Multilingual Turkish Dictionary English

CASUALTY : English Turkish military

ZAYİAT:Öldüğü, yaralandığı, incindiği, hastalandığı enterne edilmiş olduğu, düşman eline çıkmış bulunan bir şahıs veya bulunduğu yer ve durumu tespit edilmemiş kimse. Ayrıca bakınız: "battle casualty, nonbattle casualty; coounded"

CASUALTY AGENT : English Turkish military

ZAYİAT VERDİRİCİ KİMYA HARBİ MADDESİ:Arazide müessir yoğunlukta kullanıldığı zaman ciddi arıza veya ölüme sebep olabilecek kimya maddesi

CASUALTY ATTACK : English Turkish military

GAZ TAARRUZU:Personel tarafından işgal edilen bir sahada azami zayiat temini maksadıyla, kısa bir zamanda (2 dakika veya daha az), yüksek derecede zehirli kimya maddesi yoğunluğu meydana getiren baskın taarruzu

CASUALTY GAS : English Turkish military

ZAYİAT VERDİRİCİ GAZ:Bak. "casualty agent"

CASUALTY REPORT : English Turkish military

ZAYİAT RAPORU; ZAYİAT ÇİZELGESİ:Bak. "battle casualty report"

CASUALTY STAGING UNIT : English Turkish military

ZAYİAT TOPLAMA BİRLİĞİ:Bak. "aeromedical staging unit":

CATALOG : English Turkish military

KATALOG:İkmal maddelerini göstermek üzere sistemli şekilde tertiplenip liste, kitap veya kart halinde hazırlanmış eser

CATALOG SUPPLY MANUAL : English Turkish military

İKMAL KATALOGU:İkmal sisteminde mevcut ikmal maddeleriyle ilgili bilgileri ihtiva eden ve isteklerin hazırlanmasında kılavuz olarak kullanılan bir yayın serisi

CATALOGING : English Turkish military

KATALOGLAMA:Maddelerin tanınması, tasnifi ve stok numaralarıyla ilgili işlemler. İkmal faaliyetlerinde; kolayca anlaşılabilecek ve kullanılabilecek bir şekilde olmak kaydıyla, madde isimlerinin seçilmesi, açıklamalarının hazırlanması; maddelerin tanıtılması, değiştirilmesi ve birbirinin yerine kullanılabilmesi hususunda bu açıklamaların uygulanması ve bu gibi işlerle ilgili esasların verilmesi, kayıtların tutulması bu işlemler dahilindedir

CATALYTIC ATTACK : English Turkish military

BOZGUNCU TAARRUZ:Bir üçüncü devletin gizli entrikaları ile, iki büyük devlet arasında harbe sebebiyet verme amacını güden bir taarruz

CATALYTIC WAR : English Turkish military

BOZGUNCU SAVAŞ:Kullanılmamalıdır. Bak. "catalytic attack"

CATAPULT : English Turkish military

FIRLATMA RAMPASI:Bir füze veya hava aracına yardımcı bir itme kaynağı temin eden yapı. Üzerinde seyri esnasında yapının füzeye hem yön hem hız vermesi gerekir; füzeye bir top namlusunun mermiye yaptığı aynı hizmeti görür

CATEGORY : English Turkish military

İHTİYAT SINIFI:Her Silahlı Kuvvetler İhtiyat Asli Teşkilinde; birinci derecede hazır ihtiyat, ikinci derecede hazır ihtiyat ve üçüncü derecede hazır ihtiyat, Silahlı Kuvvetler İhtiyat Sınıfı ile tespit edilmiş kategorilerdir

CATEGORY (TROOP PROGRAM) : English Turkish military

BİRLİK VE PERSONEL KATEGORİSİ (TEŞKİLAT VE KONUŞ ŞEMASI):Kara Kuvvetlerindeki bütün personel ve birlikleri; harekat kuvvetleri, destek kuvvetleri, eğitim üssü esas görevlerine göre misafir, hasta olarak sınıflara ayırma usulü. Ayrıca bakınız: "unit categories"

CATEGORY I- : English Turkish military

I NCİ KATEGORİ:Teşkilat ve malzeme kadrosuna göre teşkil edilen ve vazifesi düşmanın imhasından başka, araziyi işgal ve elde tutmayı içine alan birlik ve bu birliğin ilgili karargahı ve hizmet bölükleri ile; vazifesi, arazi kazanmakta olan kıtalara, ateş ve diğer destek vasıtaları ile destekte veya yardımda bulunarak, düşmanın imhası hususlarını içine alan bir birlik. Birlik; genel olarak muharebenin fiilen cereyan ettiği bölgenin ileri kısmında faaliyette bulunur

CATEGORY II - : English Turkish military

II NCİ KATEGORİ:Teşkilat ve malzeme kadrosuna göre teşkil edilen ve vazifesi, muhaberenin fiilen cereyan ettiği bölgenin ileri kısmındaki I nci kategoriden birliklere, taktik dışı destek sağlamayı ve yardımda bulunmayı içine alan birlik. Bu birlik; genellikle, ordu geri sınırının ilerisinde bulunur ve normal olarak, tümen kolordu, veya ordu kuruluşuna verilir

CATEGORY III- : English Turkish military

III NCÜ KATEGORİ:Teşkilat ve malzeme kadrosuna göre teşkil edilen ve vazifesi, bir muharebe bölgesi ile bir menzil sahası idari üst rakamlarının desteğindeki hizmet ve faaliyetleri içine alan birlik. Bu birlik; normal olarak menzil sahasında veya ABD Anayurdunu da içine almak üzere, menzil sahası istikametinde geriye doğru uzanan münakale hatları üzerinde bulunur

CATHEAD : English Turkish military

GRİVA MATAFORASI:Bir geminin provasından dışarıya doğru çıkan ağaç ve demir parçası. Demir alındığı zaman griva bağlanır

CATHODE RAY TUBE : English Turkish military

KATOT IŞINLI LAMBA:Katot tarafından yayınlanan bir elektron akımını saptırmak suretiyle üzerinde işaretler elde edilir bir flüoresan ekranı bulunan elektronik lamba

CAUSEWAY : English Turkish military

GEÇİŞ YOLU:Bataklık veya çamurlu arazi geçmek için yapılmış yol. Bak. "Navy pontoon causeway"

CAUSTIC SODA : English Turkish military

SODYUM HİDROKSİT, KOSTİK SODA:Zehirli gazları ve kimyasal maddeleri yok etmek için kullanılır

CAUTION : English Turkish military

DİKKAT:

CAUTION AREA : English Turkish military

DİKKAT BÖLGESİ:Uçağın uçuşuna dair kısıtlamaların mevcut olabildiği belirli zamanlar içindeki tanımlanan boyutlardaki hava sahası

CAVALRY : English Turkish military

SÜVARİ:Yüksek hareket kabiliyetine sahip atlı, motorlu veya mekanize kara birliği. Ayrıca bakınız: "armored cavalry"

CAVALRY MAN : English Turkish military

SÜVARİ:Süvari sınıfına mensup şahıs