Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
اؤزونون : تورکجه فارسجا

مال خودش. مربوط به خودش

اوزونون اتی تؤکولمک : تورکجه فارسجا

اصبی‎آبرو شدن. رسوا شدن

اوزونون دریسی قالین اوْلماق : تورکجه فارسجا

اصپوست کلفت بودن. پررو بودن

اوزونون سویو : تورکجه فارسجا

آب رو. عصمت و حیاء. خجالت

اوزونونا توللانما : تورکجه فارسجا

ا.مرپرش طول

اؤزونو نازا قوْیماق : تورکجه فارسجا

مصناز کردن

اؤزونو یئتیرمک : تورکجه فارسجا

مصبه موقع سر قرار رسیدن. خود را رساندن

اوزونو یئره سالماق : تورکجه فارسجا

اصتقاضای کسی را رد کردن. روی کسی را زمین انداختن

اؤزونو یئمک : تورکجه فارسجا

مصخود خوری کردن. نحیف شدن

اوزونو یان توتماق : تورکجه فارسجا

مصروی برگرداندن. امتناع کردن. کنار کشیدن

اؤزونو ییغیشدیرماق : تورکجه فارسجا

مصخود را جمع کردن

اؤزونه : تورکجه فارسجا

به خودش

اوزونه آغ اوْلماق : تورکجه فارسجا

اصتو روی کسی ایستادن. جسارت ورزیدن. اعتراض کردن. نافرمانی کردن

اوزونه الک توتماق : تورکجه فارسجا

اصتظاهر به شرم کردن. خود را شرمسار نشان دادن

اوزونه ایت دریسی چکمک : تورکجه فارسجا

اصبه خاطر یک دوست به هر دری زدن. خود را از حیثیت انداختن. (گویش خوی)

اؤزونه اینانان : تورکجه فارسجا

صمتکی به خود. خودرأی

اوزونه باخماق اوْلماماق : تورکجه فارسجا

اصچرکین و زشت بودن

اؤزونه بیر آدام اوْلماق : تورکجه فارسجا

اصصاحب مقام و ثروتی شدن. برای خود کسی شدن

اوزونه پرده چکمک : تورکجه فارسجا

اصریاکاری کردن

اؤزونه چیخماق : تورکجه فارسجا

مصمال خود کردن. تصاحب کردن

اوزونه دورماق : تورکجه فارسجا

مصتو روی کسی ایستادن. در دادگاه یا بازپرسی برعلیه متهم شهادت دادن. با بی‎شرمی ‌انکار کردن

اوزونه شاخ باخماق : تورکجه فارسجا

با سر بلندی نگاه کردن. تو روی کسی زل زدن

اوزونه قان چیلنمک : تورکجه فارسجا

اصخشمگین شدن

اوزونه قان سپیلمک : تورکجه فارسجا

اصخشمگین شدن

اؤزونه گلمک : تورکجه فارسجا

مصبه خود آمدن. به هوش آمدن. سرعقل آمدن