Multilingual Turkish Dictionary

English

English
OIL GEAR : English Turkish military

HİDROLİK DÜZEN:Elektriksel sinyalleri mekanik güce intikal ettirmek için hidrolik prensiplerden istifade eden elektromekanik bir cihaz

OILER : English Turkish military

YAKIT İKMAL GEMİSİ:Diğer gemilere denizde yakıt ikmali yapacak şekilde donatılmış, deniz kuvvetlerine mensup veya ticari tanker

OLD CASE : English Turkish military

ESKİ VAKA, GEÇİRİLMİŞ HASTALIK:Evvelce bildirilmiş ve tedavisi tamamlanmış sıhhi vaka. Bu terim, çokluk, (redmission) ile aynı anlamdadır

OLD GUARD : English Turkish military

ESKİ NİZAM KARAKOLU:24 saat nöbet vazifesi gördükten sonra, nöbeti yeni nizam karakoluna devretmekte olan bir grup asker. Ayrıca bakınız: "new guard"

OLIVE DRAB : English Turkish military

ZEYTUNİ YEŞİL:Ordu üniformalarında kullanılan standart zeytuni yeşil renk

OMISSION : English Turkish military

İHMAL, ATLAMA:

OMNIRANGE : English Turkish military

DAİRESEL RADYO RENÇ:360° istikamet açısı dahilinde uzayda sayısız uçuş yolları meydana getiren hava seyrüseferi telsiz yardımcı cihazı

ON : English Turkish military

THE JOB TRAINING ADVISORY SERVICE:B TİPİ OJT DANIŞMA HİZMETİ:Belirli Hava Kuvvetleri ihtisas veya meslek sahalarına ait OJT programlarının planlanmasında bütün kademelerdeki komutanlara yardımda bulunur

ON BERTH : English Turkish military

DEMİRLİ, BAĞLI:Yolcu ve yük bindirmeye ve yüklemeye veya indirmeye ve boşaltmaya müsait olan ve demirli ya da bir rıhtıma, limana küçük veya büyük iskelelere veya dubaya bağlı durumdaki gemi için kullanılan bir kelime

ON BOARD GUIDANCE SYSTEM : English Turkish military

FÜZE (ÜSTÜ) GÜDÜM SİSTEMİ:Füzeler ve pilotsuz uzay araçları üzerinde bulunan ve sevk haklı uçuşun terminal safhası esnasında uçuş kontrol sistemi vasıtasıyla yönelme işaretleri (steering signals) gönderen otomatik sistem

ON BOARD SPARES : English Turkish military

GEMİ ÜZERİNDEKİ YEDEK PARÇALAR:Bir gemide bulunan birinci kademe yedek parçalar

ON CALL : English Turkish military

İSTEK ÜZERİNE:Önceden planlanmış bir atış toplaması, hava darbesi veya baraj ateşinin istenebileceğini ifade eden terim

ON CALL FORCE : English Turkish military

ÇAĞRI KUVVETİ:Sürekli olarak kurulmayan hazır kuvvet

ON CALL WAVE : English Turkish military

Destek dalgası

ON CARRIAGE EQUIPMENT : English Turkish military

SİLAHLA TAŞINAN MALZEME:Top kundağının özel bir kısmı olmamakla beraber, kundağa monte edilmiş olan ve çekilirken, bunun üstündeki özel sehpa, askı veya muhafazalarında bulunan malzeme ve teçhizat. Bu maddelere; birlik bakımı ile, topun tevcihi için lüzumlu olan atış kontrolünü sağlamada ihtiyaç vardır. Mesela; mermi sürgüleri (rammer steaves) ve kuyruk manivelaları (handspikes) gibi

ON CARRIAGE FIRE CONTROL : English Turkish military

KUNDAK ÜSTÜ ATIŞ KONTROL MALZEMESİYLE ATIŞ İDARESİ:Doğrudan doğruya silaha monte edilmiş bir nişan tertibatı vasıtasıyla bir atışın idare edilmesi

ON CARRIAGE FIRE CONTROL EQUIPMENT : English Turkish military

KUNDAK ÜSTÜ ATIŞ KONTROL MALZEMESİ:Top kundağının esas parçalarından olmayan fakat, top yol vaziyetinde iken, kendi hamil ve mesnetlerine monte edilen ya da muhafazalarında bulundurulan malzeme ve teçhizat

ON EQUIPMENT MATERIAL : English Turkish military

SİLAH ÜZERİNDEKİ MALZEME:Esas teçhizatın bir parçası olmakla beraber, teçhizatla birlikte dağıtılan ve gönderilen ikmal maddeleri. Bu malzemeye; birinci kademe bakımı, işletme, ateşe hazırlama, yangından koruma., muhabere vesaire için ve komple nihai maddeyi kullananlara dağıtılacak duruma getirmek üzere ihtiyaç vardır. Mesela; kundaklar, toplar, telsizler, el fenerleri, yangın söndürme malzemesi, nişan ve atış kontrol malzemesi, özel teçhizat (yedek) parçaları ve teçhizatın bakımı ile ilgili aletler

ON GUARD : English Turkish military

SAVUNMAYA HAZIR:Savunmaya veya korunmaya hazır

ON HAND : English Turkish military

ELDE, MEVCUT:Depolama yerinde fiziksel olarak mevcut olan ve ilgili kuruluşun mal muhasebe defterinde kaydı görünen madde miktarı

ON HAND RECEIPT : English Turkish military

ADİ SENET:

ON LAUNCHER RELIABILITY : English Turkish military

RAMPA ÜSTÜ GÜVEN DERECESİ:Ateşlemek üzere rampalara yüklenmiş taktik füzelerden gerekli zaman sınırları içinde ateşlemelerin yüzdesi

ON LINE OPERATION : English Turkish military

BAĞLI İŞLEM:Kriptografide; haberlerin bir istasyondan diğer bir veya bir kaç istasyona şifrelenip aynı zamanda gönderildikleri ve gönderildikleri istasyonlarda alınıp aynı zamanda açılmalarına imkan verecek mukabil cihazların otomatik olarak faaliyete geçtikleri bir çalışma usulü. Ayrıca bakınız: "off line operation"

ON STATION : English Turkish military

HAVA ÖNLEMESİNDE "BANA TAHSİS EDİLEN MEVKİYE ULAŞTIM" ANLAMINA GELEN BİR KOD:

ON STATION TIE : English Turkish military

GÖREV YERİNDE KALMA SÜRESİ:Bir uçağın görev yerinde kalabileceği süre. Bu süre emirlerle veya dayanma gücüne göre belirlenir