Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
BAŞЇ DUMANLЇ : Az Turkish Farsi

ص.مست. کوه مه آلود. سرکش

BAŞЇ DUZLAMAQ : Az Turkish Farsi

اص.کشتن. نمک سود کردن. در قدیم وقتی سر دشمن را می‌بریدند آن را در نمک گذاشته و به کشورهای دیگر می‌فرستادند

BAŞЇ DÜMÜK : Az Turkish Farsi

ص.سرگرم. مشغول

BAŞЇ ƏLDƏ OLMAQ : Az Turkish Farsi

اص.زنده بودن. در قید حیات بودن

BAŞЇ ƏLİNDƏ OLMAQ : Az Turkish Farsi

مص.اختیار خود را داشتن. مختار بودن

BAŞЇ ƏTLƏNMƏK : Az Turkish Farsi

مص.مف.پولدار شدن. ثروتمند شدن

BAŞЇ ƏTLİ : Az Turkish Farsi

ص.پولدار. ثروتمند

BAŞЇ GİCİŞMƏK : Az Turkish Farsi

دنبال ماجرا گشتن. دنبال دردسر گشتن

BAŞЇ GİRLƏMƏK : Az Turkish Farsi

اص.خود را مشغول کردن

BAŞЇ GÜDAZA VERMƏK : Az Turkish Farsi

اص.سر به باد دادن

BAŞЇ KƏSİK QALMAQ : Az Turkish Farsi

اص.از دست دادن فرزند

BAŞЇ KOBBALЇ : Az Turkish Farsi

ص.توسری خور

BAŞЇ MƏNDİLLİ : Az Turkish Farsi

ص.مر.تاجدار. سلطان

BAŞЇ ÖZÜNÜN OLMAMAQ : Az Turkish Farsi

ص.بسیار سخاوتمند بودن

BAŞЇ PAPAQLЇ : Az Turkish Farsi

ص.مر.مرد بالغ

BAŞЇ PARTLAMAQ : Az Turkish Farsi

سردرد داشتن. بسیار خشمگین بودن

BAŞЇ PİÇAĞA SAQAŞMAQ : Az Turkish Farsi

اص.با هدف اخاذی، به پر و پای شخصی ثروتمند و با آبرو پیچیدن

BAŞЇ POZUQ : Az Turkish Farsi

ا.ص.پریشان حواس. پریشان خاطر. خیره سر. بی‎انضباط. چریک عثمانی. به صورت الباشبوزوق به معنای چریک عثمانی وارد عربی شده است

BAŞЇ QAPALЇ : Az Turkish Farsi

ص.← باشی باغلی

BAŞЇ QAPAZLЇ : Az Turkish Farsi

ص.مر.تو سری خور. مظلوم. بی‎عرضه

BAŞЇ QAR ALTЇNA SOXMAQ : Az Turkish Farsi

اص.در بی‎خبری به سر بردن. غافل بودن

BAŞЇ QARЇŞMAQ : Az Turkish Farsi

مص.سرگرم شدن. مشغول شدن

BAŞЇ QARЇŞЇQDA : Az Turkish Farsi

ق.در حالت ازدحام. در حال شلوغی

BAŞЇ QAŞANMAQ : Az Turkish Farsi

اص.طالب جنگ و درگیری بودن. (گویش سولدوز)

BAŞЇ QAŞЇNMAQ : Az Turkish Farsi

اص.طالب جنگ و درگیری بودن