Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
BAŞQASЇ : Az Turkish Farsi

ص.دیگری

BAŞQUA : Az Turkish Farsi

ص.اسبی که لکّة سفید بر پیشانی دارد

BAŞQЇL : Az Turkish Farsi

ص.حیوانی که سرش سفید باشد

BAŞSIZ : Az Turkish Farsi

بی سر
بدون سرپوش
بدون فرمانده
بی سرپرست
بی کله
نادان
بی مغز
بی انظباط
سر خود
بی خبر
بی نشانه

BAŞSЇZ : Az Turkish Farsi

ا.ص.بی سر. بدون سرپوش. بدون فرمانده. بی‎سرپرست. بی‎کله. نادان. بی‎مغز. بی‎انضباط. سرخود. بی‎خبر. بی‎نشانه

BAŞSЇZ AXЇN : Az Turkish Farsi

اص.حرامیگری

BAŞSЇZ BARATASЇZ GETMƏK : Az Turkish Farsi

اص.بي‌خبر رفتن

BAŞŞAD : Az Turkish Farsi

ص.سرفرمانده. این واژه بعدها به پاشا تبدیل یافته و لقب امیران ارتش عثمانی شد. به صورت Pasha و Pacha در زبان انگلیسی کاربرد دارد

BAŞŞAD : Az Turkish Farsi

سر فرمانده
این واژه بعدها به پاشا تبدیل یافته و لقب امیران ارتش عثمانی شد
به صورت pasha
pachaدر انگلیسی کاربرد دارد

BAŞŞAĞA GETMƏK : Az Turkish Farsi

اص.رفتن اهالی فقیر برای جمع آوری ته ماندة سنبلهای گندم پس از دروی مزرعه. (گویش خوی).← باششاق

BAŞŞAQ : Az Turkish Farsi

ا.طنابی از علف که به وسیلة داس می‌پیچانند و یونجه را با آن می‌بندند. (گویش اهر). سیاه گوش. گربه وحشی. یکی از گونه‎های سیاه گوش. جانور پستاندار از خانوادة گربه با دم کوتاه، موی نرم و فشرده سیاه رنگ و چیزی شبیه کاکل بر نوک گوش و شک. نوعی پوستین از پوست این حیوان. فشک نیز می‌گویند. (Lynx)

BAŞTAQ : Az Turkish Farsi

ا.پیش طاق. آستانه. سردر

BAŞTAR : Az Turkish Farsi

ا.آ.داس

BAŞTAR : Az Turkish Farsi

داس

BAŞTЇN : Az Turkish Farsi

ص.پیشین. سلف

BAŞЇ : Az Turkish Farsi

ص.سردار. سردسته. سرور. بیشتر برای احترام یا تعیین شغل و سمت به آخر برخی کلمات اضافه می‌شود مانند آبدار باشی

BAŞЇ ACUX : Az Turkish Farsi

قد.سربرهنه

BAŞЇ AÇЇLMAQ : Az Turkish Farsi

مص.خلوت یافتن. سرازیر شدن. شروع شدن. سرمطلب باز شدن. سرباز کردن دمل

BAŞЇ AÇЇQ : Az Turkish Farsi

ص.سربرهنه. بی‎حجاب. سرگشاده

BAŞЇ ALÇAQ : Az Turkish Farsi

ص.گناهکار. بی‎آبرو

BAŞЇ ALOVLU : Az Turkish Farsi

ق.مضطربانه. مشّوش. دستپاچه

BAŞЇ AŞAĞA : Az Turkish Farsi

ص.شرمنده. خجول. سرافکنده. سربزیر. وارونه. واژگونه. سرازیری. سرپایینی

BAŞЇ AYAQLЇLAR : Az Turkish Farsi

ا.مر.جانسرپاوران. سرپایان. پابرسران. جانوران دریایی مثل ماهی مرکّب. هشتپا. اختاپوس. (Cephalopoda)

BAŞЇ AYAZЇMAQ : Az Turkish Farsi

از کار و سرگرمی ‌فارغ شدن. خلوت یافتن

BAŞЇ AYЇLMAQ : Az Turkish Farsi

خلوت یافتن. هشیار شدن. از مستی بدرآمدن