Multilingual Turkish Dictionary

English

English
ORGANIZATION AND TRAINING DIVISION : English Turkish military

TEŞKİLAT VE EĞİTİM DAİRESİ:Kara Kuvvetleri Komutanlığı Karargah Heyetinin seferberlik, teşkilat ve eğitiminden sorumlu olan dairesi

ORGANIZATION CHART : English Turkish military

TEŞKİLAT ŞEMASI:Birlik, büro, faaliyet merkezi veya tesislerin teşkilatını gösterir şema

ORGANIZATION EQUIPMENT FILE : English Turkish military

BİRLİK MALZEME DOSYASI:Kara Kuvvetleri Komutanlığında, malzemeye ait esaslı form ve kayıtları dosyalamakta kullanılan ve bir dosya kabı ve zarftan ibaret olan bir vasıta. Bu dosya, ikinci kademe bakım personeli tarafından muhafaza edilir ve daha üst bakım kademesine devredilmesi halinde, ilgili malzeme ile birlikte gönderilir

ORGANIZATION FOR EMBARKATION : English Turkish military

YÜKLEME DÜZENİ; YÜKLEME İÇİN TERTİPLENME; BİNDİRME DÜZENİ; BİNDİRME İÇİN TERTİPLENME:Çıkarma kuvvetinin denizaşırı intikal idari gruplanması. Bir gemi veya yükleme grubunda böyle bir gruplanma, çıkarma için kurulmuş özel kuvvet ile, ulaştırma, iş gücü veya azami güvenliği temin edecek dağılma maksatlarıyla yüklenmiş ek kuvvetleri içine alır

ORGANIZATION FOR LANDING : English Turkish military

ÇIKARMA DÜZENİ, ÇIKARMA İÇİN TERTİPLENME:Çıkarma kuvvetinin, çıkarma hücumu için özel taktik gruplanması

ORGANIZATION MAINTENANCE : English Turkish military

BİRLİK BAKIMI:Bak. " organizational maintenance"

ORGANIZATION OF THE GROUND : English Turkish military

MEVZİİN SAVUNMAYA HAZIRLANMASI; SAVUNMA İMKANLARININ KURULMASI:Arazideki tabii savunma imkanlarının takviyesi ve işgal eden kuvvetlerin belirli mevkilere tahsisi suretiyle bir savunma mevziinin hazırlanması. ORGANIZATION OF THE JOINT CHIEFS OF STAFF:MÜŞTEREK KURMAY BAŞKANLARI TEŞKİLATI:Müşterek Kurmay Başkanları Teşkilatı Savunma Bakanlığı (ABD) bünyesinde Müşterek Kurmay Başkanlarını, Müşterek Kurmay Başkanları Başkanlığını, ve Müşterek Karargah adıyla anılan daire ve kuruluşları veya destek kuruluşlarını ya da Müşterek Kurmay Başkanları Teşkilatının özel dairelerini içine alan bir teşkilattır. OJCS olarak da anılır. Ayrıca bakınız: " joint staff"

ORGANIZATIONAL : English Turkish military

TEŞKİLATLA İLGİLİ, TEŞKİLATA AİT, ÖRGÜTSEL:Askeri teşkilata ait olan; askeri teşkilat ile ilgili bulunan

ORGANIZATIONAL CONTROL : English Turkish military

BİRLİK TRAFİK KONTROLÜ:Yürüyüş halinde bulunan bir birlikte, ayrı birlikten alınan personelden teşkil edilmiş bir refakat ekibi vasıtasıyla yapılan trafik kontrolü

ORGANIZATIONAL EQUIPMENT : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZATI:Kullanış şekli bakımından bir birliğin veya teşkilatın ortak görevini yapmasını kolaylaştırmak için kullanılan ve şahsi teçhizat dışında kalan malzeme. Ayrıca bakınız: "equipment"

ORGANIZATIONAL EQUIPMENT LIST : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT LİSTESİ:

ORGANIZATIONAL IMPEDIMENTA : English Turkish military

BİRLİK AĞIRLIKLARI:Bak. "impedimenta"

ORGANIZATIONAL MAILCLERK : English Turkish military

BİRLİK POSTA ERİ:Bak. "regimental mailclerk"

ORGANIZATIONAL MAINTENANCE : English Turkish military

BİRLİK BAKIMI:Kullanan birliğin kendisine tahsis edilen teçhizata yapmakla sorumlu olduğu ve yaptığı bakım. Bu bakımın aşamaları normal olarak, muayene, genel bakım, yağlama, ayarlama ve parçaların, küçük ve tali aksesuarın değiştirilmesinden ibarettir. Bak. "maintenance categories"

ORGANIZATIONAL REPAIR PARTS : English Turkish military

BİRLİK ÜZERİNDEKİ ONARIM PARÇALARI:Bir birliğe, kendisinin kullanması için verilmiş parçalar

ORGANIZATIONAL STRUCTURE : English Turkish military

TEŞKİLAT YAPISI:

OUTPATIENT : English Turkish military

AYAK TEDAVİSİNDE HASTA:Tıbbi tedaviyi, bir sıhhi veya dış tedavi merkezine gerektikçe gelmek suretiyle gören bir kimse

OUTPATIENT SERVICE : English Turkish military

AYAKTA TEDAVİ, POLİKLİNİK TEDAVİSİ:Hastaneye yatırmak icap etmediği zamanlar bir askeri hastane veya dispanserde, askeri personel ile müsaadeli sivillere ayakta yapılan tıbbi tedavi ve diş tedavisi

OUTPORT : English Turkish military

DIŞ İSKELE, HARİÇ İSKELE:Bir yükleme veya boşaltma limanı veya tali liman dışında, Kara Kuvvetleri Komutanlığı tarafından kullanılan ve mutlak surette bir esas liman durumunda bulunması icap etmeyen herhangi bir liman, iskele

OUTPOST : English Turkish military

İLERİ KARAKOL:Durmalarda, kamp, ordugah ve konaklarda veya bir muharebe mevziinde, büyük kısmı düşmanın baskın ve gözetlemelerinden korunmak için, bu kısmın belirli bir mesafe uzağına çıkarılan emniyet müfrezesi

OUTPOST AREA : English Turkish military

MUHAREBE İLERİ KARAKOL SAFHASI:Asıl muharebe hattının önündeki saha. Muharebe ileri karakol mevzileri bu sahada bulunur

OUTPOST LINE : English Turkish military

İLERİ KARAKOL HATTI:Bak. "outpost line of resistance"

OUTPOST LINE OF RESISTANCE : English Turkish military

İLERİ KARAKOL MUKAVEMET HATTI:İleri karakol ateşleri ile destek silahları ateşlerinin teksif edileceği hat. Bu hat; düşmanın taarruzu halinde, bir kısım muharebeye hazırlanıncaya kadar savunulmak ve gereken zamanın kazanılmasını sağlamak maksadıyla tutulur. Buna (outpost line) da denir

OUTPOST POSITION : English Turkish military

İLERİ KARAKOL MEVZİİ:Düşman taarruzu halinde, düşmanı oyalamak ve muharebe düzenini bozmak maksadıyla, ileri karakol unsurları tarafından tutulan ve bu maksatla, kısmen veya tamamen, savunmaya hazırlanmış olan mevzii

OUTPOST ZONE : English Turkish military

MUHAREBE İLERİ KARAKOL MINTIKASI:Bak. "outpost area"