Multilingual Turkish Dictionary English

AMMUNITION IN HANDS OF TROOPS : English Turkish military

KITA ELİNDEKİ MÜHİMMAT:Kıta ikmal maddeleri yüküne dahil ve bu yükün üstünde bulundurulmasına yetki verilmiş fazlalardır. Bu mühimmat, kullanan birliğin fiili sorumluluğu altındadır ve birlik geçici ikmal depolarında, birlik seyyar ikmal maddeleri ihtiyatlarında ve silah mevzilerindeki mühimmat meyanında bulundurulabilir

AMMUNITION INSPECTOR : English Turkish military

MÜHİMMAT UZMANI:Çeşitli tipten mühimmatın özellikleri ve nitelikleri hakkında bilgiye sahip; korunması, elden geçirilmesi, depolanması, bakımı, ıslahı konularında özel surette yetiştirilmiş bir şahıs. Bir ordu donatım tesisinde görevli mühimmat uzmanı, mühimmat tetkik ve sınıflandırma şubesi müdürü olarak vazife görür. Mühimmat konusunda komutana karşı sorumlu ve rapor vermekle görevlidir

AMMUNITION LIFT : English Turkish military

MÜHİMMAT AKTARMASI:Mühimmatın bir sabit noktadan bir taşıt aracına, bir taşıt aracından bir sabit noktaya, bir taşıt aracından başka bir taşıt aracına, bir sabit noktadan civardaki bir sabit noktaya nakli işlemi. Bu işlem, mühimmatın, fiilen bir noktadan kaldırılıp bir başka noktaya konması işini içine alır. Ayrıca bakınız: "ammunition lift capability"

AMMUNITION LIFT CAPABILITY : English Turkish military

MÜHİMMATI AKTARMA KABİLİYETİ:Bir mühimmat birliğinin, bir günde aktarabildiği mühimmat tonu olarak ifade edilen mühimmat taşıma kabiliyeti

AMMUNITION LOADING LINE : English Turkish military

MÜHİMMAT TERKİP ATELYESİ:Bir tesiste, birbirine benzer mühimmat kalemlerinden herhangi bir gruba ait ana parçaların birleştirilmesi için, tam bir işletme tesisi halinde kurulmuş bina, teçhizat ve lüzumlu tesisattan ibaret kolaylık tesisleri grubu

AMMUNITION LOT NUMBER : English Turkish military

MÜHİMMAT LOT NUMARASI:Deniz kuvvetlerinde bu çeşit mühimmatın kod numarası

AMMUNITION MAINTENANCE : English Turkish military

MÜHİMMAT BAKIMI:Münferit mühimmat kalemlerinde, ambalajlarda veya mühimmat ana parçalarında dış yüzey bozukluklarını önlemek için yapılan çalışma. Mühimmatın parçalara ayrılması veya ana parçaların değiştirilmesi işlemini içine almaz

AMMUNITION MODIFICATION : English Turkish military

MÜHİMMAT TADİLATI:Mühimmat ve füze kalemlerinde; ıslah işlemi için gerekli geniş iş yerlerine ve teçhizata ihtiyaç kalmadan, ana parça değiştirmeleri nevinden, imalat değişiklikleri sonucu meydana gelen tadilat

AMMUNITION OFFICER : English Turkish military

MÜHİMMAT SUBAYI:Bir komutanlıkta; mühimmat faaliyetlerinin (tesellüm, depolama, tetkik, sınıflandırma, dağıtım v. s.) elverişli karargah murakabesinde yardımcı görevleri yerine getiren subay

AMMUNITION PIT : English Turkish military

CEPHANE ÇUKURU:Cephanenin geçici olarak depolanması için kazılan çukur veya hendek. Bir cephane çukuru, bu cephaneyi kullanacak silaha, genel olarak, yakın bulunmalıdır

AMMUNITION POINT : English Turkish military

MÜHİMMAT NOKTASI:Bak. "Ammunition supply point"

