Multilingual Turkish Dictionary

English Turkish

English Turkish
UNDER SMB.'S NOSE : English Turkish

adv. burnunun dibinde

UNDER SMB.'S VERY NOSE : English Turkish

adv. burnunun dibinde

UNDER SUPERVISION : English Turkish

gözetim altında, dikkatlice gözlenen, geniş kapsamlı bir şekilde gözlemlenen

UNDER SURVEILLANCE : English Turkish

gözlem altında, gözetim altında, takip ediliyor olan, gözetim altında olan

UNDER SUSPICION : English Turkish

şüphe altında, şüphelenilen, suçlu olduğu düşünülen

UNDER SUSPICIOUS CIRCUMSTANCES : English Turkish

şüpheli şartlar altında, şüpheli düzenlemeler, şüpheli durumlar

UNDER THE AUSPICES OF : English Turkish

-ın himayesi altında,
tarafından korunan

UNDER THE BAN : English Turkish

adj. aforoz edilmiş, aforozlu

UNDER THE BELT : English Turkish

kemer altı, bel altı, kanun dışı olarak, müsade edilmeyen bir şekilde

UNDER THE CIRCUMSTANCES : English Turkish

şartlar altında, belirli sebepler yüzünden, bu nedenlerden dolayı

UNDER THE CLOAK OF : English Turkish

-ın bahanesi altında,
ile gizlenen,
ile örtülmüş olan

UNDER THE CLOUD OF NIGHT : English Turkish

adv. karanlıktan faydalanarak

UNDER THE COUNTER : English Turkish

el altından, gizlice

UNDER THE EGIS OF : English Turkish

adv. koruması altında

UNDER THE GUISE OF : English Turkish

görünüşünde, kisvesiyle

UNDER THE HARROW : English Turkish

perişan halde

UNDER THE HEEL OF : English Turkish

dizinin dibinde, emri altında, yönetiminde

UNDER THE HEELS OF : English Turkish

-ın yükü altında;
tarafından köleleştirilen

UNDER THE ILLUSION THAT : English Turkish

-ın tesiri altında,
ın etkisi altında,
düşü altında,
fantazisi altında

UNDER THE INFLUENCE : English Turkish

adj. sarhoş

UNDER THE INFLUENCE OF : English Turkish

prep. etkisi altında

UNDER THE INFLUENCE OF DRINK : English Turkish

adj. sarhoş

UNDER THE INFLUENCE OF DRUGS : English Turkish

adj. uyuşmuş, uyuşturucu etkisi altında

UNDER THE OPEN SKY : English Turkish

açık havada

UNDER THE POVERTY LINE : English Turkish

yoksulluk sınırı altında, yoksulluk içinde, para ve kaynakları olmayan bir şekilde, minumum gerekenden daha düşük bir aylık maaşı olan