Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه

تورکجه
اوزون دره : تورکجه فارسجا

ا.مرنام آهنگ رقص آزربایجانی. رقصی است بی‎نهایت جذاب، ظریف و لیریک. این رقص نه تنها در آزربایجان بلکه در گرجستان و ارمنستان نیز از جمله رقصهای دوست داشتنی محسوب می‎شود. در قره‎باغ و بین آقدام و روستای گوگ تپه، درّه‎ای وجود دارد که آن را «اوزون دره» می‎نامند. این رقص صرفاً منحصر به این دره می‎باشد

اؤزوندن : تورکجه فارسجا

از خودش. از پیش خودش

اوزوندن : تورکجه فارسجا

حربه خاطر. به جهت. به مناسبت. به دلیل. از صورتش

اوزوندن آخماق : تورکجه فارسجا

اصمعلوم بودن حالات درونی انسان از رنگ رخسار

اوزوندن اوْخوماق : تورکجه فارسجا

مصحالت کسی را از چهره‎اش خواندن. از روی نوشته‎ای خواندن

اؤزوندن توْخوماق : تورکجه فارسجا

اصسرهم بندی کردن. چاخان بافتن

اؤزوندن چیخماق : تورکجه فارسجا

اصخشمگین شدن. از قاعده خارج شدن. اصل و نسب خود را فراموش کردن

اؤزوندن دوْموورماق : تورکجه فارسجا

مص.از خود تعریف کردن. خودستایی کردن

اوزوندن زهر تؤکمک : تورکجه فارسجا

اصاخمو بودن

اؤزوندن کئچمک : تورکجه فارسجا

اصبیهوش شدن. غش کردن. از خود گذشتن

اوزوندن کئچه بیلمه مک : تورکجه فارسجا

اصبرای کسی در رو درواسی گیر کردن

اؤزوندن گئتمک : تورکجه فارسجا

اصبیهوش شدن

اوزون دوْداق : تورکجه فارسجا

ا.مرجاننوعی خرس قوی هیکل که چانه و لبهای بلندی چون شتر دارد

اؤزونده : تورکجه فارسجا

قدر نزد خودش. نزد خودش. فی نفسه

اؤزونده اوْلماماق : تورکجه فارسجا

اصحواس پرت بودن. تمرکز حواس نداشتن

اوزونده سویو اوْلماماق : تورکجه فارسجا

اصبی‎شرم بودن

اؤزونده شئی : تورکجه فارسجا

اخودهمانی. فی نفسه. بالذات

اوزون سورمک : تورکجه فارسجا

مصطول کشیدن. به درازا کشیدن. طولانی شدن

اوزون سورن : تورکجه فارسجا

صطولانی. مطوّل

اوزون سؤزون قیسساسی : تورکجه فارسجا

اصمخلص کلام. خلاصه

اوزونسوْو : تورکجه فارسجا

صدراز. دراز و باریک. کشیده

اوزونسوو بئیین : تورکجه فارسجا

بصل النخاع

اوزون قولاق : تورکجه فارسجا

ا.صدرازگوش. خر. الاغ. گوش دراز. گوسفند درازگوش

اوزون قونج : تورکجه فارسجا

صساق بلند

اؤزونکولشدیرمک : تورکجه فارسجا

مصمال خود کردن. مالک شدن