AMMUNITION REQUIRED SUPPLY RATE : English Turkish military

MÜHİMMAT İHTİYACI İKMAL ORANI:Herhangi bir kuvvetin, harekatını sınırlamasına tabi olmaksızın devam ettirmesi için ihtiyaç duyacağı tahmin edilen mühimmat miktarı. Silahlarla sarf edilen cephane için, silah başına bir günde sarf edilen atım olarak; toplu tahsis mühimmat kalemleri için diğer ölçü birimleriyle ifade edilir. Taktik komutanlar, planlanmış taktik harekata devam edebilmek için gerekli mühimmat ihtiyaçlarını belirtmek hususunda, belirli fasılalarla, ikmal oranlarından faydalanırlar. İstekler, emir ve komuta kanallarıyla bildirilir ve her kademede tevhit edilir. Her komutan, birliği dahilinde ikmal oranını tayin ederken, mühimmat ihtiyacı, ikmal oranını dikkate alır

AMMUNITION SHELTER : English Turkish military

CEPHANE SIĞINAĞI:

AMMUNITION SLING : English Turkish military

MÜHİMMAT PARAŞÜTÜ:Kıtaların ikmali için hava araçlarından cephane atmaya mahsus tertibat. Bu tertibat, bir mahfaza ile bir paraşütten ibarettir

AMMUNITION SQUAD : English Turkish military

CEPHANE ERLERİ:Bir silaha ait cephane işleriyle görevli erler. Ayrıca bakınız: "manning detail"

AMMUNITION SUPPLY INSTALLATION : English Turkish military

MÜHİMMAT İKMAL TESİSİ:Stok kayıtlarını tutmak ve mühimmatın alınmasını, sınıflandırılması, depolanması, ve dağıtımı için gerekli işleri yapmak üzere kurulmuş bir tesis. Depoları, mühimmat ikmal noktalarını, indirme istasyonlarını, oto bindirme noktalarını ve mühimmatın alındığı, depolandığı, sınıflandırıldığı veya dağıtıldığı bütün diğer tesisleri içine alan genel bir terimdir

AMMUNITION SUPPLY POINT : English Turkish military

MÜHİMMAT İKMAL NOKTASI:Kullanacak birliklere veya kullanacak bir birlik. tarafından şahıslara veya ast birliklere dağıtılmak üzere mühimmatın hazır bulundurulduğu ileri nokta. Bu tesis; mühimmatı teslim alacak, sınıflandıracak, depolayacak ve dağıtacak şekilde teşkilatlandırılmış olabilir yada, sadece mühimmatın elde bulundurulması ve şahıslara veya ast birliklere dağıtımı maksadıyla, kullanacak birliğin mensupları tarafından idare edilen, geçici bir depolama noktası olabilir. Buna kısaca "ammunition point" de denir. Ayrıca bakınız: "ammunition dump", "distribution point"

AMMUNITION TRAIN : English Turkish military

CEPHANE AĞIRLIĞI:Mühimmatı, dağılacağı yere nakleden personeli ve araçları içine alan bir ağırlık

AMMUNITION TRUCK : English Turkish military

KAVANCA ARABASI:Kıyı topları için; cephane çukurlarından toplara barut hakları ile mermileri nakletmeye mahsus, demir kasalı ve tekerlekli el arabası. Bu araba, mermiyi topun içine kolaylıkla kaldırmaya yarayan ve topun kama payına uyabilen bir doldurma teskeresini ihtiva eder

AMORTIZATION : English Turkish military

AŞINMA PAYI; AMORTİSMAN:

AMPHIBIAN : English Turkish military

AMFİBİ TAYYARE:iniş ve kalkışlarını hem karada hem suda yapmaya elverişli tayyare. Buna, genel olarak, "amphibian airplane" denir

AMPHIBIAN AIRPLANE : English Turkish military

AMFİBİ TAYYARE:Bak. "amphibian"

AMPHIBIAN TRACTOR : English Turkish military

AMFİBİ TRAKTÖR:

AMPHIBIAN TRUCK : English Turkish military

AMFİBİ OTO, AMFİBİ KAMYON:Hem karada hem suda hareket edebilen oto veya kamyon

AMPHIBIAN TRUCK COMPANY : English Turkish military

AMFİBİ OTO BÖLÜĞÜ: