Multilingual Turkish Dictionary

English

English
SHOP BATTALION : English Turkish military

TAMİRHANE TABURU:

SHOP EQUIPMENT : English Turkish military

TAMİRHANE MALZEMESİ:

SHOP SUPPLIES : English Turkish military

TAMİRHANE İKMAL MADDELERİ:İşletme ve bakım sırasında sarf edilen sarfa tabi maddeler (temizleme bezleri, yağlar, eritici maddeler, izole bant, salmastra, kaynak tozu, kaynak çubuğu)

SHOP SUPPLY : English Turkish military

TAMİRHANE İKMAL KISMI:Bir bakım birliğinin; bakım görevini yerine getirmesi için birlik tamirhanesinde ihtiyaç duyduğu onarım parçalarını, komple parçaları, aksamı ve bakım malzemesini teminle görevli unsuru

SHORAN : English Turkish military

ŞORAN:İstasyonlara olan mail mesafeyi ölçmek için iki veya daha çok sabit istasyondan yapılan puls tipi yayın seyir süresinden faydalanan hassas bir kısa mesafe elektronik seyrüsefer sistemi. Bu sistem ayrıca münasip kompüter cihazla birlikte hassas bombardımanda da kullanılır (Bu terim; "short rangenavigation" kelimelerden meydana getirilmiştir)

SHORE BOMBARDMENT LINES : English Turkish military

KIYI BOMBARDIMAN HATLARI:Dost suüstü gemilerinin bombardıman bölgesini sınırlamak üzere tespit edilmiş arazi hatları

SHORE CABLE : English Turkish military

RASADİ MAYIN ATEŞLEME KABLOSU:Kıyı kontrol istasyonunu sualtı mayınların kontrol mekanizmasına bağlayan, sualtı elektrik kablosu

SHORE FIRE CONTROL PARTY : English Turkish military

KIYI ATIŞ KONTROL PARTİSİ:Amfibi harekatta kıta, teçhizat ve ikmal maddelerinin çıkarılmasını ve kıyılardan içlere intikallerini kolaylaştırmak ve yaralılarla harp esirlerini tahliye etmek, çıkartma, gemi ve araçlarının kıyılara yanaşmalarını, geri çekilmelerine ve kurtarılmalarını kolaylaştırmak maksadıyla teşkil edilmiş çıkarma görev kuvvet teşkili. Bu teşkil hem deniz hem çıkarma kuvveti unsurlarından mürekkeptir

SHORE GUYS : English Turkish military

SAHİL GERGİ HALATLARI:

SHORE PARTY : English Turkish military

KIYI LOJİSTİK DESTEK KITASI:Amfibi harekatta; kıta, teçhizat ve ikmal maddelerinin çıkarılmasını ve kıyılardan içerilere intikallere kolaylaştırmak, hasta ve yaralılarla harp esirlerini tahliye etmek, çıkarma ve gemi araçlarının kıyılara yanaşmalarını, geri çekilmelerini (retraction) ve kurtarılmalarını kolaylaştırmak maksadıyla teşkil edilmiş çıkarma kuvveti görev teşkili. Bu teşkil; hem deniz hem çıkarma kuvveti unsurlarından mürekkeptir. (Terimin NATO'da kullanılan şekli "shore party" (beach group) dur. Bak. "beachmaster unit", "beach party" ve "naval beach group"

SHORE PARTY GROUP : English Turkish military

KIYI LOJİSTİK DESTEK GRUBU:Deniz piyadesinde kullanılan anlamıyla; bir amfibi harekatta, esas itibarıyla, bir alay muharebe timini destek timini ihtiva eden, kıyı lojistik destek teşkili

SHORE PARTY TEAM : English Turkish military

KIYI LOJİSTİK DESTEK TİMİ •:Deniz piyadesindeki anlamıyla, bir amfibi harekatta, esas itibarıyla, bir tabur çıkarma timini desteklemek üzere teşkil edilen kıyı lojistik destek teşkili. Bu tim, bir kıyı lojistik destek kıtasının esas birliğidir

SHORE TO SHORE MOVEMENT : English Turkish military

KIYIDAN KIYIYA İNTİKAL:Taarruz hareketi ile ilgili araç ve gemi tipleri arasında daha başka transfer gerektirmeyen personel ve malzemenin kıyı toplanma bölgesinden hedef bölgesine kaydırıldığı taarruz

SHORE TO SHORE OPERATION : English Turkish military

KIYIDAN KIYIYA HAREKAT:Uzak bir kıyıya kuvvet yerleştirmek veya böyle bir kıyıdan kuvvet çekmek maksadıyla, hücum çıkarma araçları veya hem hücum çıkarma hem hava araçları ile sudan geçişe ihtiyaç gösteren bir kara birliği harekatı. Böyle bir harekat, genel olarak, kuvvetler arası işbirliği ile yapılır

SHORT : English Turkish military

KISA:Gözlemci tarafından paralamaların tanzim hattının berisine düştüğüne dair yapılan gözlem veya tanzimleme (mesafenin belirtilen miktar kadar arttırılmasını ifade eder)

SHORT DELAY FUZE : English Turkish military

KISA TAVİKLİ TAPA:Bak. "delay fuze"

SHORT DISTANCE NAVIGATIONAL AID : English Turkish military

KISA MESAFE SEYRÜSEFER YARDIMCISI:200 kara mili (320 km) aşmayan bir menzilde seyrüsefere yardım eden bir cihaz veya sistem

SHORT GUARD : English Turkish military

KISA TUTUŞ:Bu vaziyeti almak için verilen komut

SHORT LIFE ITEM : English Turkish military

KISA MİATLI MADDE:Hesaplanmış ortalama ömrü beş yıldan az olan madde. Bak. "supply replacement factors and consumption rates"

SHORT LOT : English Turkish military

KÜÇÜK PARTİ:Depo faaliyetlerinde; derinliği, genellikle, bir veya iki palet yükünden veya kaplardan fazla olmayan, kısa sıralar halinde depolanmış az miktarda madde

SHORT LUNGE : English Turkish military

KISA HAMLE:Bak. "short thrust". SHORT RANGE AIR DEFENSE ENGAGEMENT ZONE:KISA MENZİLLİ HAVA SAVUNMA ÇATIŞMA BÖLGESİ:Bak. "weapon engagement zone"

SHORT RANGE ATTACK MISSILE : English Turkish military

KISA MENZİLLİ TAARRUZ FÜZESİ:Nükleer başlıklı, B-52 veya FB-111'den fırlatılan havadan karaya füze. Füze menzil, hız ve etkinliği taşıyıcı uçağa, amaçlanan hedeflerden uzak durmaya ve füzeleri düşman savunması dışında bırakmaya imkan verir. AGM-69 olarak adlandırılır

SHORT RANGE BALLISTIC MISSILE : English Turkish military

KISA MENZİLLİ BALİSTİK FÜZE:600 deniz mili menzil kabiliyetine sahip balistik füze

SHORT RANGE PLAN : English Turkish military

KISA VADELİ (STRATEJİK) PLAN:Bak. "strategic plans" ve "capability plan"

SHORT RANGE RADAR : English Turkish military

KISA MENZİLLİ RADAR:Hedefle radar arasında görüş hattı mevcut olmak şartı ile sinyal yoluna dikey vaziyette bir metre karelik yansıtıcı bir hedef üzerindeki azami menzili 50 milden çok ve 150 milden az olan radar cihaz. Bak. "medium range radar", "long range radar", "very short range radar"