Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
ACLINIC LINE : English Turkish military

Bakınız: "Magnetic Equator"

ACOUSTIC CIRCUIT : English Turkish military

AKUSTİK DEVRE:Hedefin akustik alanıyla faaliyete geçen mayın ateşleyici devre. Bakınız, "mine"

ACOUSTIC CORRECTION : English Turkish military

SES DÜZELTMESİ:Bir dinleme aletinden kaydedilen bilgilerde, hava durumu ve sesin kaynaktan dinleme aletine gelinceye kadar geçen süre için yapılan düzeltme

ACOUSTIC CORRECTOR : English Turkish military

AKUSTİK SES DÜZELTİCİ:Dinleme aletinin üzerinde bulunan ve sesin sürati, rüzgarın istikameti, havanın sıcaklığı gibi nedenlerden ileri gelen hataları düzelten cihaz. Bu cihaz, görünmeyen bir hava hedefinin yerini sıhhatle tayin hususunda, dinleme aletine hassasiyet temini için lüzumludur

ACOUSTIC JAMMING : English Turkish military

AKUSTİK KARIŞTIRMA:Düşman silah sistemlerini engellemek ve düşmanın almaya çalıştığı sinyalleri bozmayı veya anlaşılmaz hale getirmek amacıyla mekanik veya elektro-akustik sinyallerin kasıtlı olarak yayılması veya yeniden yayılması. Bakınız: "barrage jamming", "electronic warfare", "jamming", "spot jamming"

ACOUSTIC MINE : English Turkish military

AKUSTİK MAYIN, SES DÜZENLİ MAYIN:Hedefin akustik alanıyla veya taramayla faaliyete geçen ateşleyici bir devreye sahip mayın

ACOUSTIC MINEHUNTING : English Turkish military

AKUSTİK MAYIN ARAMA:Deniz yatağından çıkan veya üzerinde olan yada gömülü bulunan mayınların veya mayın benzeri cisimleri tespit etmek üzere sonar kullanılması

ACOUSTIC WARFARE : English Turkish military

AKUSTİK HARP:Düşmanın sualtı akustik tayfının kullanımını saptamak, bundan istifade etmek, bunu azaltmak veya önlemek için sualtı akustik enerjisinin kullanılmasını da içine alan, ve sualtı akustik tayfının dostça kullanılmasını sağlayan faaliyetlerdir. Akustik harbin üç bölümü vardır: a. Akustik harp destek tedbirleri. Akustik harbin su içinde yayılan akustik enerjiyi bu yayılmadan faydalanmak amacıyla araştırılması, önlenmesi, yerinin tespiti, kaydı ve analizi işlemlerini kapsayan yönüdür. Akustik harp destek tedbirlerinin kullanılmasında kasıtlı sualtı akustik yayım yapılmaz ve genellikle düşman tarafından tespit edilemez. b. Akustik harp karşı tedbirleri. Akustik harbin düşmanın sualtı akustik tayfını etkin bir şekilde kullanmasını azaltmak veya önlemek amacıyla alınan tedbirleri kapsayan yönüdür. Akustik harp karşı tedbirleri aldatma ve karıştırma amacıyla yapıları kasıtlı sualtı akustik yayımını kapsar. c. Akustik harp karşı tedbirlere karşı tedbirler. Akustik harbin düşmanın sualtı akustik harp yapmasına rağmen sualtı akustik tayfın dost kuvvetler tarafından etkin bir şekilde kullanımını temin amacıyla alınan tedbirleri kapsayan yönüdür. Akustik harbin karşı tedbirlere karşı tedbirleri, antiakustik harp destek tedbirleri ve antiakustik harp karşı tedbirlerini kapsar ve sualtı akustik yayımı içine almayabilir

ACOUSTIC WARFARE COUNTER-COUNTERMEASURES : English Turkish military

AKUSTİK HARBE KARŞI TEDBİRLERE KARŞI TEDBİRLER:Bakınız: "acoustic warfare"

