Multilingual Turkish Dictionary

English

English
TANK SWEEP : English Turkish military

TANK TARAMA TAARRUZU:Bak "armor Sweep"

TANK TRAILER : English Turkish military

SU RÖMORKU:Su taşımaya mahsus römork

TANK TRANSPORTER : English Turkish military

TANK TAŞIYICI:Tankları ve diğer ağır araçları şoseler ve arazi üzerinde taşımak üzere imal edilmiş ve çalışmaz haldeki araçları, ek bir yardıma ihtiyaç kalmadan, yükleyip indirecek tertibata sahip, tekerlekli özel maksat aracı veya römorklu cer araçları

TANK TRAP : English Turkish military

TANK TUZAĞI:Yollara veya düşman tanklarının muhtemel geçiş istikametleri üzerine konan ve içine düşen tankların tekrar dışarı çıkarılmalarına imkan vermeyecek şekilde yapılan gizli çukur

TANK TRUCK : English Turkish military

SARNIÇLI KAMYON:Üzerinde benzin veya su tankı gibi, sıvı madde deposu yerleştirilmiş kamyon

TANK VEHICLE : English Turkish military

SARNIÇLI ARAÇ:Döküm sıvı maddeleri taşımak maksadıyla üzerine karoseri yerine, sarnıç tipi bir kap monte edilmiş, normal olarak tekerlekli, bir araç. Bu araçta; normal olarak, pompalar, hortumlar ve yakıttan suyu ve yabancı maddeleri ayıracak tertibat da bulunabilir

TANK WARNING NET : English Turkish military

TANK HABER VERME VE İKAZ ÇEVRİMİ:Düşman tanklarının yaklaşmasını haber vermekte kullanılan muharebe sistemi

TANK, 76 MM. GUN : English Turkish military

76 MM. LİK TOP TANKI:Hafif ateşli silahlara ve mermi parçalarına karşı hafif zırh himayesi sağlayan bir zırhlı araç. Bu aracın başlıca vazifesi zırhlı keşiflidir. M-41 olarak adlandırılır

TANK, MAIN BATTLE : English Turkish military

ANA TAARRUZ TANKI:Taarruzi muharebe için seyyar ateş gücü ve mürettebat koruması temin eden paletli bir araç

TANKER : English Turkish military

TANKER:Döküm halinde sıvı ve akaryakıt taşımakta kullanılan ve buna mahsus depolarla teçhiz edilmiş bulunan yük gemisi

TAPE : English Turkish military

ŞERİT:Bilgi ya da programların kayıt edildiği şerit

TAPE COPY : English Turkish military

BANDLI KOPYA:Band üzerine alınan bir haberin kopyası. Bu haber; band üzerinde, yazılı olarak veya deliklerle yada her iki şerit kullanılarak belirtilir

TAPE RELAY : English Turkish military

BANDLI ARACILIK:Band şeklinde alınan haberlerin yine aynı şekilde gönderildikleri çalışma usulü

TAPING : English Turkish military

ŞERİT METRE İLE ÖLÇME:Herhangi bir düzlük veya meylin şerit metre ile ölçülmesi. Ayrıca "horizontal taping", "slope taping" ve "survey taping"

TAPS : English Turkish military

CENAZE SAYGI BORUSU:Cenaze merasimlerinde son saygı nişanesi olarak çalınan boru işareti

TARE : English Turkish military

DARA:Ambalaj ve diğer muhafaza ve kapların ağırlığı. Herhangi bir maddenin net ağırlığını tespit için brüt tartısından indirilen kabın ağırlığı

TARG : English Turkish military

HEDEF PİYONU:Hedefin değişen durumlarını göstermek için, bir noktalama masası (plotting board) ile birlikte kullanılan alet

TARGET : English Turkish military

HEDEF (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI, SAVUNMA KURULU):
Askeri kuvvetler tarafından ele geçirilmesi veya imha edilmesi planlanan bir coğrafi bölge, kompleks veya tesis.
İstihbarattaki kullanımında, istihbarat faaliyetlerinin tevcih edildiği ülke, bölge, tesis, teşkilat veya kişi.
İleride ateş açmak amacıyla belirlenen ve numaralanan bir bölge.
Topçu desteğindeki kullanımıyla, hedefe isabet eden bir vuruş. Ayrıca bak "objective area"

TARGET ACQUISITION : English Turkish military

HEDEF TESPİTİ:Bir hedefin, bir silahı tesirli şekilde kullanmaya imkan verecek yeterlikteki ayrıntılarıyla keşfi, tanınması ve yerinin tespiti. Ayrıca bakınız: "target analysis"

TARGET ACQUISITION RADAR : English Turkish military

HEDEF TESPİT RADARI:Gözetleme radarına (surveillance radar) nazaran menzili, genellikle daha kısa olmakla beraber daha sıhhatli olan bir hava savunma topçu radarı. Bu radarın normal görevi; ya tek başına aramak suretiyle ya da gözetleme radarından alacağı talimat üzerine hava hedeflerini bulmak ve bu hedefleri ateş idare radarına devretmektir

TARGET ALLOCATION : English Turkish military

HEDEF TAHSİSİ:Hava savunmada, silahların belirlenmesini takiben, özel bir hedef yada bölgenin belirli bir satıhtan havaya füze birliği veya önleme uçaklarına tahsis edilme işlemi

TARGET ANALYSIS : English Turkish military

HEDEF ANALİZİ:Muhtemel hedeflerin askeri bakımdan önlemlerini, taarruz önceliklerini ve bunlar üzerinde arzu edilen hasar veya tahribatı sağlamak için gerekli silahları tespit maksadıyla yapılan inceleme. Ayrıca bakınız: "target acquisition"

TARGET APPROACH POINT : English Turkish military

HEDEF YAKLAŞMA NOKTASI:Hava ulaştırma harekatında bir seyrüsefer kontrol noktası. Bu nokta üzerine gelen araçlar paraşütle atma veya iniş bölgesi istikametine son dönüşlerini yaparlar. Ayrıca bakınız: "initial point"

TARGET AREA : English Turkish military

ATIŞ BÖLGESİ:Bir silah veya birliğe, ateş altına alması için tahsis edilen bölge

TARGET AREA BASE : English Turkish military

İKİ NOKTA İLE İLERDEN KESTİRME; KISA BAZ USULÜ KESTİRME:Hedefleri veya kritik noktaları, bir baz hattının mukabil uçlarındaki iki gözetleme noktasından kestirmeye yarayan hat. Ayrı. ca bak. "single station method"