Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish Redhouse

English Turkish Redhouse
OUT LOUD : English Turkish Redhouse

sesli; yüksek sesle

OUT OF : English Turkish Redhouse

den (Yeri değişen birinin veya bir nesnenin çıkış yerini bildirir.): Take your hands out of your pockets! Ellerini ceplerinden çıkar!
dışında: It's out of range. Menzil dışında. That's out of my sphere. Bilgi alanımın dışında o.
den uzak, dışında: It's twenty kilometers out of town. Şehirden yirmi kilometre uzakta.
den dolayı, için,
den: He did it out of love. Sevdiği için yaptı. She did it out of necessity. Mecbur kaldığı için yaptı. He went to them out of desperation. Çaresizlikten onlara gitti.
arasından: Out of three hundred candidates they selected her. Üç yüz aday arasından onu seçtiler

OUT OF ACTION : English Turkish Redhouse

işlemeyecek hale gelmiş.
saf dışı (oyuncu, asker)

OUT OF BREATH : English Turkish Redhouse

soluğu kesilmiş, soluk soluğa

OUT OF COMMISSION : English Turkish Redhouse

görev yapamaz durumda.
bozuk

OUT OF CURIOSITY : English Turkish Redhouse

meraktan

OUT OF DANGER : English Turkish Redhouse

tehlikeyi atlatmış

OUT OF DATE : English Turkish Redhouse

modası geçmiş, demode.
tarihi geçmiş

OUT OF DEFERENCE TO : English Turkish Redhouse

-e riayeten,
e uyarak

OUT OF FASHION : English Turkish Redhouse

demode, modası geçmiş

OUT OF FAVOR : English Turkish Redhouse

akınız be out of favor

OUT OF FOCUS : English Turkish Redhouse

odaklanmamış, flu

OUT OF HAND : English Turkish Redhouse

hemen, derhal.
kontrolden çıkmış; çığırından çıkmış

OUT OF HARM'S WAY : English Turkish Redhouse

emniyette, emin yerde

OUT OF HEARING : English Turkish Redhouse

işitemeyecek uzaklıkta

OUT OF HIS SENSES : English Turkish Redhouse

aklı başından gitmiş, çıldırmış

OUT OF HUMOR : English Turkish Redhouse

canı sıkkın; sinirli, öfkeli

OUT OF JOINT : English Turkish Redhouse

çıkık, çıkmış.
çığırından çıkmış

OUT OF LINE : English Turkish Redhouse

with
e uymayan.
itaatsiz (kimse).
uygunsuz (söz, davranış)

OUT OF LUCK : English Turkish Redhouse

talihsiz

OUT OF ONE'S DEPTH : English Turkish Redhouse

oyunu aşan, bilgi ve yeteneği dışında

OUT OF ONE'S HEAD : English Turkish Redhouse

konuşma dilideli, çıldırmış

OUT OF ORDER : English Turkish Redhouse

bozuk.
düzensiz.
usule aykırı.
uygunsuz

OUT OF PITY : English Turkish Redhouse

merhameten, acıyarak

OUT OF PLACE : English Turkish Redhouse

yersiz, uygunsuz