Multilingual Turkish Dictionary

English

English
EVERY BULLET HAS ITS BILLET : English Turkish

herkesin kendi kurşunu vardır, her kurşun gideceği adresi bilir, her kurşunun gideceği bir adres vardır, her kurşun spesifik bir hedef için atılır

EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING : English Turkish

her inişin bir çıkışı vardır, her kötü durumun birde diğer yüzü vardır

EVERY DAMNED ONE : English Turkish

n. herkes

EVERY DAY : English Turkish

her gün

EVERY DOG HAS HIS DAY : English Turkish

her köpeğin bir günü vardır, herkesin hayatında şanslı olduğu bir zaman vardır

EVERY DOG HAS IT'S DAY : English Turkish

herkesin şansı bir gün güler

EVERY EVENING : English Turkish

her olay, her oluş

EVERY FEW : English Turkish

her bir parça, farklı her grup, birkaç kişilik her grup

EVERY FEW DAYS : English Turkish

her birkaç günde bir

EVERY FEW HOURS : English Turkish

her birkaç saatte bir

EVERY HOUR : English Turkish

her saat, her 60 dakika

EVERY INCH : English Turkish

her bir inç, parçaların tamamı, her zerre

EVERY INCH OF ONE : English Turkish

tamamen, bütünüyle

EVERY JACK TO HIS TRADE : English Turkish

u dünyada herkesin bir yeri vardır, herkesin yapabileceği bir iş vardır; her insan kendi yetenek ve kabiliyetleri üzerine yoğunlaşmalıdır

EVERY LAST : English Turkish

her biri ve hepsi, her, her bir, her bir tek parça, sonuna kadar, son parçaya kadar

EVERY LITTLE HELPS : English Turkish

her bir katkı veya yardım fark yaratır, en ufak zerrenin bile faydası olur

EVERY MAN HAS HIS HOUR : English Turkish

herkesin bir saati vardır, herkes yaşamında bazen şanslı olur veya dikkat çeker

EVERY MAN JACK : English Turkish

herkes

EVERY MAN TO HIS TASTE : English Turkish

her insan tercih hakkına sahiptir

EVERY MONTH : English Turkish

her ay

EVERY MOTHER'S SON : English Turkish

her anne evladı, herkes, her bir kişi

EVERY NIGHT : English Turkish

her gece

EVERY NOW AND AGAIN : English Turkish

adv. şimdi ve daha sonra, bazen, zaman zaman, ara sıra

EVERY NOW AND THEN : English Turkish

arada sırada, ara sıra

EVERY ONCE IN A WHILE : English Turkish

ara sıra, nadiren