Multilingual Turkish Dictionary Germany To Turkish

devlet topra^ma müteallik; teritoryal, mülkt;
e Integrität toprak bütünlü^ü; mülkt tamamlik; arazi masunlugu;
e Forderung toprak mutalebesi;
es Opfer arazi fedakärligi 9gewässer pl. karasulan 9itäts.prinzlp n jur. kanunlann mülkHigi

TERRITORIUM : German Turkish

n devlet arazisi; ulke, memleket

TERROR : German Turkish

m tedhis, terör angriff m tedhis hücumu 91sieren l. tedhi§ etm.
b-nin ensesine binmek
ismus m tedhis(-ci-lik), terorizm
ist m; 2istisch tedhisci, terorist "Organisation / terorist teskilät
regime/tedhiscilik; terör, deh-set

TERTIA : German Turkish

lisenin dördüncü ve besinci simflannin genel adl (vgl. Untertertia, Obertertia)
typ. onalti puntoluk harfler
al n yilm ücte birisi
al.note / (Schule) kanaat notu
aner(in/) m Tertia ö^rencisi
är n geol. ücüncü(l) zaman 2är l. geol. ücüncü zamana ait
(Alkohol) ücüncü alkol; süläs? küul
är.stadium n med. ücüncü devre
a.wechsel m H policenin ücüncü nüshasi
um comparationis n sUL vechi sebeh; benzetme yönü

TERZ : German Turkish

l, mus. tiyers, üclü
(Fechthieb) eskrimde bir vurus; große (kleine) ^ mus. tiyers majör (minör)

TERZEROL : German Turkish

n fr. iki namlulu kücük cep tabancasi

TERZETT : German Turkish

n mus. triyo, terse, terzetto
ine f Ut. örüsüküclü; ücüzlü kita

TESCHING : German Turkish

n ufak capli flober tüfegi

TEST : German Turkish

m test

TESTAMENT : German Turkish

n vasiyet(-name); son istek harcamasi; sein ^ machen können F basini koltu^unun altina almak; das Alte ~ Ahdiatik, Tevrat; das Neue — Ahdicedit, Incii 2arisch vasiyetname ile (od. mucibince); ~ festlegen vasi-yet etm.
s.erbe m jur. mansup mirasci
s.eröffnung / vasiyetnamenin acilmasi S.Vollstrecker m vasi; vasiyeti tenfiz memuru

TESTAT : German Turkish

n (spez. (Universität) tasdik ve teyit; sertifika, vize

TESTEN : German Turkish

testlemek; teste tabi tutmak 2er m psikoteknisiyen

TESTIEREN : German Turkish

l. seit. vasiyetname yapmak
(Universität) tasdik ve teyit etm

TESTIKEL : German Turkish

m s. Hoden

TESTIMONIUM : German Turkish

n jur. sahadetname, tasdikname; ^ pauper-tatis s. Armutszeugnis

TESTPILOT : German Turkish

m tecrübe ucusu yapan pilot
verfahren n test usulü

TETANIE : German Turkish

med. s. Spasmophilie

TETANUS : German Turkish

m med. l. fizyolojisel tetanos; küzazi fizyoloji
(Krankheit) tetanos; kazikli humma; küzaz 9ver hütend antitetanik

TETE : German Turkish

z.va. mil. yürüyüs kol basisi; an der ^ marschieren basinda bulunmak

TETE-Ä-TETE : German Turkish

n ba§ basa olma

TETRAEDER : German Turkish

m math. dort yüzlü; zuerbaatülvücuh

TETRALOGIE : German Turkish

^, tetraloji, dörtleme

TETRODE : German Turkish

(Radio) tetrot

TEUER : German Turkish

l. pahali, harcli, masrafli, flyatli
(lieb, wert) aziz, sevgili, nazil; Wie ^ ist das? Fiyati nedir? Kaca (sati-yorsunuz)? j-n ~ zu stehen kommen b-ne pahaliya (tuz-luya, co^a) oturmak; burnundan fitil fitil gelmek; Wie ^ ist Sie das gekommen? Bu, size kac^a mal oldu ? unglaublich (od. furchtbar) ^ kan (od. ates) pahasma; Das ist für mich zu ~. Bu fiyat keseme elvermiyor.^-m et. zu ^ verkaufen b-ni bogmak; teurer werden pahaya cikmak; paha(li)lan-mak, pahalila§mak; Die Baumwollsachen sind um zehn Prozent teurer geworden, Pamuklulara yüzde on bindi. °ung f pahalilik; hayat pahalili^i; fiyat yüksekligi; Es herrscht allgemeine ^. Ortalik pahalilik. 2ungs.Zulage / pahalilik zammi

Germany To Turkish

TERRINE : German Turkish

TERRITORIAL : German Turkish