Multilingual Turkish Dictionary

English

English
PLOTTING AND RELOCATING BOARD : English Turkish military

KIYMETLENDİRME VE KESTİRME PLANI:Üzerinde bir batarya atış sahasının, ölçek dahilinde gösterildiği bir levhadan ibaret cihaz. Bir kıymetlendirme ve kestirme planı üzerinde, gözetleme noktaları, baz hattı ile batarya ortası veya esas top, mikyas dahilinde ve yek diğerine nazaran nispi mevkilerinde gösterilir. Kıymetlendirme ve kestirme planından, hedefin gözetlendiği mevkileri işaretleme ve gerekli atış sahalarının hesaplanabilmesi için bilgileri önceden bildirme hususunda faydalanılır

PLOTTING AND RELOCATING BOARD MECHANISM : English Turkish military

KIYMETLENDİRME VE KESTİRME TERTİBATI:Bak. "plotting and recolating board"

PLOTTING BOARD : English Turkish military

KIYMETLENDİRME LEVHASI (HV. ):Hareket eden bir cisim veya cisimlerin belirli koordinatlara veya sabit cisimlere nazaran hareketini gösteren bir levha

PLOTTING BOARD M10 : English Turkish military

MEVZİ KIYMETLENDİRME LEVHASI:Topçuda; plansız atışta, özel düzeltmelerin hesaplanmasında, değişik durumlarda, cephesinin bulunmasında kullanılan bir alet

PLOTTING CHART (NAVIGATION) : English Turkish military

PLOTLAMA HARİTASI (SEYRÜSEFER-SEYİR):Seyrüseferin grafik yöntemi için hazırlanmış harita

PLOTTING ROOM : English Turkish military

KIYMETLENDİRME ODASI; NOKTALAMA ODASI (HV. SAV. ):Bak. "fire direction center"

PLOTTING SCALE : English Turkish military

ÖLÇEK CETVELİ; MESAFE CETVELİ:Üzerinde çeşitli taksimat bulunan ve haritalar üzerindeki mesafeleri ölçmekte kullanılan cetvel

PLOTTING STATION : English Turkish military

KIYMETLENDİRME İSTASYONU:Bak. "plotting room"

PLUMB POINT : English Turkish military

NADİR; ÇEKÜL NOKTASI:Bir fotoğraf makinesinde; poz sırasında, objektifin zemin üzerindeki iz düşümü. Bak. "nadir"

PLUMBER : English Turkish military

KURŞUN MALZEME USTASI:Kurşun malzeme imalatında ve bu malzemeye ait onarım işlerinde çalışan usta

PLUNGER : English Turkish military

MİL:Kuyruktan doldurulan bir silahta; ateşleme iğnesini vuruş vaziyetine getiren tertibat, toplarda da aynı işi gören tertibat

PLUNGING FIRE : English Turkish military

SAPLANICI ATEŞ:Toprağa geniş bir açı ile vuran silah ateşi. Bak. "fire"

PLUS : English Turkish military

ARTIR:Topçu ateş idaresinde top namlusunu sağdan sola almak için taksimat üzerinde yapılan işlemi ifade eden terim. Bak. "minus" ve "reference number"

PLUS COUNT : English Turkish military

EK SAYIŞ:Bir roketin deneme maksadıyla fırlatılmasında, ters sayış (countdown) bittikten sonraki olayların sırasını kontrol için T zamanını (T time) hemen takiben yapılan ve roket hedefe ulaşana, füze atış sahasında satha vurana veya belirli bir noktaya vurana kadar devam eden (plus
plus 2, plus 3, plus 4 ve devamı şeklinde) bir saniye sayışı

PLUS ELEVATION : English Turkish military

DENİZ SEVİYESİ ÜSTÜNDEKİ RAKIM:Bak. "elevation"

PNEUMATIC DECEPTION DEVICE : English Turkish military

HAVA BASINÇLI ŞAŞIRTMA CİHAZI:Hava ile şişirilmiş malzemeden yapılan sahte bir tank, araç veya silah. Dost tesislerin yeri hakkında düşmanı şaşırtmak için kullanılır

PNEUMATIC DUNNAGE : English Turkish military

HAVALI TAKOZ; HAVALI DESTEK MALZEMESİ:İkmal maddelerini vagonlarda desteklemek veya oturtmak üzere, normal tahta takoz veya atkı yerine kullanılan, hava ile şişirilmiş veya şişirilmeye elverişli diğer maddelerden kap vesaire

PNEUMATIC TYPE FLOATING BRIDGE : English Turkish military

PNÖMATİK TİP YÜZÜCÜ KÖPRÜ, ŞİŞİRME YÜZÜCÜ KÖPRÜ:Pava ile şişirilmiş tombazlarla desteklenen askeri köprü

POGO : English Turkish military

POGO:Hava önlemede, "-pogo-dan önce gelen muhabere kanal numarasını bağla. Eğer muhaberatı sağlayamıyorsan, 'pogo'yu takip eden muhabere kanal numarasını bağla" anlamında bir koddur

POINT : English Turkish military

NİŞAN ALMAK; TEVCİH ETMEK:Herhangi bir silahla bir hedefe nişan almak, bir silahı herhangi bir hedefe tevcih etmek

POINT CONTROL SYSTEM : English Turkish military

NOKTA KONTROLU; NOKTA KONTROL SİSTEMİ:Bir trafik kontrol sistemi. Bu sistemde, trafik postaları ana yolların veya kıta hareket ve intikalleri için kullanılan diğer yolların kesişme ya da kavşak noktalarına yerleştirilir, nokta kontrolu yaparlar. Trafik postaları arasındaki trafiği devriyeler kontrol eder

POINT DEFENSE : English Turkish military

NOKTA SAVUNMASI (HV. ):Nokta savunmasından maksat, belirli coğrafi bölgelerin, şehirlerin ve hayati tesislerin savunulmasıdır. Bariz bir özelliği ise güdüm bilgilerinin fırlatma yerleri (launching sites) yakınına yerleştirilmiş radarlardan alınmasıdır. Bak. "area defense"

POINT DESIGNATION : English Turkish military

NOKTA TARİFİ; MEVKİİ TAYİNİ:Bir harita üzerinde, şebekeler (gridler) vasıtasıyla bir noktanın yerini belirtme

POINT DESIGNATION GRID : English Turkish military

NOKTA TARİFİ ŞEBEKESİ; NOKTA TARİFİ GRİDİ:Bir kara, hava, deniz haritası veya hava fotoğrafını, üzerindeki noktaların yerlerini daha kolaylıkla tarif edilecek şekilde karelere bölen, gerçek ölçek ve yön dikkatine alınmaksızın çizilmiş hatlar sistemi

POINT DETONATING FUSE : English Turkish military

BAŞ TAPA:Gördükleri işe göre üçe ayrılırlar: