SAĞLIK DAİRESİ BAŞKANI:Bak. "Surgeon General United States Army, the"

SURGEON GENERAL OFFICE : English Turkish military

KARA KUVVETLERİ SAĞLIK DAİRESİ BAŞKANLIĞI: SURGEON GENERAL, UNITED STATES AIR FORCE, THE:A. B. D. HAVA KUVVETLERİ SAĞLIK DAİRESİ BAŞKANI:Hava Kuvvetleri Komutanı ile Kurmay Başkanına ve Milli Savunma Bakanlığı Sağlık Hizmetleri Müdürüne, Hava Kuvvetleri personelinin sağlığı ve Hava Kuvvetlerinin sağlık işleri konusunda müşavirlik eden, sağlık sınıfına mensup bir subay. Bu subay, A. B. D. Hava Kuvvetlerinin, Sağlık Servisini idare eder, havacılık hekimliği programı ile hasta kabul programlarının uygulanmasına nezaret eder. SURGEON GENERAL, UNITED STATES ARMY, THE:A. B. D. KARA KUVVETLERİ SAĞLIK DAİRESİ BAŞKANI:A. B. D. Kara Ordusu Sağlık Teşkilatının Başkanı olan sağlık sınıfına mensup bir subay. Bu subay, ordu personelinin sıhhati ile ilgili programları, tıbbi ve sıhhi tesis, plan ve usulleri idare ve bunlara nezaret eder; ayrıca, ordu için lüzumlu sıhhi malzemeyi temin eder

SURGICAL HOSPITAL : English Turkish military

CERRAHİ HASTANE:Bir orduya bağlı ve muharebede yaralanan kimselere acil cerrahi yardım sağlayacak tesislere sahip seyyar sıhhiye birliği.

SURGICAL TEAM : English Turkish military

CERRAHİ EKİP:İhtisas hizmetleri birliğinin ana unsuru; ayrıca emrine verildiği bir sıhhiye birliği servisini takviye için faydalanılan bir ekip

SURPLUS : English Turkish military

GENEL FAZLA:Bak. "surplus property"

SURPLUS INSTALLATION : English Turkish military

GENEL FAZLA TESİS:Kara Ordusu ihtiyaçlarını karşılama bakımından artık kendisine lüzum olmadığı belirtilmiş tesis