Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

BOLT HANDLE : English Turkish military

KURMA KOLU, SÜRGÜ KOLU:Tüfek ve makineli tüfeklerde silahı kurmaya yarayan kol

BOLT MECHANISM : English Turkish military

KAPAK TAKIMI, MEKANİZMA TERTİBATI (P. TF. ):Mekanizmalı silahlarda bir atımlık cephaneyi namluya süren, ateşleyen, boş kovanı dışarı atan ve yeni bir fişeği namluya süren, oynak parçaları ihtiva eden mekanik tertibat

BOMARC : English Turkish military

BOMARK:Bölge hava savunması için uzun menzilli, nükleer harp başlıklı, satıhtan havaya bir güdümlü füze. Sıvı veya katı yardımcı tahrik sistemli ikiz ramjet motoru ve terminal güdüm ile çalışır. CIMIO olarak adlandırılır

BOMB : English Turkish military

BOMBALAMAK:Bir uçaktan, hedef üzerine bir veya birkaç bomba atmak

BOMB ALARM SYSTEM : English Turkish military

BOMBARDIMAN ALARM SİSTEMİ:Atış esasları kayıt merkezlerine nükleer infilak raporlarını göndermek üzere, Kuzey Amerika'da kilit hedef bölgelerini kuşatmış, tamamen otomatik, bir detektörler sistemi. Ayrıca bakınız: "Nudets" ve "nuclear detonation detection and reporting system"

BOMB BAY : English Turkish military

BOMBA BÖLMESİ:Bombardıman uçaklarında bir kompartıman. Bombalar burada taşınır ve buradan atılır

BOMB CEMETERY : English Turkish military

BOMBA MEZARLIĞI:Bombaların, tapaları emniyete alındıktan sonra, imha maksadıyla götürüldükleri belirli bir saha

BOMB CONTROL : English Turkish military

BOMBA SALIŞ TERTİBATI:Bak. "bomb release mechanism"

BOMB DAMAGE ASSESSMENT : English Turkish military

BOMBA HASAR DEĞERLENDİRİLMESİ:Tüm hava taarruzlarının hedefler üzerindeki etkisinin belirlenmesi. (Ör. bombalar, roketler, sektirme, tarama hücumları. )

BOMB DISPOSAL : English Turkish military

BOMBALARI ZARARSIZ HALE GETİRME:Patlamış bomba ve mermilere müdahale ve bunları zararsız bir hale getirmede veya patlatmak suretiyle tahripte takip edilen bilimsel ve teknik usul

BOMB DISPOSAL UNIT : English Turkish military

BOMBA İMHA BİRLİĞİ, BOMBALARI ZARARSIZ HALE GETİRME BİRLİĞİ:Bknz. "explosive ordnance unit"

BOMB DOOR : English Turkish military

BOMBARDIMAN KAPAĞI:Bir bombardıman uçağı bomba bölgesinin alt kısmında bulunan kapak veya panjur. Bu kapak, bombanın uçaktan atılabilmesini temin için yapılmıştır

BOMB HOIST : English Turkish military

BOMBA VİNCİ:Ağır bombaların uçaklara yükletilmesi işlerinde kullanılan vinç

BOMB IMPACT PLOT : English Turkish military

BOMBA SADME GRAFİĞİ:Hedef bölgesinin, genellikle darbe öncesi çekilmiş fotoğrafı olan, ve belli bir bombardıman taarruzunda atılan bombaların vuruş veya patlama noktalarının işaretlendiği bir grafik şekil

BOMB LINE : English Turkish military

BOMBA EMNİYET HATTI:Bknz. "fire support coordination line"

BOMB LINES : English Turkish military

BOMBA EMNİYET HATLARI:Dost uçaklar tarafından yapılacak taarruzları sınırlamak için tespit edilmiş hatlar (arazi). Bak. "forward bomb lines" ve "tactical bomb lines"

BOMB PROOF : English Turkish military

BOMBA EMNİYETLİ:Bomba ve mermilere karşı koruyucu sayılacak kadar mukavim

BOMB RACK : English Turkish military

BOMBA SALAN HÜCRE, BOMBA SALANLAR:Bombaların uçaklar içinde taşınmasını temin eden cihaz, aynı zamanda, bombaların serbest bırakılarak atılmalarını temin eden tertibatı da ihtiva eder. Buna kısaca "rack" de denir

BOMB RECONNAISSANCE : English Turkish military

BOMBA ARAMA:Patlamamış mermilerin mevcudiyetini tespit, mahiyetini tayin ve personel, tesis ve teçhizatın korunması için mümkün olan koruyucu tedbirleri tatbik etmek ve nihayet, bombaların zararsız hale getirilmesi faaliyetlerini idare eden makama gerekli bilgileri vermek üzere yapılan araştırma

BOMB RELEASE LINE : English Turkish military

BOMBA SALIVERME HATTI:Bir uçağın bir bölge veya hedefte isabet veya isabetler elde edebilmesi için savunulan bir bölge veya hedef çevresinde bombasını salması gereken hayali hat. Ayrıca bakınız: "initial bomb release line" ve "final bomb release line"

BOMB RELEASE MECHANISM : English Turkish military

BOMBA BIRAKMA TERTİBATI:Bir bombardıman uçağında, bombaların, bomba salan hücreden serbest bırakılarak atılmalarını temin eden tertibat. Buna "release mechanism", "bomb control", "bomb control mechanism" ve "bomb rack control" da denir

BOMB RELEASE POINT : English Turkish military

BOMBA BIRAKMA NOKTASI:Bombaların, arzu edilen infilak noktasına varabilmeleri için bırakılmaları gereken boşluktaki bir nokta

BOMB SERVICE TRUCK : English Turkish military

BOMBA KAMYONU:Bomba taşımaya mahsus özel araç

BOMB SIGHT : English Turkish military

BOMBARDIMAN NİŞAN ALETİ:Uçaklarda bulunan ve bombanın hedef üzerinde tam isabetini temin etmek üzere, uçuş sırasında atılması gereken noktayı tespit eden alet

BOMB SIGHTING SYSTEMS : English Turkish military

TAKOMETRİK VEYA SENKRONİZE NİŞANGAHLAR:Nişan çizgisini hedef üzerinde tutarak ve böylece hedefe oranla sürati ve bazı durumlarda hedef boyunca yolu hesaplayarak bombayı otomatik olarak doğru bombardıman açısında salan nişan alma sistemleri