Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
BOAT ASSEMBLY AREA : English Turkish military

BOT TOPLANMA SAHASI:Yüklenmiş deniz çıkarma araçları veya amfibi araçların, deniz üzerindeki bir hareket ve intikal düzeninde toplandıkları belirli bir saha

BOAT ASSIGNMENT TABLE : English Turkish military

BOT TAHSİS ÇİZELGESİ:Gemiden kıyıya intikal sırasında her botun alacağı personel ve malzemeyi gösterir çizelge

BOAT AVAILABILITY TABLE : English Turkish military

ÇIKARMA ARACI MEVCUT ÇİZELGESİ:Bak. "landing craft availability table"

BOAT DIAGRAM : English Turkish military

BOT YÜKLEME ŞEMASI:Amfibi harekatta, hücum dalgalarında bulunan insan ve malzemenin botlardaki yerlerini gösterir diyagram

BOAT FLOTILLA : English Turkish military

BOT FİLOTİLLASI:İki veya daha çok bot grubunun harekatı müşterek bir komutanın mevcudiyetini gerektirdiği zaman, kontrolü kolaylaştırmak maksadıyla teşkil edilmiş, iki veya daha çok bot grubundan mürekkep bir kuruluş. Buna sadece "flotilla"da denir

BOAT GROUP : English Turkish military

BOT GRUBU:Çıkarma araçları temel kuruluşu. Deniz çıkarma araçları veya amfibi araçların ilk çıkarma seferinde karaya çıkarılacak her tabur çıkarma timi (veya eşidi) için bir bot grubu teşkil edilir. Ayrıca bakınız: "group"

BOAT LANES : English Turkish military

BOT ŞERİTLERİ:Amfibi hücum çıkarma araçlarına ait ve çıkarma kıyılarından taarruz çıkış hattına doğru uzanan şeritler. Bot şeritlerinin genişliği ilgili kıyının uzunluğu ile tayin edilir

BOAT RENDEZVOUS AREA : English Turkish military

BOT-BULUŞMA SAHASI:Yüklenmiş çıkarma araçları veya amfibi araçların, evvela taarruz çıkış hattına ve buradan kıyıya hareket için, çıkarma hücumu düzeninde toplandıkları belirli bir alan

BOAT SPACE : English Turkish military

BOT KAPASİTESİ FAKTÖRÜ:Bot çıkarma araçları ve amfibi araçların kapasitelerini tayinde kullanılan saha ve ağırlık faktörüdür ve şahsi teçhizat ile 1 kişinin ihtiyacını temel alır. Kişinin 224 libre ağırlığında olduğu ve
5 küp ftp. yer kapladığı farz edilir. Ayrıca bakınız: "man space"

BOAT TEAM : English Turkish military

BOT TİMİ:Bir amfibi harekatta, gemiden kıyıya intikal için bir çıkarma aracına veya amfibi araca tahsis edilmiş kıta

BOAT TELEPHONE : English Turkish military

BOT TELEFONU:Bir kıyı vasıtasıyla kıyı ile bir bot arasında muhabere için kullanılan ses güçlü telefon

BOAT WAVE : English Turkish military

Tekne/ bot dalgası

BOATSWAIN : English Turkish military

PORSUN, LOSTOMO:Bir gemide güverte işlerini idare eden ve filikalar ile demir ve güverte donanımından sorumlu olan astsubay

BOATTAIL : English Turkish military

KONİK KUYRUK:Bir balistik cisimde genel aerodinamik gerilemeyi azaltmak maksadıyla çapı kuyruğa doğru gittikçe küçülen konik kısım

BOBBING TARGET : English Turkish military

DÜŞER-KALKAR HEDEF:Nişancıya, hedefe ateş etmesi için verilen kısa süre içinde tamamen görünen eğitim hedefi. Böyle bir hedef, ateş edene gösterilmediği zaman aşağıya çekilir veya ateş eden tarafından görülemeyecek şekilde döndürülür. Ayrıca bakınız: "disappearing target"

BODY : English Turkish military

TAPA GÖVDESİ:Tapanın, işleyen kısımları içine alan parçası

BODY OF A MAP : English Turkish military

HARİTANIN BASILI ALANI:Bir haritanın pafta kitabe çizgileri dahilinde kalan harita yüzeyi. BODY OF A MAP OR CHART:HARİTA VEYA ŞEMA SINIRI:Bir harita veya şemanın belirli hatlar arasındaki bölümü

BOG : English Turkish military

ALT NİŞANCI:Bir tankın ön silahını kullanan nişancı

BOGEY : English Turkish military

BOGEY:Teşhis edilemeyen ancak düşman farzedilen bir hava teması. ("bilinmeyen" ile karıştırılmamalıdır) Ayrıca bakınız: "friendly; hostile"

BOGIE : English Turkish military

TAŞIYICI TEKERLEK:Tırtıllı araçlarda, paletlerin üzerinde hareket eden tekerlek; bu tekerlekler aracın ağırlığını paletler üzerine taksim eder

BOILING : English Turkish military

KAYNAMA (HV. ):Vücut sıvılarında, son derece düşük basınca (47 mm. veya daha az civa) maruz kalındığı zaman meydana gelen buharlaşma

BOILOFF : English Turkish military

BUHARLAŞMA (HV. ):Likit oksijen veya likit hidrojen cinsinden bir sıvının, ısının çevre şartlarına maruz kalma sonucu kaynama noktasına çıkarak, buharlaşması

BOLO : English Turkish military

BOLO:Maşat'a (machette) benziyen fakat, genellikle bundan daha kısa olan ağır, tek ağızlı bıçak

BOLT : English Turkish military

KAPAK, MEKANİZMA:Bazı ateşli silahlarda, namlu arka kısmını kapayan, kayıcı bir şekilde müteharrik tertibat. Bu tertibat; ateşleme iğnesi ("firing pin") ile tırnak ("extractor") ve bazende emniyet kanadını ("safety lever") içine alır. Ayrıca bakınız: "bolt mechanism"

BOLT ACTION GUN : English Turkish military

MEKANİZMALI SİLAH:Kapak takımı veya mekanizma ile çalışan silah