Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
XACE TAŞİ : Az Turkish Farsi

ا.متفانسبت غلامان و نوکران یک شخص. هم آقایی

XAÇ : Az Turkish Farsi

ا.[ارمنی]صلیب. چلیپا

XAÇ ÇİÇƏKLİ : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاگل چلیپایی

XAÇ OTU : Az Turkish Farsi

ا.مر.گیاحشیشه الصلیب

XAÇ SUYUNA ÇƏKMƏK : Az Turkish Farsi

غسل تعمید دادن

XADIM : Az Turkish Farsi

ص.عقیم. (گویش جلفا)

XAJĞAN : Az Turkish Farsi

ا.متفاقازان

XAK BAŞİ : Az Turkish Farsi

اص.متفامتواضع بودن. فروتن بودن. تواضع. فروتنی

XAL : Az Turkish Farsi

ا.امتیاز در ورزش. لکّه. نقش. خال ورق بازی

XAL : Az Turkish Farsi

امتیاز در ورزش
لکّه
نقش
خال ورق بازی

XAL DÖYMƏ : Az Turkish Farsi

ا.خالکوبی

XAL KİMİ : Az Turkish Farsi

ص.خیلی کوچک. خرد

XAL PƏLƏK : Az Turkish Farsi

ا.مر.نوعی بازی. شخص دو دست خود را بر زانو گذاشته، خم می‌شود و بقیه از روی او می‌جهند

XAL QEZİ : Az Turkish Farsi

ص.[عر.تر] متفادختر دایی

XAL VURMAQ : Az Turkish Farsi

با رنگ نقش زدن. با نخهای رنگین نقش دوختن. با کنایه حرف زدن. گوشه زدن

XALA : Az Turkish Farsi

ا.خاله. خطاب احترام آمیز به زنان سالخورده

XALA : Az Turkish Farsi

خاله
خطاب احترام آمیز به زنان

XALA BACI : Az Turkish Farsi

ا.مر.عنوانی که خالة بزرگ به خالة کوچکتر می‎دهد. آهنگ رقص آزربایجانی. این رقص دو نام دیگر نیز دارد: «جیران بالا»، «قاچ آی بالا». اگر چه هر سه یکی است ولی بیشتر با این نام متداول شده است. خانم صونا اهل قره‌باغ، مؤلف ملودی این رقص می‌باشد. نحوة ایفای رقص کمی‌کمیک است. بیشتر، مردان و زنان مسن ایفاگر این رقص هستند. این رقص به طور گسترده‎ای متداول بوده و تکامل فراوانی نموده است

XALA OĞLU : Az Turkish Farsi

ا.عروسک بازی بچه‎ها. پسر خاله

XALA QIZI : Az Turkish Farsi

ا.دخترخاله

XALA XALA : Az Turkish Farsi

ا.عروسک بازی بچه ها

XALA XATİRİ QALMASIN : Az Turkish Farsi

به خاطر خالی نبون عریضه

XALACAN : Az Turkish Farsi

ا.نوعی بازی کودکانه

XALACIQ : Az Turkish Farsi

ا.خاله جان

XALASTAR : Az Turkish Farsi

ا.قوری. تیرهای سقف