Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
BEATEN ZONE : English Turkish military

VURUŞ SATHI, ATIŞLA DÖVÜLEN BÖLGE:Bir bataryadan atılan atımlarla dövülen arazi sahası

BEAUFORT SCALE : English Turkish military

BEAUFORT (BOFOR) ISKALASI, BEAUFORT RÜZGAR HIZI ISKALASI:Amiral Beaufort tarafından icat edilen, sıfırdan (sakin hava-calm) başlayarak 12'ye kadar (kasırga-hurricane) derecelenmiş ve rüzgar hızlarını gösteren, milletlerarası ölçü vasıtası olarak kabul edilmiş ıskala

BED CREDIT : English Turkish military

YATAK TAHSİSİ:Kendisine tahsis edilmiş bir hastahane, birlik veya makamdan gelecek hastaların kabulü, bakım ve tedavisi için, bir hastahanede hazır bulundurulması emredilmiş yatak sayısı

BED EXPANSION ALLOWANCE : English Turkish military

YATAK ARTIRMA KAPASİTESİ:Bak. "expansion bed capacity"

BED PATIENT : English Turkish military

YATAK HASTASI:Yatakta yatan veya maluliyetinden dolayı yatakta tedavi gören hasta ve yaralı. Bak. "patient"

BEDDING ROLL : English Turkish military

HURÇ:Çadır bezinden veya buna benzer malzemeden yapılan ve giyecek maddeleriyle yatak vesaireyi katlayıp, taşımakta kullanılan araç

BEEHIVE CHARGE : English Turkish military

PETEK İMLA HAKKI, BOŞLUKLU İMLA HAKKI:Bak. "beehive shaped charge", "shaped charge", ve "hallow cone charge"

BEEHIVE SHAPED CHARGE : English Turkish military

BOŞLUKLU İMLA HAKKI, PETEK İMLA HAKKI:Bak. "beehive charge"

BEFORE-FLIGHT INSPECTION : English Turkish military

UÇUŞTAN ÖNCE MUAYENE, ÇIKIŞ MUAYENESİ:Uçağın genel emniyetini ve yakıt mühimmat gibi sarfa tabi yüklerin özel hareket ve sorti usulüne göre ayarlanmalarını temin için uçuştan önce yapılan kontrol

BEGIN SPELL : English Turkish military

HARF GRUBU BAŞLIYOR:Kriptografide; müteakip grupların harf grupları olduğunu gösteren bir kod grubunun açık karşılığı

BEHIND : English Turkish military

ARKADA:Hareket halindeki bir hedefin gerisine geçen bir izli mermiyi veya bir paralanmayı, hedefin rota hattına göre kıymetlendirme

BELT : English Turkish military

ŞERİT:Otomatik bir silaha mermi sürülmesini temin için, kullanılan mermileri tutacak şekilde ilmikleri bulunan bez şerit veya seri halinde birbirine bağlanmış madeni kıskaçları olan şerit

BELT CONVEYOR : English Turkish military

BANT KONVEYÖR, BANT TRANSPORTÖR:

BELT FED : English Turkish military

ŞERİTLİ, ŞERİTLE DOLDURULUR:Otomatik silahlar için yapılmış bir şeritle doldurulan silah

BELT FILLING MACHINE : English Turkish military

ŞERİT DOLDURMA MAKİNESİ, DOLDURMA MAKİNESİ:Bak. "belt loading machine"

BELT LOADING MACHINE : English Turkish military

ŞERİT DOLDURMA MAKİNESİ, DOLDURMA MAKİNESİ:Şerit ile beslenen bir otomatik silahın fişek şeridine fişeklerin takılması için yapılmış makine. Buna "belt filling machine" de denir

BELT ROAD : English Turkish military

PARALEL YOL, CEPHEYE PARALEL YOL:Bak. "lateral road"

BENCH CHECK : English Turkish military

BREMZE KONTROLÜ:Bir maddenin hizmete elverişli duruma getirilmesi veya geçici ya da kesin kayıt silme işlemine tabi tutulması için nelerin yapılması icap ettiğini meydana çıkarmak üzere tipik kontrolünü veya fiili çalışma denenmesini içine alan atölye bakım kısmı kontrolü

BENCH MARK : English Turkish military

NİVELMAN NOKTASI:Bir ölçme hattı üzerinde arazinin yüksekliğini gösteren işaret. Daimi veya yarı daimi olarak işaretlenmiş bir ölçme hattı üzerinde, mevkii ve yüksekliği bilinen nokta, çok kez, sonraki hava ölçmelerinde bir müracaat noktası olarak kullanılır

BENCH TEST : English Turkish military

BREMZE MUAYENESİ:Bak. "bench check"

BENDS : English Turkish military

HAVA AMBOLİSİ, KRAMP:Düşük hava basıncına maruz kalma sonucu vücut dokusu ve sıvı kısımlarında, diğer gazlarla birlikte, azot kabarcıklarının teşekkülünden ileri gelen şiddetli, kol, bacak ve mafsal ağrıları. Böyle bir halin yüksek irtifada meydana gelmesi, yükselişe geçmeden, yer seviyesinde iken saf oksijen teneffüs edilmekle, büyük ölçüde azaltılabilir. Ayrıca bakınız: "aeroembolism", "decompression sickness" ve "dybarism"

BENEFICIAL OCCUPANCY : English Turkish military

FAYDALI İŞGAL:Henüz tamamlanmamış bir bina, yapı, veya tesisi hem işgal edenin menfaatini sağlayacak, hem inşaatçının inşaatı tamamlamasına, nispeten cüzi bir müdahale teşkil edecek şekilde ve inşaat gayesine uygun olarak işgal

BENEFICIARY : English Turkish military

MÜSTEFİT:Bir askerin ölümü ile, bir ödemeye, sigorta bedeline veya bir ölüm tazminatına hak kazanan kimse

BENEVOLENT : English Turkish military

KORUYUCU:

BENT : English Turkish military

"BENT" (KOD):Hava engellemesi ve yakın hava desteğinde "Belirtilen teçhizat çalışmıyor (geçici veya daimi olarak) " anlamına gelen kod. "OKAY" koduyla iptal edilir