ACOUSTIC WARFARE SUPPORT MEASURES : English Turkish military

AKUSTİK HARP DESTEK TEDBİRLERİ:Bakınız: "acoustic warfare"

ACOUSTIC WIND : English Turkish military

AKUSTİK RÜZGAR:Gerçekte rastlanan çeşitli rüzgarlar gibi, bir ses dalgasına aynı etkiyi yaptığı tahmin edilen, sürati ve istikameti sabit, hesaplanmış rüzgar

ACOUSTICAL INTELLIGENCE : English Turkish military

AKUSTİK İSTİHBARAT, SES İSTİHBARATI:Akustik dalga üreten yabancı kaynaklardan elde edilen teknik ve istihbarat bilgisi

ACOUSTICAL SURVEILLANCE : English Turkish military

AKUSTİK İZLEME, GÖZETLEME:Bilgi toplamak amacıyla, ses kayıt, ses alma veya gönderme cihazlarını da içine alan elektronik cihazların kullanılması

ACQUIRE : English Turkish military

SAPTAMAK:
Hedef saptama radarında, bir hedefin varlığını ve yerini tanınmasına imkan verecek ayrıntılarıyla meydana çıkarma işlemi.
Takip radarında; silahın etkili bir şekilde kullanılmasını temin etmek için radar hüzmesini, hedef bu hüzme içine girecek şekilde yönlendirme işlemi. Ayrıca bakınız: "target acquisition".
Tedarik etmek, elde etmek, iktisap etmek, kazanmak

ACQUISITION : English Turkish military

Bakınız: "collection acquisition", "target acquisition"

ACQUISITION VALUE : English Turkish military

(BİLGİSAYAR TERİMİ) TEMİN DEĞERİ; İKTİSAP DEĞERİ:

ACTING : English Turkish military

VEKİL:Başka bir rütbe veya sıfatla geçici olarak iş gören; birinin yerine vekalet eden, bakan

ACTION : English Turkish military

TAARRUZ HAREKETİ; TAARRUZ, MUHAREBE:Karada ve denizde taarruz ve faal savunma fikrini ifade eden savaş

ACTION ADDRESSEE : English Turkish military

GEREĞİ İÇİN ALACAK MAKAM:Kendisine, bir işin yapılması için yazı gönderen makam; işlem adresi; işlem yapacak adres

ACTION AGENT : English Turkish military

MUHAREBE CASUSU, AJANI:İstihbarat kullanımında hedefe nüfuzu olan ve hedefe karşı faaliyete girebilen kimse

ACTION DEFERRED : English Turkish military

ERTELENMİŞ TAARRUZ:Daha iyi bir taktik avantaj elde etmek için özel amacı olan bir taktik taarruzun ertelenmesi. Tüm silahlar hazır bulundurulur ancak uygulama askıda tutulur

ACTION FRONT (REAR) (RIGHT) (LEFT) : English Turkish military

İLERİYE (GERİYE) (SAĞA) (SOLA) TOP (TÜFEK) (HAVAN) İNDİR ! VEYA MEVZİ AL !:İleriye (geriye) (sağa) (sola) ateşe hazırlanmaları için küçük birliklere ve silah mürettebatına verilen komut

ACTION INFORMATION CENTER : English Turkish military

HAREKET BİLGİ MERKEZİ:Bakınız: "combat information center"

ACTION LETTER- IG : English Turkish military

İŞLEM YAZISI, ACİL İŞLEM RAPORU (GENEL DENETLEYİCİ):Denetlenmekte olan bir birlik, tesis veya faaliyet merkezi komutanı tarafından düzeltilemeyen ve acele müdahaleyi gerektiren bir düzensizlik veya hatanın bir an önce giderilmesini temin için yalnız Genel Denetleyici veya vekili tarafından kullanılan özel bir rapor formu

ACTION STATION : English Turkish military

HAVA ALARM MEVZİİ:Bir hava taarruzu halinde bir şahıs tarafından işgal edilmek üzere hazırlanmış mevzii