Multilingual Turkish Dictionary

English

English
TOTAL MOBILIZATION : English Turkish military

TOPYEKÜN SEFERBERLİK:Bak. "mobilization"

TOTAL NUCLEAR WAR : English Turkish military

TOPYEKÜN NÜKLEER SAVAŞ:Bu terim kullanılmayacaktır. Bak "general war"

TOTAL OVERALL AIRCRAFT INVENTORY : English Turkish military

GENEL UÇAK MEVCUDU TOPLAMI:Faal haldeki uçak mevcudu toplamı ile gayri faal uçak mevcudunun toplamı

TOTAL PRESSURE : English Turkish military

TOPLAM BASINÇ:Dinamik ve statik basınçların toplamı

TOTAL RECEIPT : English Turkish military

TOPLAM İRAT:İkmal kontrol sisteminde mevcut stok hariç olmak üzere bir madde ile ilgili ikmalin toplamı. Toplam irat, tedarik, iade ve stok ayıklayarak kurtarma suretiyle ve diğer kaynaklardan temin edilir. İkmal maddeleri devamlı olarak dağıtılan maddeler olduğu takdirde, bunlar da bu iradın içine girerler

TOTAL STOCK ON HAND : English Turkish military

MEVCUT GENEL STOK:İkmal kontrol sisteminde, herhangi bir durum dikkate alınmadan teknik sınıf başkanlıkları için elde mevcut olan ikmal maddeleri miktarı

TOTAL SUPPLY : English Turkish military

GENEL İKMAL:İkmal kontrol sisteminde, mevcut bütün stokların ve belirli bir tarihe kadar olan toplam iradın yekünü

TOTAL SYSTEM COST : English Turkish military

SİSTEMİN TOPLAM MALİYETİ:

TOTAL TAXABLE PAY : English Turkish military

VERGİYE ESAS MAAŞ TUTARI:

TOTAL WAR : English Turkish military

TOPYEKÜN SAVAŞ:Bu terim kullanılmayacaktır. Bak "general war"

TOUCH SIGNAL : English Turkish military

TEMASLA İŞARET:Eskiden tank komutanının, şoföre istikamet vermek için eli veya ayağıyla dokunarak verdiği işaret. Şimdi tanklarda bu usul kullanılmamaktadır

TOUCHDOWN : English Turkish military

İNİŞ:Bir hava aracının veya uzay aracının iniş yüzeyiyle olan teması veya temas hareketi

TOUCHDOWN ZONE : English Turkish military

İNİŞ BÖLGESİ:
Sabit kanatlı uçaklar için pistin başından başlayan ilk
000 fit veya
000 metrelik kısım.
Döner kanatlı ve güdümlü itmeli hava araçları için, helikopter iniş bölgesinin veya pistinin iniş için kullanılan kısmı

TOUR DIRECTOR : English Turkish military

MİHMANDAR SUBAY:Yurdu ziyaret eden yabancı heyetlere tercümanlık ve mihmandarlıkla görevlendirilmiş subay

TOUR OF DUTY : English Turkish military

GÖREV SÜRESİ:Tayin olunan askeri personelin bir garnizon veya askeri bölgede kaldıkları süre.. Kalımlı süre ("stabilized tour") ABD anayurdunda geçirilecek mecburi bir görev devresi için belirlenmiş süredir

TOW (MISSILE) : English Turkish military

TOW (FÜZE):Seyyar mürettebatı bulunan, bir tüpten fırlatılan, optik olarak izlenen, tel ile uzaktan komutayla yönlendirilen füze silah sistemimin bir unsuru

TOW ATTACHMENT : English Turkish military

ÇEKME TERTİBATI:Planörlerde, çift kanatlı uçaklarda ve çekme hedeflerinde bulunan bir tertibat. Kalkıştan önce bu tertibata çekme halatları takılır ve uçuş esnasında istenilirse halatlar tertibattan çözülebilir

TOW MOTOR : English Turkish military

YEDEK HALATLI AYAR MOTORU:Römorklarda bulunan ve yedek halatın gerginliğini otomatik olarak ayarlayarak çalışan motor. Buna "towing engine" da denir

TOW PLANE : English Turkish military

ÇEKİCİ UÇAK:Planör veya manşları çekmekte kullanılan uçak

TOW TARGET : English Turkish military

ÇEKME HEDEF:Bir uçağın arkasında çekilen ve hava savunma tatbikat atışı veya hava atış tatbikatı için kullanılan hedef. Bu hedef çekme bayrak hedef "towed flag target" veya" bir manş hedefi ("towed sleeve target") olabilir

TOWED ARTILLERY : English Turkish military

ÇEKİLİ TOPÇU:Cer araçları tarafından çekilmek üzere imal edilmiş topçu silahları

TOWED FLAG TARGET : English Turkish military

ÇEKME BAYRAK HEDEFİ:Hava araçlarından yapılan hedefli hava atış eğitiminde kullanılan bir hava aracı tarafından çekilen bayrak. Bu hedef uçuş esnasında dikey satıhta katlanmadan durabilmesi için madeni tellerle takviyeli özel bezden yapılır

TOWED SLEEVE TARGET : English Turkish military

MANŞ HEDEFİ; TULUM HEDEFİ:Bak. "sleeve target"

TOWED VEHICLE : English Turkish military

ÇEKİLEN ARAÇ:Bak. "vehicle"

TOWED-TARGET FIRING : English Turkish military

MANŞ HEDEFİ ATIŞI:Bir uçak tarafından çekilen hedefe yapılan hava savunma tatbikat atışı