Multilingual Turkish Dictionary

English

English
MASS CASUALTIES : English Turkish military

KİTLE ZAYİATI, KİTLE ZAYİAT:Nispeten kısa bir zamanda meydana gelen ve mahalli lojistik destek imkan ve kabiliyetlerini aşan çok sayıda zayiat

MASS COMMAND : English Turkish military

BİRLİKTE KOMUT:Yanaşık düzen eğitiminde, komutanın verdiği komutların, her er tarafından ve aynı zamanda, tekrarı; birlikte verilen komut

MASS FORMATION : English Turkish military

TOPLU DÜZEN:ABD Ordusunda, manga kollarının yan yana bulundukları bölük ve daha büyük bir birlik düzeni. Buna, kısaca (mass) da denir

MASS OF MANEUVER : English Turkish military

MANEVRA KİTLESİ:Bak. "maneuvering force".

MASS RATIO : English Turkish military

KİTLE ORANI:Bir aracın; motor gücü ile yükselişin herhangi bir noktasında veya yakıt tükenme çekiş kesme noktasındaki nihai kitlesine bölünmüş rampadan ayrıldığı andaki başlangıç kitlesi

MASSED FIRE : English Turkish military

YOĞUN ATEŞ:
İki veya daha fazla geminin bataryalarının, tek bir hedefe karşı yöneltilen ateşi.
Muhtelif sayıda silahların tek bir noktaya veya küçük bir bölgeye yöneltilen ateşi. Ayrıca bakınız: "concentrated fire"

MASSING OF FIRE : English Turkish military

ATEŞ TOPLAMA:İki veya daha çok gemi bataryasının tek bir hedef üzerine tevcih edilmiş ateşi

MASTER : English Turkish military

GEMİ SÜVARİSİ, KAPTAN:Bir ticaret, ordu nakliye ve mayın gemisinin kaptanı. Gemi süvarisi; geminin seyrinden, mürettebatın idaresinden ve yolcu, mürettebat ve yükün selametinden sorumludur. Ayrıca bakınız: "first officer"

MASTER AT ARMS : English Turkish military

GEMİ POLİS ASTSUBAYI:Gemilerde düzen ve disiplini muhafaza eden ve mahpuslara nezaret etmekle görevli olan deniz astsubayı

MASTER AVERAGE DEMURRAGE AGREEMENT : English Turkish military

ESAS VASATİ İSTALYA ANLAŞMASI:Kara Kuvvetleri Komutanlığı ile demiryolu nakliye şirketleri arasında, istalya (demurrage) masraflarının ödenmesi hakkında yapılan anlaşma. Bu anlaşmaya göre, bazı hallerde alacaklı, bazende borçlu kalınır. Eğer, alacakları borçlara eşitse veya bunun üstünde ise, istalya masrafları muteber olmaz

MASTER AVERAGE WEIGHT AGREEMENT : English Turkish military

ESAS VASATİ AĞIRLIK ANLAŞMASI:Kara Kuvvetleri Komutanlığı ile çeşitli yük taşıma ve muayene bürolarına mensup nakliyeciler tarafından yapılan bir anlaşma. Bu anlaşmaya göre, Kara Kuvvetleri Komutanlığına ait yükleri tarife ağırlıkları veya hakiki ağırlıkları üzerinden kabul ederler. Bu anlaşmada, birçok maddelerin sevk zamanındaki ağırlıkları dikkate alınmaz

MASTER BUDGET : English Turkish military

ANA BÜTÇE,
PLAN, ANA PLAN:

MASTER CAUTION SIGNAL : English Turkish military

DİKKAT İKAZ İŞARETİ:Çeşitli ikaz işaretlerinin herhangi birinin verilmekte olduğunu göstermek için kullanılan işaret. Ayrıca bakınız: "caution signal"

MASTER CLASS : English Turkish military

USTA BOMBARDIMANCI SINIFI:Bir bombardımancının ustalık derecesi. Ayrıca bak. "bombardier" ve "distinguished class bombardier"

MASTER CLASS DIVER BADGE : English Turkish military

USTA DALGIÇ BRÖVESİ:Bak. "diver badge"

MASTER CONSOLE : English Turkish military

ANA KONSOL (HV.):Bir roket füzesinin "go-no-go" fırlatılışında olduğu gibi bütün kontrol işlerinin yapılabileceği bir konsol. Ayrıca bakınız: "console"

MASTER DEPOT : English Turkish military

ANA DEPO:Bütün bir harekat alanı veya bunun büyük bir bölgesi için kendisine tahsis edilmiş her sınıf ve tipten ikmal maddelerinin hesabını tutmak ve dağıtımını kontrol etmek sorumluluğu verilmiş bir üs deposu. Ana depo, belirli maddeler için harekat alanı stok kontrol noktası durumundadır

MASTER DIVER : English Turkish military

USTA DALGIÇ:

MASTER FILE : English Turkish military

ANA KÜTÜK:Özel bir konuda ya nispeten kalıcı olan, veya yetkili olarak muamele gören kütük

MASTER FILM : English Turkish military

ESAS FİLM:Sonraki kopyaların ondan yapıldığı ilk görüntü (negatif veya pozitif)

MASTER GUNNER : English Turkish military

HAREKAT ASTSUBAYI, TOPÇU ASTSUBAYI (DZ.):Hava savunma ve kıyı topçusunda; harekat subayının yardımcısı olan, erat sınıfına mensup şahıs. Bunun başlıca görevleri, arazinin tetkiki, kroki ve bütün atış şekillerine ait esasların hazırlanmasıdır

MASTER MENU : English Turkish military

ESAS YEMEK LİSTESİ:Garnizon yemek listesi heyetinin (station menu board) çalışmasına esas teşkil eden ve kıtalara "A" sahra rasyonu verildiği zaman, aylık olarak, her gün her öğün yemekte bulunacak gıda maddelerini gösteren yemek listesi. Bu liste;
260 sayılı Kara Kuvvetleri ikmal bülteni halinde, aylık olarak planlanır ve yayınlanır

MASTER PLOT : English Turkish military

ANA TERSİMAT NÜSHASI:Üzerine bir çıkış (sortie) 'da uçulan sahanın ana hatları çizilmiş bir harita veya tatbik krokinin bir parçası. Bunda enlem ve boylam, harita ve çıkış bilgileri gösterilir. Ayrıca bakınız: "sortie plot"

MASTER SCHEDULE : English Turkish military

ANA EĞİTİM PROGRAMI:Kamp veya okullar için, her eğitim birliğinin kendi programını kendisinin hazırlaması esası üzerine kurulmuş bulunan eğitim programı. Bu program, öğretilecek konuları, her kursa ayrılacak zamanı ve her kursun başlama sırasını gösterir

MASTER SERGEANT : English Turkish military

ASTSUBAY BAŞÇAVUŞ:ABD Kara Ordusunda; yedinci derece bir astsubay. Bu astsubay; rütbece astsubay üstçavuşun üstüdür. Bu terimi; yapılan vazifeye göre geçici bir unvan olarak kullanılan (first sergeant) ve (sergeant major) terimleri ile karıştırmamak lazımdır